1 00:00:45,469 --> 00:01:23,469 ★♪ MAZE HDRปล่อย ♪★ 1 00:00:00,293 --> 00:00:02,654 - วันเลือกตั้งปี 2569 - 2 00:00:03,122 --> 00:00:05,998 เป็นมิตรทั่วทมิฬนาฑู ในระหว่างการจับสลาก 3 00:00:06,023 --> 00:00:09,072 ชาวหมู่บ้านปปัมปัตตี เนื่องจากปัญหาทางวรรณะ 4 00:00:09,097 --> 00:00:11,617 การเลือกตั้งถูกคว่ำบาตรเป็นครั้งที่สาม 5 00:00:17,597 --> 00:00:19,232 ไปลงคะแนนเสียงกันทุกคน 6 00:00:19,369 --> 00:00:22,214 เป็นสิ่งสำคัญที่ชาวอินเดียทุกคนจะต้องปฏิบัติตามพันธกรณีตามระบอบประชาธิปไตยของตน 7 00:00:22,266 --> 00:00:24,386 ท่าน...พร้อมวาดแล้วครับ 8 00:00:24,536 --> 00:00:27,457 อย่างไรก็ตาม เราไม่ใช่หนึ่งในนั้น เมื่อรู้ว่าคุณจะไม่ลงคะแนน 9 00:00:27,554 --> 00:00:29,583 ไม่มีการลงคะแนนเสียงแม้แต่สองเสียงในสามล็อตครับ 10 00:00:29,661 --> 00:00:31,641 โหวตให้แล้วค่ะ ดูสถานะของพวกเขา 11 00:00:37,471 --> 00:00:39,102 หลังจากลงคะแนนได้หนึ่งวัน 12 00:00:39,294 --> 00:00:41,475 คุณไม่ควรอยู่กับความกลัวตลอดทั้งปีครับ 13 00:00:41,590 --> 00:00:43,420 ถึงคุณจะไปโรงเรียนคุณก็ทุบตีฉันครับ 14 00:00:43,631 --> 00:00:45,237 น่ากลัวมาก. 15 00:00:49,211 --> 00:00:52,107 ที่รัก...ถ้าฉันอยากจะกลัว 16 00:00:52,131 --> 00:00:54,798 ในสมัยนั้นลองนึกถึงเรื่องราวของใครสักคน 17 00:00:55,001 --> 00:00:57,645 ความกลัวก็หายไปทันทีและความกล้าหาญก็เข้ามา 18 00:00:58,377 --> 00:01:00,467 เล่าเรื่องความกล้า? 19 00:01:00,520 --> 00:01:01,178 อืม... 20 00:01:01,774 --> 00:01:03,567 นั่นเรียกว่าความกล้า.. 21 00:01:03,592 --> 00:01:04,721 ทาลาพาที! 22 00:01:05,833 --> 00:01:06,833 วี 23 00:01:09,625 --> 00:01:10,625 เจ 24 00:01:11,352 --> 00:01:12,586 i>ถ้าเข้าไปข้างในจะเป็นหมู่บ้าน... 25 00:01:12,617 --> 00:01:13,148 <สีตัวอักษร=" 26 00:01:13,173 --> 00:01:13,734 ทาลาปาตี! 27 00:01:15,458 --> 00:01:20,566 - ทาลาปาธี - วีเจย์ 28 00:01:20,664 --> 00:01:23,282 มทุไร 2013 29 00:01:39,117 --> 00:01:39,907 อา...นารายณ์กล่าว 30 00:01:40,140 --> 00:01:42,360 ท่านครับ ที่นี่มี 20 ซัมซุงครับ 31 00:01:42,833 --> 00:01:45,693 ฉันสามารถใส่รายการได้หรือไม่? หรือ... รอให้คุณมา? 32 00:01:45,942 --> 00:01:48,059 ไม่ ฉันสลับเผ่า มันจะใช้เวลาสักหน่อย 33 00:01:48,275 --> 00:01:50,202 คุณทำงานเสร็จแล้ว วางไว้ในบล็อกทางเข้า 34 00:01:50,296 --> 00:01:50,796 ตกลงครับ 35 00:01:58,750 --> 00:02:00,740 สิ่งสำคัญในการบล็อกประตู มีใครติดคุกมั้ย? 36 00:02:00,915 --> 00:02:01,525 ครับท่าน. 37 00:02:02,610 --> 00:02:06,053 นักธุรกิจชื่อโรนัลด์ นักการเงินหลักของผู้ไม่เห็นด้วย 38 00:02:06,077 --> 00:02:07,671 มีการยื่นฟ้องคดีเท็จและถูกส่งตัวเข้ามาแล้ว 39 00:02:08,428 --> 00:02:09,138 หยุดพวกเขา! 40 00:02:26,849 --> 00:02:27,520 - ส่วนบล็อก C - 41 00:02:27,874 --> 00:02:29,498 ฉันกำลังเดินทาง คุณเป็นอย่างไร? 42 00:02:29,523 --> 00:02:33,239 นายมาช้านะ พวกเขาเข้าไปในบล็อก C 43 00:02:33,540 --> 00:02:34,230 แล้ว? 44 00:02:35,666 --> 00:02:37,376 มันมี "ธาลาปาตี" อยู่ในนั้นครับ 45 00:02:40,083 --> 00:02:41,763 - ประชาธิปไตยอินเดีย - 46 00:02:47,625 --> 00:02:53,735 - TVK (ธาลาปาตี เวตรี คอนดัน)- (VJ Party เรียกอีกอย่างว่า "Tamilaga Vettri Kazhagam") 47 00:03:02,083 --> 00:03:03,965 <สีตัวอักษร=" 48 00:03:18,254 --> 00:03:19,664 เฮ้ ตัด! 49 00:03:21,103 --> 00:03:22,113 พี่ชาย สักครู่นะ 50 00:03:23,296 --> 00:03:27,485 เมื่อคุณเล่นขับรถ เขาปฏิเสธ datuk ที่กำลังหลับอยู่และปลุกเขาให้ตื่น 51 00:03:27,817 --> 00:03:29,383 มาพาเขากลับไปนอน 52 00:03:29,407 --> 00:03:30,718 จากนั้นไปเล่น 53 00:03:30,826 --> 00:03:31,476 เล่นเหรอ? 54 00:03:31,836 --> 00:03:33,878 เฮ้..ถ้าเสร็จแล้ว..หนีไป.. 55 00:03:39,674 --> 00:03:41,264 มันเหมือนกับการต่อสู้... 56 00:03:41,424 --> 00:03:43,674 เฮ้ ขอตัวไปนอนก่อนนะ 57 00:04:15,543 --> 00:04:18,389 - ทาลาปาธี - ..วิชัย.. 58 00:04:28,958 --> 00:04:32,266 - จานา นายากัน - 59 00:04:32,291 --> 00:04:36,235 - ผู้นำประชาชน - 60 00:04:58,506 --> 00:05:00,706 หากคุณได้ยินไม่ถูกต้อง ฉันจะพูดอีกครั้งหนึ่ง 61 00:05:01,460 --> 00:05:03,324 สิยะอยากนอนแล้ว 62 00:05:07,823 --> 00:05:09,036 ... 63 00:05:09,060 --> 00:05:10,586 ฉันเป็นคนรับใช้ของคุณ... 64 00:05:11,349 --> 00:05:13,286 ไปนอนก่อนนะ 65 00:05:13,310 --> 00:05:16,207 หลังจากนั้นบาบา โลแกนก็เสียชีวิต 66 00:05:16,312 --> 00:05:16,862 อา... 67 00:05:17,389 --> 00:05:18,089 ใช่มั้ย? 68 00:05:18,756 --> 00:05:19,286 หลบหนี 69 00:05:20,123 --> 00:05:21,662 อาตุก... นั่งบนริบาของธิเดีย 70 00:05:21,935 --> 00:05:24,365 คุณเป็นอย่างไร? มีชิชิชิชิมั้ย? 71 00:05:24,643 --> 00:05:25,582 นอนกันเถอะ.. 72 00:05:25,748 --> 00:05:28,736 หากเป็นเพียงบทเพลง นอนหลับสนิท 73 00:05:29,066 --> 00:05:30,146 คุณเป็นอย่างไร? 74 00:05:30,192 --> 00:05:30,955 อืม... 75 00:05:31,125 --> 00:05:33,817 ดูเหมือนเขาจะอารมณ์ร่าเริง 76 00:05:34,409 --> 00:05:35,629 คุณจะรออะไรอีก? 77 00:05:37,112 --> 00:05:38,089 แจ้งให้เราทราบ 78 00:05:38,647 --> 00:05:40,617 ... 79 00:05:41,767 --> 00:05:44,887 ... 80 00:05:45,827 --> 00:05:48,307 ... 81 00:05:49,277 --> 00:05:51,917 ... 82 00:05:52,347 --> 00:05:56,747 ... 83 00:05:57,098 --> 00:05:58,166 เฮ้.. 84 00:05:58,730 --> 00:05:59,160 เฮ้ 85 00:06:00,462 --> 00:06:03,497 ถ้าฉันขอให้ปู่ของฉันเข้านอน เต้น..? 86 00:06:03,522 --> 00:06:04,202 เฮ้! 87 00:06:06,710 --> 00:06:08,067 ทำไมคุณถึงต่อสู้มากขนาดนี้? 88 00:06:08,199 --> 00:06:11,745 ถึงน้องชายที่มาส่งท้าย... อยากร้องเพลงไหม? 89 00:06:16,752 --> 00:06:18,265 คุณ! 90 00:06:21,527 --> 00:06:22,123 พี่.. 91 00:06:22,481 --> 00:06:23,761 ตอนนี้นอนหลับ 92 00:06:24,104 --> 00:06:27,184 ... 93 00:06:27,894 --> 00:06:31,181 ... 94 00:06:32,121 --> 00:06:35,611 ... 95 00:06:36,234 --> 00:06:39,916 ... 96 00:06:40,304 --> 00:06:41,054 เฮ้ รอ รอ 97 00:06:41,813 --> 00:06:45,239 ... 98 00:06:45,264 --> 00:06:46,325 กำลังนอนหลับ 99 00:07:04,710 --> 00:07:08,315 ... 100 00:07:08,970 --> 00:07:12,250 ... 101 00:07:12,636 --> 00:07:20,185 ... 102 00:07:21,208 --> 00:07:21,724 เฮ้! 103 00:07:22,041 --> 00:07:24,248 เมื่อบอกให้ตัด. เพลงเหล่านั้นคืออะไร? 104 00:07:24,991 --> 00:07:25,531 เอ๊ะ? 105 00:07:26,722 --> 00:07:27,852 เซียกำลังหลับอยู่ 106 00:07:27,923 --> 00:07:28,403 ไปต่อ 107 00:07:28,428 --> 00:07:30,871 ทำไมคุณถึงนอนหลับ? 108 00:07:31,802 --> 00:07:32,572 ลุกขึ้น! 109 00:07:39,111 --> 00:07:41,961 ผู้ส่งสารแห่งความตายมาแล้ว... 110 00:07:42,136 --> 00:07:46,034 เขามาในรูปของกษัตริย์ 111 00:08:07,833 --> 00:08:10,133 ทาสชายอายุน้อยกว่า ฟังสิ่งที่ฉันพูด 112 00:08:44,242 --> 00:08:46,503 มันเหมือนกับว่าคุณกำลังวางเราไว้ นอนโดยขอให้เรานอน 113 00:08:46,528 --> 00:08:50,106 ดอกไม้ผสม! กรุณาเปิด ประตู เขาเป็นอันตรายมาก 114 00:08:50,401 --> 00:08:51,231 จับพวกมัน! 115 00:08:52,186 --> 00:08:53,516 ไม่เป็นไรถ้าคุณลงมาตอนนี้ 116 00:08:53,985 --> 00:08:55,965 ปัญหาก็เหมือนกัน เนื่องจากปัญหาสามารถจบได้ 117 00:09:02,133 --> 00:09:03,277 ดูเหมือนว่าปัญหาจะใหญ่ขึ้น 118 00:09:03,550 --> 00:09:04,650 เปิดประตู 119 00:09:05,141 --> 00:09:09,474 ท่านครับ จนถึงตอนนี้... 20 ครั้ง พวกเขาพยายามจะฆ่าเขา 120 00:09:09,595 --> 00:09:11,974 อย่างไรก็ตามแม้ว่าคุณจะอยู่ใกล้ก็ตาม 121 00:09:12,245 --> 00:09:14,566 เขาวันนามารันต้องปล่อยเนละมะรัน 122 00:09:15,041 --> 00:09:17,384 กะดัมบันแห่งคังเกยะ ต้องหลบตา.. 123 00:09:18,524 --> 00:09:21,134 ขันธกุมารต่อผู้มีอำนาจ ของ Velan ฉันอยากจะตอบ 124 00:09:23,432 --> 00:09:23,544 พีพี พารา พารา พารา พารา 125 00:09:23,545 --> 00:09:23,658 วงจรคอมพิวเตอร์คอมพิวเตอร์ 126 00:09:23,659 --> 00:09:23,771 การวัดคอมพิวเตอร์ 00:09:23,885 color=" แตรคอมพิวเตอร์ 128 00:09:23,886 --> 00:09:23,998 คอมพิวเตอร์ ไม่มี หมายเลขคอมพิวเตอร์ 129 00:09:23,999 --> 00:09:24,111 หมายเลขคอมพิวเตอร์ คอมพิวเตอร์ 130 00:09:24,112 --> 00:09:24,225 สัญกรณ์ยังคอมพิวเตอร์ 131 00:09:24,226 --> 00:09:24,338 เครื่องหมายคอมพิวเตอร์หมายเลข 132 00:09:24,339 --> 00:09:24,452 หมายเลขคอมพิวเตอร์ Gears 133 00:09:24,453 --> 00:09:24,565 ข้อมูล ข้อมูลหมายเลขคอมพิวเตอร์ 134 00:09:24,566 --> 00:09:24,678 ข้อมูลหมายเลขคอมพิวเตอร์ หน้า 3 135 00:09:24,679 --> 00:09:24,792 00:09:26,039 สำเนาข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ 147 00:09:26,040 --> 00:09:26,153 การออกแบบสำเนาของ 148 00:09:26,154 --> 00:09:26,266 ข้อมูลการเข้ารหัสคอมพิวเตอร์ 149 00:09:26,267 --> 00:09:26,379 การสร้างสำเนาของ 150 00:09:26,380 --> 00:09:26,493 ข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ 151 00:09:26,494 --> 00:09:26,606 การสร้างสำเนาของ 152 00:09:26,607 --> 00:09:26,720 ข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ 153 00:09:26,721 --> 00:09:26,833 การสร้างสำเนาของ 154 00:09:26,834 --> 00:09:26,946 ข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ 155 00:09:26,947 --> 00:09:27,060 การสร้างสำเนาของ 156 00:09:27,061 --> 00:09:27,173 ข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ p 157 00:09:27,174 --> 00:09:27,287 การสร้างสำเนาของ 158 00:09:27,288 --> 00:09:27,400 ข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ ที่ 159 00:09:27,401 --> 00:09:27,513 การสร้างรหัสคอมพิวเตอร์ 160 00:09:27,514 --> 00:09:27,627 สำเนาข้อมูล ที่ 161 00:09:27,628 --> 00:09:27,740 การสร้างรหัสคอมพิวเตอร์ 162 00:09:27,741 --> 00:09:27,854 สำเนาข้อมูล ปาริวา 163 00:09:27,855 --> 00:09:27,967 การสร้างสำเนาของข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ที่มาพร้อมกับการสร้างสำเนาของ ข้อมูลที่เข้ารหัสด้วยคอมพิวเตอร์ Parav การสร้างสำเนาข้อมูลที่เข้ารหัสด้วยคอมพิวเตอร์ที่แปล 164 00:09:27,968 --> 00:09:28,080 การสร้างสำเนาข้อมูลด้วยรหัสคอมพิวเตอร์ การแปล 165 00:09:28,081 --> 00:09:28,194 การสร้างสำเนาข้อมูลเข้ารหัสด้วยคอมพิวเตอร์ การแปล 166 00:09:28,195 --> 00:09:28,307 การสร้างสำเนาคอมพิวเตอร์ การสร้างการแปลข้อมูลด้วยรหัส 167 00:09:28,308 --> 00:09:28,420 ของสำเนาข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ การแปล การสร้างก 168 00:09:28,421 --> 00:09:28,534 สำเนาข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ การแปล การสร้างย่อยของ 169 00:09:28,535 --> 00:09:28,647 สำเนาข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ แปลโดยการสร้างสำเนา 170 00:09:28,648 --> 00:09:28,761 ของข้อมูลที่เข้ารหัสด้วยคอมพิวเตอร์ การแปล upasi การสร้างสำเนาของ 171 00:09:28,762 --> 00:09:28,874 ข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ ตัวช่วยแปล 00:09:29,781 สำเนาข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ คำแปลเป็นซับไตเติ้ล 180 00:09:29,782 --> 00:09:29,895 การสร้างสำเนาข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ การแปลคือก 181 00:09:29,896 --> 00:09:30,008 คำบรรยาย การสร้างสำเนาของข้อมูลที่เข้ารหัสด้วยคอมพิวเตอร์ 182 00:09:30,009 --> 00:09:30,121 การแปลเป็นคำบรรยาย การสร้างสำเนาข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยาย 183 00:09:30,122 --> 00:09:30,235 การสร้างสำเนาข้อมูลด้วยรหัสคอมพิวเตอร์ การแปลและการสร้างคำบรรยาย 184 00:09:30,236 --> 00:09:30,348 ของสำเนาข้อมูลที่ถูกเข้ารหัสด้วยคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยายการสร้างของ 185 00:09:30,349 --> 00:09:30,462 สำเนาข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยาย การสร้างก 186 00:09:30,463 --> 00:09:30,575 สำเนาข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยาย การสร้างอาบูของ 187 00:09:30,576 --> 00:09:30,688 สำเนาข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยาย การสร้างอาบูของ 188 00:09:30,689 --> 00:09:30,802 สำเนาข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยาย Ashena การสร้างของ 189 00:09:30,803 --> 00:09:30,915 สำเนาข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยาย Ashen การสร้างของ 190 00:09:30,916 --> 00:09:31,029 สำเนาข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยาย Ashen การสร้างของ 191 00:09:31,030 --> 00:09:31,142 สำเนาข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยาย Ashen K การสร้างของ 192 00:09:31,143 --> 00:09:31,255 สำเนาข้อมูลรหัสคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยาย วงเวียนแอช 193 00:09:31,256 --> 00:09:31,369 การสร้างสำเนาข้อมูลเข้ารหัสด้วยคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยาย แอช 194 00:09:31,370 --> 00:09:31,482 บทกวี การสร้างสำเนาข้อมูลเข้ารหัสด้วยคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยาย 195 00:09:31,483 --> 00:09:31,596 Ashen Kavinda การสร้างสำเนาข้อมูลด้วยรหัสคอมพิวเตอร์ การแปลและ 196 00:09:31,597 --> 00:09:31,709 คำบรรยาย Ashen Kavindu การสร้างสำเนาข้อมูลเข้ารหัสด้วยคอมพิวเตอร์ 197 00:09:31,710 --> 00:09:31,822 การแปลและคำบรรยาย Ashen Kavindu การสร้างสำเนาข้อมูลเข้ารหัสด้วยคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยาย อาเชน กาวินดู ( 198 00:09:31,823 --> 00:09:31,936 การสร้างสำเนาข้อมูลด้วยรหัสคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยาย แอชเชน กาวินดู (อ 199 00:09:31,937 --> 00:09:32,049 การสร้างสำเนาข้อมูลด้วยรหัสคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยาย อเชน กาวินดู (AK 200 00:09:32,050 --> 00:09:32,163 การสร้างสำเนาข้อมูลด้วยรหัสคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยาย แอชเชน กาวินดู (AKS 201 00:09:32,164 --> 00:09:42,004 การสร้างสำเนาข้อมูลด้วยรหัสคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยาย Ashen Kavindu (500* ซับ) 202 00:09:42,335 --> 00:09:44,445 วันที่เขาถูกจับและมาที่นี่ 203 00:09:44,740 --> 00:09:49,085 ไม่ใช่แค่ติดคุกครับท่าน ภายนอกทุกอย่างได้รับการแก้ไขแล้ว 204 00:09:49,313 --> 00:09:51,471 ไม่ใช่ “ธาลาปที อยู่ในการคุ้มครองของเรา” ครับ.. 205 00:09:51,933 --> 00:09:54,070 เราอยู่ภายใต้การคุ้มครองของธาลาปาธี 206 00:09:54,753 --> 00:09:59,150 คำบรรยายในส่วน Zoom.lk 207 00:09:59,928 --> 00:10:00,738 ครับท่าน.. 208 00:10:02,589 --> 00:10:04,078 เสี่ยงชีวิต.. 209 00:10:04,103 --> 00:10:05,608 สำหรับการช่วยชีวิตฉัน... 210 00:10:06,167 --> 00:10:07,021 ขอบคุณท่าน. 211 00:10:07,341 --> 00:10:10,604 ฉันไม่ได้แค่มองหาสิ่งผิดปกติ 212 00:10:12,448 --> 00:10:13,003 ฉันกำลังมา 213 00:10:13,540 --> 00:10:15,945 ท่าน... ขอทราบชื่อของท่านได้ไหมครับ? 214 00:10:17,823 --> 00:10:18,220 ถาม 215 00:10:18,244 --> 00:10:18,633 วี 216 00:10:18,657 --> 00:10:19,173 เค 217 00:10:19,316 --> 00:10:23,737 - ทาลาปาธี เวตรี กอนดัน - 218 00:10:24,582 --> 00:10:25,954 - พระนารายณ์.. - ท่าน? 219 00:10:26,024 --> 00:10:27,518 ฉันต้องการดูไฟล์. 220 00:10:35,542 --> 00:10:38,622 ไฟล์เคส ทาลาปาธี เวตรี กอนดัน 171/2548 221 00:10:38,888 --> 00:10:40,865 ฉันกำลังขว้างผักดองไปเยอะมาก... 222 00:10:40,889 --> 00:10:42,377 คุณคือซูเปอร์แมนใช่ไหม? 223 00:10:54,289 --> 00:10:56,610 ฉันก็แค่ผู้ชายธรรมดาที่รัก 224 00:10:57,001 --> 00:11:00,031 แต่งานทั้งหมด. เขาถูกเรียกว่า "ซุปเปอร์" 225 00:11:00,135 --> 00:11:02,935 แล้วคุณก็เป็นซุปเปอร์แมน 226 00:11:10,366 --> 00:11:12,864 เพราะติดคุก... แม่ของเขา? 227 00:11:13,075 --> 00:11:13,683 ครับท่าน. 228 00:11:16,293 --> 00:11:19,165 แค่ "เด็กก็คือเด็ก" เศร้าอย่างเดียวไม่พอ 229 00:11:19,189 --> 00:11:21,251 อยากมีชีวิตอยู่ต้องกินยาให้ตรงเวลา 230 00:11:21,605 --> 00:11:22,884 จนกระทั่งพี่ชายมา... 231 00:11:23,116 --> 00:11:25,083 คุณต้องขอหลักประกันมากกว่าหรือน้อยกว่าห้าสิบครั้งใช่ไหม? 232 00:11:25,748 --> 00:11:26,741 คุณให้ 233 00:11:27,281 --> 00:11:28,500 มันจะอยู่ได้ไม่นาน 234 00:11:28,990 --> 00:11:30,157 มันยากที่จะเห็นลูกของฉัน 235 00:11:30,909 --> 00:11:34,263 ยาแก้พิษแห่งชีวิตจริงๆ นะหมอ 236 00:11:34,883 --> 00:11:35,883 "ความหลงใหล" 237 00:11:37,049 --> 00:11:40,175 ความปรารถนาที่จะเห็นลูกชายของฉันในที่สุด 238 00:11:42,032 --> 00:11:43,875 ฉันจะไปทันทีที่ฉันเห็นเขา 239 00:11:44,315 --> 00:11:46,750 อาจารย์ยกเท้าและโค้งคำนับแล้วถามครับ 240 00:11:47,347 --> 00:11:48,949 ถ้าส่งให้พี่เรา... 241 00:11:48,973 --> 00:11:50,447 ในตอนท้าย.. 242 00:11:50,471 --> 00:11:52,851 เขาหลับตาลงอย่างมีความสุขเมื่อได้เห็นลูกชายของเขาครับ 243 00:11:53,357 --> 00:11:57,849 ท่านครับ ทุกๆ วันจะมีผู้คุมเก่าเข้ามาและจากไป ทุกคนพูดคุยด้วยมือของพวกเขาด้วยกัน 244 00:11:57,873 --> 00:11:59,344 พวกเขาจะไม่หายไปแม้ว่าจะกระโดดก็ตาม 245 00:11:59,985 --> 00:12:03,179 คำสั่งจากเบื้องบน เราต้องทำอะไรครับท่าน? 246 00:12:03,300 --> 00:12:05,982 เวลาอยากเจอแม่ก็บอกว่าไม่อยู่ 247 00:12:06,006 --> 00:12:09,802 ซุปเปอร์แมนมาแล้วแม่ ไปพ่อกันเถอะ 248 00:12:10,706 --> 00:12:11,467 พระนารายณ์.. 249 00:12:11,938 --> 00:12:13,609 พรุ่งนี้กับเวตรีด้วย... 250 00:12:13,633 --> 00:12:14,820 ไปป่า 251 00:12:15,739 --> 00:12:16,739 อยู่ที่นั่นไหม 252 00:12:17,399 --> 00:13:46,525 ... 253 00:14:05,014 --> 00:14:07,778 แม่ของฉันกำลังมองมาที่ฉัน หลับให้สบายครับท่าน 254 00:14:09,343 --> 00:14:12,112 ความปรารถนาสุดท้ายของแม่เรา ถึงท่านที่เคยทำ... 255 00:14:14,102 --> 00:14:14,886 ฉันเป็นยังไงบ้าง? 256 00:14:17,921 --> 00:14:18,692 ขอบคุณท่าน. 257 00:14:22,987 --> 00:14:26,458 ซุปเปอร์แมน แม่จากไปแล้ว อย่าเศร้าเลย 258 00:14:26,703 --> 00:14:28,649 หลังจากนี้ฉันจะเป็น เหมือนแม่ของคุณ 259 00:14:50,725 --> 00:14:52,769 เบบี้เอมี่อยู่ในหมู่บ้านครับ 260 00:14:53,322 --> 00:14:53,656 ใช่แล้ว จริงๆ แล้วสำหรับภรรยาผมที่เป็นทหาร 261 00:14:54,617 --> 00:14:57,137 เจ้าหน้าที่มีความตื่นเต้นเป็นอย่างมาก 262 00:14:57,219 --> 00:15:01,307 ไม่ชอบความรักของเราจากบ้านของเขา เมื่อเขาพยายามที่จะ 263 00:15:01,615 --> 00:15:03,960 ขอเธอแต่งงานอีกครั้ง เขาละทิ้งความฝัน ฉันแต่งงานแล้ว 264 00:15:04,046 --> 00:15:07,553 และ..จากปีที่แล้ว สับสน พระองค์ทรงทิ้งข้าพเจ้าไป 265 00:15:10,856 --> 00:15:13,025 เขาสวมเครื่องแบบทหารถ้าคุณต้องการ 266 00:15:13,614 --> 00:15:15,729 ใส่แล้วมันจะทำลายความฝันมั้ย? ฉันรู้สึกผิด 267 00:15:16,330 --> 00:15:17,620 หลังจากที่เขาเกิดฉัน 268 00:15:18,052 --> 00:15:19,580 กลายเป็นนายทหาร 269 00:15:19,605 --> 00:15:21,057 พวกเขาบอกว่าพวกเขาทำความฝันให้เป็นจริง 270 00:15:21,202 --> 00:15:25,578 แม้ว่าเขาจะถูกเกณฑ์เข้ากองทัพแต่ความรู้สึกผิดนั้น ฉันคิดว่ามันจะหายไปแต่... 271 00:15:27,418 --> 00:15:28,513 ทำไมคุณถึงเกิดอะไรขึ้น 272 00:15:38,831 --> 00:15:41,620 ไม่มีปัญหา ไม่มีปัญหา ไม่มีปัญหา 273 00:15:41,907 --> 00:15:42,907 ไม่มีปัญหา 274 00:15:44,855 --> 00:15:47,233 แม่ที่ถูกเผาทั้งเป็นอยู่ในอาการตื่นตระหนก ตั้งแต่ผมเห็น 275 00:15:47,258 --> 00:15:50,222 หากคุณได้ยินเสียงที่ไม่คาดคิด อาการกลัวความกลัวแบบนี้เกิดขึ้น 276 00:15:51,599 --> 00:15:52,558 แล้วทหารกับเรื่องนี้ล่ะ? 277 00:15:52,817 --> 00:15:54,554 สาวๆไม่ต้องกลัวครับท่าน 278 00:15:55,655 --> 00:15:57,835 วีจิควรทำเหมือนเสือสองตัว 279 00:16:03,558 --> 00:16:04,142 ว้าว! 280 00:16:04,677 --> 00:16:09,192 เคารพวีจิชีวิตที่เราอาศัยอยู่ ความกลัวไม่ใช่การตัดสินใจที่ดี 281 00:16:09,230 --> 00:16:10,475 กลัว 282 00:16:11,127 --> 00:16:12,650 แม้แต่คนที่น่ากลัว... 283 00:16:13,104 --> 00:16:16,312 พวกเขาต้องถูกไล่ออกและยืนแบบนี้ 284 00:16:16,638 --> 00:16:19,089 แล้วโลกจะได้ยินสิ่งที่คุณพูด ให้ความสนใจ 285 00:16:19,887 --> 00:16:20,346 อืม 286 00:16:21,221 --> 00:16:21,721 มันอยู่ที่นั่น 287 00:16:22,160 --> 00:16:22,911 อืม.. 288 00:16:29,625 --> 00:16:32,461 - สวาซิแลนด์, แอฟริกา - 289 00:16:46,209 --> 00:16:48,982 ฮิมม์เลอร์ถูกพาเข้ามา เตรียมแขวน. 290 00:16:49,283 --> 00:16:52,474 มาฆ่าเร็ว. เกมคุกทั้งหมดกำลังรออยู่ 291 00:17:19,933 --> 00:17:21,476 อย่าเปิดมือของคุณกับสิ่งเหล่านั้น ที่กำลังทำลายประเทศของเรา! 292 00:17:39,914 --> 00:17:41,782 ในตอนเช้าต่อหน้าเรา ท่านประธานคุณจะโดนแขวนคอ 293 00:17:42,064 --> 00:17:43,315 ความปรารถนาสุดท้ายใด ๆ ? 294 00:17:43,617 --> 00:17:46,787 เขาจะถูกแขวนคอ ถามประธานของคุณ 295 00:17:49,155 --> 00:17:50,490 สงครามกลางเมืองเริ่มต้นขึ้น 296 00:17:50,908 --> 00:17:53,714 โดยกลุ่มนักปฏิวัติ ประธานาธิบดีถูกจับกุมแล้ว 297 00:17:53,762 --> 00:17:56,234 อาณาจักร สวาซเนียล้มลงอีกครั้ง 298 00:17:56,296 --> 00:17:59,925 วุ่นวายไปทั่วประเทศ ของประเทศสวาซิแลนด์ สถานการณ์ก็ปลอดโปร่ง 299 00:18:01,683 --> 00:18:02,792 ยิงเขาทันที! 300 00:18:02,817 --> 00:18:03,404 ถูกต้องครับท่าน! 301 00:18:20,191 --> 00:18:22,328 ทหารรับจ้างของฮิมม์เลอร์มาถึง 302 00:18:22,413 --> 00:18:25,347 หนีไปเราจะพินาศที่นั่น 303 00:18:31,032 --> 00:18:32,992 คำแนะนำทั้งหมดใครก็ตามที่ฆ่า 304 00:18:33,017 --> 00:18:34,477 เขาเขาจะเป็นอิสระแล้ว! 305 00:18:46,636 --> 00:18:50,428 เฮ้ คุณฆ่าคนในประเทศของฉันได้ยังไง? และฉันจะฆ่าคุณ 306 00:18:50,453 --> 00:18:52,288 ออกไป ออกไป! 307 00:18:59,875 --> 00:19:02,136 - บ็อบบี้ เดล - 308 00:19:37,393 --> 00:19:40,611 เฮ้ มาเลย ฉันจะลอกอันนั้นออก! 309 00:19:49,390 --> 00:19:50,963 วิ่ง! (ออกไป!) 310 00:19:52,941 --> 00:19:54,634 ไปไป! 311 00:20:30,870 --> 00:20:32,068 ขอโทษที่ช้านะเพื่อน 312 00:20:32,092 --> 00:20:33,673 งานเสร็จภายในห้านาที 313 00:20:51,485 --> 00:20:52,486 ยิงเขา! 314 00:21:38,783 --> 00:21:39,783 ไป! 315 00:21:42,101 --> 00:21:45,474 แขวนพระประธาน จัดทำวิดีโอและรั่วไหลออกสู่สื่อ 316 00:21:45,798 --> 00:21:47,992 ต้องการความรู้สึกที่ไม่พึงประสงค์ความสนใจ? 317 00:21:48,291 --> 00:21:52,502 อเมริกัน ซัดดัม ฮุสเซน ถูกจับแล้ว การถูกแขวนคอไม่ใช่เรื่องใหญ่ 318 00:21:52,604 --> 00:21:55,485 ซัดดัม ฮุสเซน ถูกถ่ายทำขณะพยายามดิ้นรนจนถูกแขวนคอ 319 00:21:55,498 --> 00:21:59,335 พวกเขาได้รั่วไหลออกมาในสื่อ “ถ้าคุณต่อต้านฉัน 320 00:21:59,642 --> 00:22:01,350 นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น " คำนั้น.. 321 00:22:02,160 --> 00:22:03,494 นั่นคือฉาก 322 00:22:04,255 --> 00:22:06,341 รัฐบาลควรจะกลัว 323 00:22:07,300 --> 00:22:08,693 มันเป็นความจริง 324 00:22:18,847 --> 00:22:19,932 อาจารย์ใหญ่! 325 00:22:21,388 --> 00:22:22,932 ใครมาฆ่าฉัน. 326 00:22:24,239 --> 00:22:26,908 แม้ว่าเขาจะยึดครองโลกทั้งใบ 327 00:22:27,365 --> 00:22:31,094 ทุกคน ทุกคนถูกฆ่าตาย 328 00:22:31,546 --> 00:22:32,496 ฉันจะตาย 329 00:22:44,965 --> 00:22:48,890 ฮิมม์เลอร์ แม้ว่ารูปถ่ายของคุณจะอยู่บนอินเทอร์เน็ตก็ตาม มันถูกเก็บเป็นความลับเพื่อไม่ให้เขามา 330 00:22:49,195 --> 00:22:50,948 ประธานาธิบดีรู้ทุกอย่างได้อย่างไร? 331 00:22:51,776 --> 00:22:56,114 Kubandu.. เราคุยกันเรื่องซีรีย์ของเรา รวบรวมหลักฐานทั้งหมดแล้ว มอบให้ท่านประธานแล้ว. 332 00:22:56,875 --> 00:22:59,127 ฮิมม์เลอร์ถูกจับกุม ถ้าข่าวมาเราจะโดนจับกันหมด 333 00:22:59,385 --> 00:23:00,469 คุณกำลังทำอะไรอยู่ 334 00:23:01,137 --> 00:23:04,140 ไม่มีอะไรต้องกลัว ทุกสิ่งในสวาซเนียอยู่ภายใต้การควบคุมของเรา 335 00:23:04,620 --> 00:23:06,747 ฮิมม์เลอร์ นี่คือสิ่งที่คุณขอ ทุกอย่างพร้อมแล้ว 336 00:23:07,088 --> 00:23:08,047 มีแผนอะไร? 337 00:23:11,877 --> 00:23:13,317 พระเจ้าช่วย. 338 00:23:15,205 --> 00:23:17,989 ข่าวล่าสุด.. “สวาเนียถล่ม” กลุ่มที่ไม่รู้จัก 339 00:23:18,076 --> 00:23:19,876 คุณจะไม่ได้พบท่านในอีกหนึ่งสัปดาห์เหรอ? คุณอยู่ที่ไหน? 340 00:23:20,538 --> 00:23:23,207 นั่นคือสิ่งที่เขาพูด เขา เขาไปนอกรัฐแล้ว 341 00:23:23,717 --> 00:23:25,882 ตำรวจกำลังปกปิดความจริง ผิดมากนะนาย 342 00:23:27,001 --> 00:23:29,325 ฉีกกฎเกณฑ์แล้วพาตัวเองออกไป ให้กับผู้ที่รับมัน 343 00:23:29,683 --> 00:23:31,643 งานทั้งหมดถูกระงับ บ้านพักอย่างเป็นทางการก็ถูกยึดเช่นกัน 344 00:23:32,054 --> 00:23:35,412 คุณจะเสียใจถ้ารู้สิ่งนี้ เขาบอกว่าอย่าบอกคุณ 345 00:23:36,094 --> 00:23:39,639 ก่อนออกเดินทางวันที่ 15 สิงหาคมจะออก ไปที่รายการคู่มือ 346 00:23:41,113 --> 00:23:42,737 เพิ่มชื่อของคุณแล้ว 347 00:23:48,708 --> 00:23:50,308 - เรือนจำกลางมทุไร - 348 00:23:53,667 --> 00:23:55,742 - เชนไน - 349 00:23:58,714 --> 00:24:02,142 ขอโทษครับ. ทารกจะอยู่ในการดูแลทุกวันฉันจะ วันนี้ไปทำงานเถอะครับท่าน 350 00:24:02,874 --> 00:24:03,375 ครับท่าน. 351 00:24:10,986 --> 00:24:11,806 ช็อก! 352 00:24:12,260 --> 00:24:13,845 โอ้ซูเปอร์แมน! 353 00:24:14,895 --> 00:24:16,884 เป็นยังไงบ้างที่รัก? 354 00:24:17,069 --> 00:24:17,578 มีไข้ อืม 355 00:24:18,279 --> 00:24:18,946 พี่น้อง..! 356 00:24:18,971 --> 00:24:19,388 วิจิ? 357 00:24:20,531 --> 00:24:21,699 แล้วเวตรี... 358 00:24:22,742 --> 00:24:26,037 ท่านครับ มีปัญหาเกิดขึ้น กับงานของคุณถ้า 359 00:24:26,537 --> 00:24:28,289 คุณบอกว่ามันจะเกิดขึ้น ฉันจะไม่ได้พบกับแม่ครับ 360 00:24:29,015 --> 00:24:32,101 เกี่ยวกับแม่ที่ถูกแยกทาง จากลูกของเธอ ฉันรู้ด้วยว่าความเจ็บปวดคืออะไร เวตรี 361 00:24:37,548 --> 00:24:38,966 เวตริคืออะไร? ไม่ไปเหรอ? 362 00:24:41,343 --> 00:24:42,481 ต้องไปแล้วล่ะนาย 363 00:24:43,295 --> 00:24:46,131 มีงานสำคัญ ที่จำเป็นต้องทำ 364 00:24:48,547 --> 00:24:51,015 ฉันอยากเจอคุณก่อน 365 00:24:51,603 --> 00:24:52,656 วิเจย์ เตรียมตัวให้พร้อม 366 00:24:53,543 --> 00:24:56,935 เขาถูกส่งไปยังศูนย์รับเลี้ยงเด็ก สำนักงานใหญ่มีงานที่ต้องทำ 367 00:24:57,037 --> 00:24:58,914 ไม่ ฉันอยู่กับซูเปอร์แมน 368 00:24:59,099 --> 00:25:02,227 ซุปเปอร์แมน พ่อมาแล้ว มีใครอยู่ใกล้ฉันบ้างไหม? 369 00:25:03,267 --> 00:25:04,894 คุณไปแล้วผมจะดูแลคุณเอง 370 00:25:05,435 --> 00:25:08,191 ไม่มีน้ำตาสักหยดจากดวงตาของเบบี้วิจิ ไม่อนุญาตให้มา. 371 00:25:09,930 --> 00:25:12,690 จนกว่าคุณจะกลับมาฉันจะดูแลคุณ 372 00:25:15,335 --> 00:25:17,042 อา เวตรี อย่าเปิดห้องนี้นะ 373 00:25:17,495 --> 00:25:19,664 ทรัพย์สินทั้งหมดของแม่ของวิจิถูกทิ้งไว้ข้างหลัง 374 00:25:19,799 --> 00:25:21,809 ถ้าเขาเห็นเขาจะจำแม่ของเขาและกลัว 375 00:25:22,664 --> 00:25:23,123 ตกลง 376 00:25:28,769 --> 00:25:29,186 ลาก่อน 377 00:25:34,291 --> 00:25:38,098 ท่านอาจารย์ อาจารย์ของข้าพเจ้ากำลังมา ฉันจะไปถึงที่นั่นภายใน 10 นาที 378 00:25:59,926 --> 00:26:01,553 ฉันกินเฉพาะตอนที่พ่อมาเท่านั้น 379 00:26:01,887 --> 00:26:03,544 ฉันไม่ต้องการอาหาร 380 00:26:03,709 --> 00:26:06,610 ฉันอยู่กับพ่อของฉัน ฉันอยากไปโรงเรียน 381 00:26:13,778 --> 00:26:15,418 วิเจย์ วิเจย์... 382 00:26:15,442 --> 00:26:16,314 ดูนั่นสิ 383 00:26:18,580 --> 00:26:19,320 วัน! 384 00:26:19,810 --> 00:26:22,268 อย่ากลัวเลย ฉันเป็นเพื่อนคุณที่นี่ 385 00:26:22,332 --> 00:26:23,293 ยิ้ม 386 00:26:25,422 --> 00:26:27,255 ฉันเป็นเพื่อนของเขา 387 00:26:27,279 --> 00:26:28,974 เขาได้ยินแค่สิ่งที่ฉันพูดเท่านั้น 388 00:26:28,999 --> 00:26:30,987 ดี ทำไม-- 389 00:26:31,841 --> 00:26:34,528 วาเรน! เข้ามา... ฉันจะจัดการคุณให้จบ 390 00:26:36,369 --> 00:26:38,134 โอ้อย่ากัดเสน่ห์! 391 00:26:42,210 --> 00:26:42,668 เฮ้? 392 00:26:43,306 --> 00:26:44,270 ใช่ 393 00:26:45,016 --> 00:26:46,184 สาวอะไร! 394 00:26:46,209 --> 00:26:46,905 อัปป้า! 395 00:26:48,247 --> 00:26:49,665 ให้ --- 396 00:27:04,703 --> 00:27:07,932 ♪ ความงดงามที่มาจากดวงจันทร์ล้านดวง.. ♪ 397 00:27:08,818 --> 00:27:12,100 ♪ ความหมายของบทกวีล้านบท.. ♪ 398 00:27:13,028 --> 00:27:15,485 ♪ ความถี่หลายสิบล้านรูปี.. ♪ 399 00:27:16,232 --> 00:27:20,780 <สีตัวอักษร=" 400 00:27:21,447 --> 00:27:23,998 ♪ ทุกสิ่งเป็นสิ่งเล็กๆ - รอยยิ้มเล็กๆ.. ♪ 401 00:27:24,558 --> 00:27:28,880 ♪ เขาบอกให้มีชีวิตอยู่.. ♪ 402 00:27:29,552 --> 00:27:33,148 ♪ ที่รัก อัญมณี กระพริบตา.. ♪ 403 00:27:33,277 --> 00:27:37,426 ♪ คนที่เบ่งบานในอ้อมแขนของฉัน.. ♪ 404 00:27:37,824 --> 00:27:41,869 ♪ ผู้อยู่ในใจฉัน.. ♪ 405 00:27:41,899 --> 00:27:46,010 ♪ ตัวของฉันเองได้ให้กำเนิดฉัน.. ♪ 406 00:27:46,269 --> 00:27:47,818 <สีแบบอักษร=" ♪ 407 00:27:47,842 --> 00:27:50,391 ทุกอย่างสำหรับฉัน.. ♪ 408 00:27:50,514 --> 00:27:53,518 ♪ ลูกสาวที่รักของฉัน.. ♪ 409 00:27:54,692 --> 00:27:56,163 เขาไม่มีปัญหาทางร่างกาย 410 00:27:56,567 --> 00:27:59,763 แต่หลังจากให้ลูกไปแล้ว 100% ความกล้าต้องเข้มแข็งขึ้น 411 00:27:59,787 --> 00:28:01,880 เพียงเท่านี้โรคนี้ก็จะหายไป 412 00:28:01,904 --> 00:28:03,927 มิฉะนั้นอาจถึงแก่ชีวิตได้ 413 00:28:06,620 --> 00:28:07,991 - ซุปเปอร์แมน.. - อืม... 414 00:28:08,015 --> 00:28:09,543 คุณต้องการให้ฉันพูดคุยอย่างไร? 415 00:28:09,960 --> 00:28:11,297 คุณสามารถพูดคุยในแบบที่คุณต้องการ 416 00:28:11,321 --> 00:28:12,519 เรียกเขาว่าลุงก็ได้ 417 00:28:12,543 --> 00:28:13,640 คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับ Chitthappa 418 00:28:13,664 --> 00:28:15,141 หรือจะพูดถึงจิตตะก็ได้ 419 00:28:15,165 --> 00:28:17,101 จิตตะ..จิตตะก็ดี 420 00:28:17,125 --> 00:28:18,459 พูดความคิดของคุณ 421 00:28:18,483 --> 00:28:19,318 แต่.. 422 00:28:19,342 --> 00:28:21,219 คุณกำลังเผชิญกับปัญหาอะไรบ้าง? 423 00:28:21,364 --> 00:28:23,687 คิดถึง "พ่อ" ในใจ 424 00:28:26,857 --> 00:28:29,491 ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนคุณก็จะก้าวไปข้างหน้าและยืนหยัด 425 00:28:29,516 --> 00:28:33,112 ♪ ที่รัก อัญมณี กระพริบตา.. ♪ 426 00:28:33,181 --> 00:28:37,118 ♪ คนที่เบ่งบานในอ้อมแขนของฉัน.. ♪ 427 00:28:56,708 --> 00:28:58,442 - มามิตะ ไป่จู - 428 00:29:06,466 --> 00:29:07,399 ใช่มั้ย? 429 00:29:09,497 --> 00:29:11,732 เอ๊ะ จิตต้า... อย่า อย่า... ปล่อยนะ 430 00:29:11,869 --> 00:29:15,791 ♪ เท้าของฉันจะไม่ทิ้งคุณ.. ♪ 431 00:29:16,068 --> 00:29:19,912 <สีตัวอักษร=" 432 00:29:19,937 --> 00:29:20,976 ♪ ด้วยตาเล็กๆ ♪ 433 00:29:21,000 --> 00:29:22,023 ♪ เรื่องราวแล้วเรื่องราวเล่า.. ♪ 434 00:29:22,047 --> 00:29:24,087 ♪ คุณอยากจะบอกว่า.. ♪ 435 00:29:24,176 --> 00:29:27,822 ♪ (ข้างนอก) มาปิดประตูสู่ส่วนอื่นๆ ของโลก.. คุณและฉัน.. ♪ 436 00:29:28,245 --> 00:29:30,447 ♪ โดยไม่ต้องถาม.. ♪ 437 00:29:30,485 --> 00:29:32,610 ♪ คุณมีชีวิตที่เต็มใจให้.. ♪ 438 00:29:32,679 --> 00:29:36,275 <สีตัวอักษร=" 439 00:29:36,344 --> 00:29:40,493 ♪ คนที่เบ่งบานในอ้อมแขนของฉัน.. ♪ 440 00:29:40,896 --> 00:29:44,941 ♪ ผู้อยู่ในใจฉัน.. ♪ 441 00:29:44,965 --> 00:29:49,297 ♪ ตัวของฉันเองได้ให้กำเนิดฉัน.. ♪ 442 00:29:49,341 --> 00:29:50,890 ♪ คุณคือ.. ♪ 443 00:29:50,914 --> 00:29:53,463 ♪ ทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับฉัน.. ♪ 444 00:29:53,579 --> 00:29:57,290 ♪ ลูกสาวที่รักของฉัน.. ♪ 445 00:29:57,893 --> 00:30:01,489 <สีตัวอักษร=" - จิตตะ.. จิตตะ.. (บัพปะ) 446 00:30:01,564 --> 00:30:05,672 ♪ คนที่เบ่งบานในอ้อมแขนของฉัน.. ♪ 447 00:30:06,635 --> 00:30:07,595 เฮ้ รีบหน่อยสิ 448 00:30:07,895 --> 00:30:08,895 ชั้นเรียนของ Karthik เริ่มต้นขึ้น 449 00:30:14,835 --> 00:30:16,399 สิริช โทรหาคาร์ทิค 450 00:30:17,101 --> 00:30:17,731 สวัสดีเพื่อน 451 00:30:21,259 --> 00:30:22,379 คุณกำลังจะมาภาพยนตร์เรื่องใหม่หรือไม่? 452 00:30:23,096 --> 00:30:23,763 ในการสอบ 453 00:30:24,216 --> 00:30:24,806 คุณไปแล้ว 454 00:30:29,653 --> 00:30:31,623 ท่านครับ ถึงเวลาสำหรับ AC แล้ว 455 00:30:32,482 --> 00:30:34,462 ถ้ามาจะโดนจับมั้ย? 456 00:30:35,253 --> 00:30:35,723 ไป 457 00:30:40,454 --> 00:30:43,147 พวกมึงรีบไปถ่ายหนังสิ เหลือเวลาอีก 10 นาที 458 00:30:49,286 --> 00:30:50,786 สาวๆ อดใจรอไม่ไหวแล้วสาวๆ ? 459 00:30:56,007 --> 00:30:58,344 สาวๆ จ่ายค่าปรับหากขับเกินกำหนด รีบหน่อยนะสาวน้อย 460 00:30:59,332 --> 00:31:00,541 นำขวดน้ำและไป 461 00:31:00,758 --> 00:31:01,738 ขอโทษครับ 462 00:31:02,031 --> 00:31:02,621 วิ่งหนีไป 463 00:31:05,625 --> 00:31:06,315 แม่และพ่อ? 464 00:31:06,835 --> 00:31:08,355 ทำงานในบริษัทส่วนตัวของคุณ 465 00:31:08,438 --> 00:31:10,330 ไม่มีแม่และ พ่อ ลุงอยู่นะ 466 00:31:12,033 --> 00:31:12,861 เอาโทรศัพท์มาให้ฉันหน่อย 467 00:31:15,037 --> 00:31:18,636 ที่พวกเขาเล่นเป็นวงกลมโดยไม่มี กำลังไปมหาลัย โทรหาลุงเหรอ? 468 00:31:19,238 --> 00:31:20,218 โอ้ไม่ครับท่าน โปรด. 469 00:31:20,908 --> 00:31:22,382 ฉันจะจ่ายค่าปรับขับรถเร็วครับท่าน 470 00:31:22,558 --> 00:31:23,515 เร็วขึ้น? 471 00:31:24,487 --> 00:31:28,489 พวกเขาพยายามจะฆ่าเขาข้างใต้ รถ พยายามฆ่า. 307. 472 00:31:28,628 --> 00:31:29,392 ขึ้นรถไฟกันเถอะ 473 00:31:29,537 --> 00:31:30,887 ทำไมต้องรถไฟครับ? 474 00:31:30,912 --> 00:31:31,852 เฮ้ปีน! 475 00:31:33,828 --> 00:31:38,722 ที่รัก ทำไมคุณถึงเป็นแบบนั้น กลัวเหรอ? แค่...ถามเฉยๆ 476 00:31:39,151 --> 00:31:40,791 คุณไปแล้วสาวน้อย ฉันจะถามคำถามและโพสต์ 477 00:31:46,417 --> 00:31:47,408 - ปูจา เฮกเด - 478 00:31:47,876 --> 00:31:48,796 เขาอยู่ในที่ทำงาน 479 00:31:49,092 --> 00:31:49,872 มันสำคัญไหม? 480 00:31:49,972 --> 00:31:51,346 เชติ ถามหน่อยสิ 481 00:31:53,237 --> 00:31:54,247 สวัสดีครับคุณตำรวจปัลลวรัมย์.. 482 00:31:54,407 --> 00:31:55,934 ถูกจับเพราะวิ่งเร็วเกินไป? 483 00:31:56,144 --> 00:31:57,159 ติดต่อแอร์ของคุณ? 484 00:31:57,231 --> 00:31:58,736 ใครคือผู้ตรวจสอบ? เอาโทรศัพท์มาให้ฉันหน่อย 485 00:31:58,761 --> 00:32:00,101 สารวัตรไม่ได้มาที่ห้องโถงเองครับคุณผู้หญิง 486 00:32:01,764 --> 00:32:02,675 เอซีกำลังพูดอยู่ 487 00:32:02,700 --> 00:32:04,677 ฉันไม่ได้จับใครแบบนั้นครับ 488 00:32:06,055 --> 00:32:06,940 เขาป่วย 489 00:32:07,332 --> 00:32:09,102 เขาถูกแขวนคอสี่ครั้ง 490 00:32:09,835 --> 00:32:10,725 ทำบางสิ่งบางอย่าง 491 00:32:14,723 --> 00:32:15,413 มารา. 492 00:32:19,273 --> 00:32:24,055 อย่ากลัวเลย สักครู่ หลังจากพักที่เกสต์เฮ้าส์แล้วกลับบ้านกัน ใช่มั้ย? 493 00:32:26,436 --> 00:32:27,161 สวัสดี 494 00:32:27,538 --> 00:32:29,680 คุณจะทำอย่างไรเพื่อวีจิ... 495 00:32:30,507 --> 00:32:35,379 ถามว่าฉันชื่ออะไร ตรวจสอบตำแหน่งงานของคุณ 496 00:32:40,843 --> 00:32:41,463 เจ้านาย 497 00:32:42,132 --> 00:32:43,633 ชื่อถูกส่งไปแล้ว 498 00:32:43,657 --> 00:32:45,452 รู้ว่ามันเป็นใครและมันคืออะไร 499 00:32:48,208 --> 00:32:49,499 ทาลาปาธี เวตรี กอนดัน 500 00:32:51,584 --> 00:32:52,707 ไม่จับเหรอ? 501 00:32:52,838 --> 00:32:54,666 ทำไม...ตัวสั่น...? 502 00:32:55,415 --> 00:32:58,192 คุณอาจเคยได้ยินเรื่องคนทำสิทธิสิทธี 503 00:32:59,168 --> 00:33:02,128 คุณเคยได้ยินเรื่องที่มีบันทึกนี้บ้างไหม? 504 00:33:10,990 --> 00:33:12,683 นั่นก็คือ ธาลาปาตี. 505 00:33:13,506 --> 00:33:14,686 อย่าสัมผัส 506 00:33:15,072 --> 00:33:16,733 มันจะเสียหาย. 507 00:33:22,177 --> 00:33:23,227 ท่าน...ท่าน... 508 00:33:23,450 --> 00:33:25,440 เริ่มพรุ่งนี้คุณจะมีสองสี 509 00:33:26,297 --> 00:33:29,280 หนึ่งเป็นของคุณ และฉัน. 510 00:33:30,289 --> 00:33:32,956 นับจากนี้ไปคุณจะมีชีวิตอยู่ด้วยความกลัว 511 00:33:33,837 --> 00:33:36,287 พวกเขาจะตายด้วยความรัก 512 00:33:36,892 --> 00:33:41,573 ความตายของคุณ...ใครสักคนในโลกนี้ สำหรับผู้ที่เข้าใจผิดเกี่ยวกับการสัมผัสผู้หญิง 513 00:33:41,599 --> 00:33:43,216 จะเป็นการสอน. 514 00:33:44,436 --> 00:33:46,086 ท่าน..ท่าน.. 515 00:33:46,706 --> 00:33:48,466 อีกสักครู่พี่ชายจะกลับบ้านครับ 516 00:33:48,951 --> 00:33:50,440 ฉันจะเปิดมันเองครับท่าน 517 00:33:51,653 --> 00:33:52,203 อย่า 518 00:33:54,709 --> 00:33:57,196 ผู้หญิงของฉันชอบดูหนังเรื่องนั้น 519 00:33:57,586 --> 00:34:00,207 พาเขาไปชมการแสดงหุ่นกระบอก 520 00:34:01,917 --> 00:34:02,917 - บาลายยา - 521 00:34:03,845 --> 00:34:06,712 เจย์ บาลายยา! 522 00:34:29,884 --> 00:34:30,873 ผู้เชี่ยวชาญ! ท่าน... 523 00:34:31,033 --> 00:34:33,030 เจ้านายครับ ผมขอโทษครับ. ท่าน... 524 00:34:34,335 --> 00:34:36,635 อย่ามองผู้หญิงคนใดจากนี้ไป อย่ามองผิดนะนาย... 525 00:34:37,396 --> 00:34:40,106 ฉันชอบตำรวจ 526 00:34:46,403 --> 00:34:46,813 ไป 527 00:34:53,431 --> 00:34:55,791 ชั้นเรียนถูกตัดเช่นนี้ ไปวายังผิดมั้ย? 528 00:34:58,619 --> 00:34:59,469 โอเค จับมันไว้ 529 00:35:00,099 --> 00:35:01,979 โดยไม่ต้องไปถึงยุคนี้ คุณอายุเท่าไหร่? 530 00:35:07,317 --> 00:35:10,033 เฮ้ คุณพลาดหนังเรื่องนั้นไปแล้ว ปัททา มาส. 531 00:35:10,145 --> 00:35:12,257 เราดูหนังเรื่องใหญ่ 532 00:35:12,494 --> 00:35:15,831 วีเจย์ ลุงของคุณแต่งงานแล้วเหรอ? 533 00:35:17,510 --> 00:35:18,090 ไม่ 534 00:35:18,451 --> 00:35:18,821 ทำไม 535 00:35:20,113 --> 00:35:20,844 เท่านั้น 536 00:35:20,868 --> 00:35:22,213 สำหรับจีเคเท่านั้น (สำหรับความรู้ทั่วไป) 537 00:35:24,685 --> 00:35:27,167 โย่ มิปา...เห็นมั้ย? 538 00:35:27,579 --> 00:35:30,147 100 เพราะอยากฉี่ อยู่อย่างปลอดภัย 539 00:35:30,244 --> 00:35:34,643 พวกเขากล่าวว่าแม้ว่าคุณจะค้นหาด้วยคบเพลิง แต่คุณก็ไม่สามารถมองเห็นด้านข้างของคุณได้ ภูมิใจเรื่องนี้ด้วย 540 00:35:35,491 --> 00:35:38,731 แต่มาจากภาคใต้ ผู้นำเข้ายึดรัฐทมิฬนาฑูโดยพายุ 541 00:35:38,756 --> 00:35:40,026 ไม่ใช่เรื่องง่ายนะรู้ไหม! 542 00:35:42,160 --> 00:35:44,080 ลบต้นถั่วสองต้น มากินกันเถอะ 543 00:35:46,186 --> 00:35:46,846 โยโย่ 544 00:35:47,328 --> 00:35:48,519 ทำไมคุณถึงเอามันไปปลูกต้นไม้แบบนั้น? 545 00:35:48,780 --> 00:35:49,840 ทำไมคุณถึงกินแบบนั้นด้วย? 546 00:35:49,980 --> 00:35:51,743 เอามันไปทิ้งมัน ที่คุณเอามันออกมา 547 00:35:52,970 --> 00:35:53,630 คุณเห็นถั่วลิสง 548 00:35:54,370 --> 00:35:55,956 ถูกขโมย 549 00:35:56,468 --> 00:35:58,375 ซ่อนตัวจากคนสวน 550 00:35:58,619 --> 00:35:59,039 เป็นครั้งคราว นี่เป็นเรื่องทางวิทยาศาสตร์ 551 00:35:59,623 --> 00:36:02,234 ข่าวลือ ท่านผู้มีความสามารถที่จะทำ 552 00:36:02,258 --> 00:36:04,250 มาฮูปกครองทมิฬนาฑูเป็นเวลา 10 ปีครับ 553 00:36:04,360 --> 00:36:05,430 มันจะไม่เกิดขึ้น 554 00:36:06,037 --> 00:36:08,351 ทาสทั้งสอง ผลัดกันกิน 555 00:36:08,742 --> 00:36:11,979 บุคคลที่สามจะกินทาส ประชาชนไม่คิดปฏิวัติ 556 00:36:12,146 --> 00:36:16,009 50 ที่ร้านขายไวน์ทันที เพิ่มของคุณ มือ การปฏิวัติมาจากไหน? 557 00:36:16,180 --> 00:36:19,790 ชีวิตคือสิ่งที่บันทึกไว้ล่วงหน้า เทปคาสเซ็ท ใครสามารถเปลี่ยนแปลงมันได้บ้าง? 558 00:36:19,893 --> 00:36:24,255 แขวนอยู่ในนั้น ไหว้พระรังคณาทรขณะจากไป เราดื่มเบียร์ได้ไหม? 559 00:36:24,280 --> 00:36:26,740 อย่า. หนาวๆ มาคลายร้อนกันเถอะ 560 00:36:30,083 --> 00:36:32,295 - ชาวปากีสถาน - 561 00:36:32,685 --> 00:36:36,435 ลูกพูดถูก พ่อแม่พูดถูก ชาวอินเดียทุกคนเป็นศัตรูของเรา 562 00:36:37,138 --> 00:36:39,178 พวกเขาต้องการฆ่าอย่างไร้ความปราณี 563 00:36:39,735 --> 00:36:41,435 รีบ รีบ รีบ รีบ! 564 00:36:46,867 --> 00:36:53,091 หากทุกอย่างเป็นไปตามแผนของเรา ประวัติศาสตร์อินเดียของเรา ระลึกถึงอยู่เสมอด้วยความกลัว 565 00:37:00,210 --> 00:37:01,533 ขึ้นเรือ! มาเร็ว! ขึ้นเรือ! 566 00:37:01,764 --> 00:37:02,939 เร็ว! เร็ว! 567 00:37:15,478 --> 00:37:16,618 ใกล้จะถึงเรือแล้ว 568 00:37:16,928 --> 00:37:17,418 หยุด 569 00:37:24,821 --> 00:37:25,636 มาถึงเมืองเจนไน 570 00:37:25,661 --> 00:37:28,871 เรือถูกยึด เราขึ้นเครื่องแล้ว ยังไม่รู้ว่ามีแผนอะไร 571 00:37:29,637 --> 00:37:31,557 หยุดเรือและปล่อยมันอย่างรวดเร็ว 572 00:37:31,967 --> 00:37:32,417 เข้าใจแล้ว! 573 00:37:37,708 --> 00:37:40,361 - พื้นที่ชายฝั่งทะเลของอินเดีย - 574 00:37:43,481 --> 00:37:44,525 หยุดเรือ! 575 00:37:44,549 --> 00:37:46,830 ต้องลองดู! คำเตือนครั้งสุดท้าย! 576 00:37:47,252 --> 00:37:51,282 ทุกคนยอมแพ้อย่างรวดเร็ว เราต้องเข้าไปข้างใน 577 00:37:51,433 --> 00:37:52,302 หยุดเรือ! 578 00:37:52,518 --> 00:37:53,986 รอบเรือนะไบ! 579 00:37:54,312 --> 00:37:55,212 คุณทำอะไร? 580 00:37:56,172 --> 00:37:59,289 สงบสติอารมณ์ มาเล่นเกมกันเถอะ! 581 00:37:59,412 --> 00:38:02,182 อย่าล้อเล่นนะพี่! หากเรือถูกจับได้ แผนทั้งหมดของเราก็จะจบลง! 582 00:38:03,659 --> 00:38:06,171 ฉันบอกให้คุณใจเย็นๆ 583 00:38:06,403 --> 00:38:07,548 ลืมเรือ. 584 00:38:08,895 --> 00:38:09,628 มา 585 00:38:10,214 --> 00:38:11,561 บน มาเล่นเกมกันเถอะ. 586 00:38:22,852 --> 00:38:24,132 แต่งหน้า.. 587 00:38:27,028 --> 00:38:28,028 คนสำคัญอยู่ไหน? 588 00:38:28,129 --> 00:38:28,869 ฉันจะแสดงให้คุณดู 589 00:38:29,145 --> 00:38:30,045 ไป! ไป! 590 00:38:30,339 --> 00:38:31,444 กล่องเหล่านี้คืออะไร? 591 00:38:31,469 --> 00:38:32,039 แจ้งให้เราทราบ! 592 00:38:43,207 --> 00:38:44,561 พวกเขากำลังจะไปไหน? 593 00:38:45,441 --> 00:38:47,711 อินเดียจะทำให้ปากีสถาน 594 00:38:48,838 --> 00:38:50,328 พวกเขาทั้งหมดได้ยินสิ่งที่ฉันพูด 595 00:38:50,701 --> 00:38:52,461 คุณเป็นใคร? 596 00:39:12,467 --> 00:39:13,770 ทำไมต้องมาทมิฬนาฑู? 597 00:39:13,841 --> 00:39:15,133 โอมคืออะไร? 598 00:39:15,428 --> 00:39:15,978 บอกฉันทีว่า OM คืออะไร? แจ้งให้เราทราบ! 599 00:39:16,123 --> 00:39:17,408 แสดงตัวอย่าง? 600 00:39:26,887 --> 00:39:28,711 การทรยศทำให้หัวใจสลาย 601 00:39:35,861 --> 00:39:36,801 สุลต่าน.. 602 00:39:37,748 --> 00:39:40,293 . 603 00:39:48,240 --> 00:39:50,898 อย่างน้อยตอนนี้ขอ เริ่มเกม 604 00:40:57,104 --> 00:40:57,585 ท่านครับ กระสุนมาจากไหนครับ? ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำครับท่าน - โอ้พระเจ้า - 605 00:41:05,050 --> 00:41:05,630 กัปตัน! 606 00:41:06,704 --> 00:41:08,024 ชอบรถพ่วงไหม? 607 00:41:08,287 --> 00:41:10,453 ทิ้งฉันไว้! ทิ้งฉันไว้! 608 00:41:10,980 --> 00:41:13,062 คุณสัมผัสเสื้อผ้าของฉัน 609 00:41:14,053 --> 00:41:17,491 คุณจะยก ธงแห่งความตาย 610 00:41:18,257 --> 00:41:19,697 คุณพร้อมหรือยังกัปตัน? 611 00:41:41,973 --> 00:41:42,943 ใกล้เลือกตั้งแล้ว. 612 00:41:43,706 --> 00:41:47,296 อย่าพูดถึงชาวปากีสถานและ ความรุนแรงของชาวมุสลิม ล็อตจะไม่ตก 613 00:41:47,533 --> 00:41:49,003 เราประณามใน เงื่อนไขที่แข็งแกร่งที่สุดในการโจมตีครั้งนี้ 614 00:41:49,053 --> 00:41:51,853 ในกรณีนี้เราจัดให้เต็มที่ สนับสนุนรัฐบาลกลาง 615 00:41:52,079 --> 00:41:54,789 แก่ครอบครัวผู้สูญเสีย ฮีโร่ ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง 616 00:41:54,959 --> 00:41:58,646 ว่ารัฐบาลกลางและรัฐมี ไม่ได้ใช้งาน จะเห็นได้จากการโจมตีครั้งนี้ 617 00:41:58,686 --> 00:42:03,929 ความรุนแรงของศาสนาอิสลามในอินเดียซึ่งก็คือ เพิ่มการชาร์จที่แข็งแกร่งจาก Roja Rangasamy 618 00:42:04,658 --> 00:42:07,805 ชายแดนปากีสถาน สั่งจาก นายกรัฐมนตรีจะรวบรวมกำลังทหาร 619 00:42:07,906 --> 00:42:09,736 สงครามอันดุเดือดกำลังดุเดือด ขึ้นไปบนชายแดน 620 00:42:09,868 --> 00:42:12,433 ถึงตอนนี้ 100 ศพ ถูกค้นพบแล้ว 621 00:42:12,433 --> 00:42:15,430 ไม่สามารถกู้คืน 60 ศพที่เขาอยู่ข้างในได้ 622 00:42:15,470 --> 00:42:17,669 ด้วยความเดือดร้อนอย่างยิ่ง กองทัพเรือ เสียใจที่ต้องแจ้งให้ทราบ 623 00:42:28,377 --> 00:42:31,514 เพื่อการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่แข็งแกร่ง การประณามจากประเทศต่างๆ ในโลก 624 00:42:31,539 --> 00:42:34,173 เพื่อหลีกเลี่ยงคำขอสงคราม จากประธานาธิบดีสหรัฐฯ 625 00:42:34,547 --> 00:42:35,793 ยินดีต้อนรับ นายกรัฐมนตรีในอนาคต 626 00:42:35,937 --> 00:42:40,956 โดยลำพังโดยไม่มีหลักฐานที่อินเดียกล่าวหา การต่อต้านอย่างรุนแรงจากปากีสถาน 627 00:42:45,346 --> 00:42:46,076 นี้.. 628 00:42:47,285 --> 00:42:49,743 รถพ่วงกำลังกลายเป็น ที่กำลังโด่งดังไปทั่วโลกในขณะนี้ 629 00:42:49,768 --> 00:42:51,488 หนังหลัก... 630 00:42:51,914 --> 00:42:52,494 เผา! 631 00:42:56,260 --> 00:43:00,833 วันที่สามสิบนับจาก. วันนี้ OM เริ่มการโจมตีครั้งสุดท้าย 632 00:43:01,724 --> 00:43:04,134 อินเดียล้มลงแทบเท้าของฉัน 633 00:43:07,280 --> 00:43:09,082 หยุด 634 00:43:09,646 --> 00:43:12,449 มัน. 635 00:43:19,158 --> 00:43:19,948 ไม่มีใครในโลกนี้สามารถทำได้ ลุง. 636 00:43:20,316 --> 00:43:22,329 . 637 00:43:24,715 --> 00:43:27,085 เฮ้เรามาขี่จักรยานกันเถอะ วิจิ อีกหนึ่งกิโลเมตร มาวิ่ง! 638 00:43:28,155 --> 00:43:29,115 ลุง! 639 00:43:29,595 --> 00:43:31,174 ฉันทำไม่ได้ลุง 640 00:43:32,695 --> 00:43:35,345 ฉันจะไม่พอใจ ด้วยสิ่งนี้ ได้โปรด.. 641 00:43:35,615 --> 00:43:36,515 วิ่ง วิ่ง! 642 00:43:36,540 --> 00:43:40,340 กมล กมล กมล. ยกขาของคุณ ตี ตี ตี... 643 00:43:40,495 --> 00:43:41,240 ไม่เพียงพอ, ไม่เพียงพอ, พลังงานไม่เพียงพอ แม่! 644 00:43:41,265 --> 00:43:41,845 วิจิ. 645 00:43:42,691 --> 00:43:44,741 ทำ 3 รอบ 100 กด tubi 646 00:43:45,154 --> 00:43:46,204 คุณต้องเหงื่อออก 647 00:43:46,920 --> 00:43:47,932 ฉันจะไปซื้อนม 648 00:43:47,957 --> 00:43:48,677 เดย์ คารุปปุ! 649 00:43:48,900 --> 00:43:49,358 ฉันจะดูแลพี่ชาย 650 00:43:49,383 --> 00:43:49,663 โอเคครับพี่ชาย 651 00:43:49,865 --> 00:43:54,856 ไม่ถึง 100 ครับพี่ ถึง 200 แล้วครับคุณลุง เป็น คุณเหงื่อออกเหรอ? ดูว่าคุณจะรับมันได้อย่างไร 652 00:43:56,278 --> 00:43:57,298 หนึ่ง... 653 00:43:59,861 --> 00:44:00,881 สิบโมงแล้ว... 654 00:44:01,858 --> 00:44:02,796 ห้าสิบ... 655 00:44:04,531 --> 00:44:05,386 คุณปู่ 656 00:44:06,051 --> 00:44:07,061 เสร็จนิดหน่อย? 657 00:44:07,375 --> 00:44:10,375 เรียบร้อยแล้วค่ะคุณลุง ดูนี่สิ เหงื่อแตกเลย 658 00:44:12,375 --> 00:44:13,265 โกหก 659 00:44:13,685 --> 00:44:14,295 200. 660 00:44:16,103 --> 00:44:16,903 ช่วย? 661 00:44:18,985 --> 00:44:20,055 เพิ่งถาม. 662 00:44:20,405 --> 00:44:21,708 ไม่มีเหงื่อเลย 663 00:44:21,732 --> 00:44:22,985 ถังน้ำเหรอ? 664 00:44:26,737 --> 00:44:29,197 ในปีนี้ก็ยังอยู่ระหว่างการสมัคร ใส่ลายเซ็นของคุณลงไปที่รัก 665 00:44:31,644 --> 00:44:33,304 วิจิที่รัก.. วิจิที่รัก.. วิจิที่รัก.. 666 00:44:34,387 --> 00:44:37,999 ฉันได้เซ็นสัญญามาสามปีแล้วพี่ชาย คราวนี้จะวางลงแน่นอน 667 00:44:48,016 --> 00:44:48,627 พี่ชาย 668 00:44:50,415 --> 00:44:51,275 คราวนี้เป็นไงบ้างพี่? 669 00:44:51,928 --> 00:44:52,838 จะเกิดอะไรขึ้นหลังจากนั้น? 670 00:44:52,985 --> 00:44:55,303 รถไฟเร็ว. ระเบิดถ้าทาลาปาธีถูกโจมตี 671 00:44:55,756 --> 00:44:57,251 พูดเมื่อคนอื่นพูด 672 00:44:57,322 --> 00:44:58,686 ติดต่อหาก Thalapathy พูดอยู่ 673 00:44:59,069 --> 00:45:00,223 คุณเขียนมันเหรอ? 674 00:45:07,606 --> 00:45:10,447 Divya ตู้เย็นหมดซองแป้งแล้ว เติมครับพี่. 675 00:45:10,517 --> 00:45:11,127 โอเคครับพี่ชาย 676 00:45:15,286 --> 00:45:16,092 สวัสดี 677 00:45:16,643 --> 00:45:17,053 สวัสดี 678 00:45:18,836 --> 00:45:20,433 ไคล์ นักข่าว.. 679 00:45:21,109 --> 00:45:22,768 อ่าใช่ใช่ 680 00:45:23,482 --> 00:45:24,772 เป็นยังไงบ้างคะแม่? 681 00:45:25,393 --> 00:45:26,169 คุณป้า? 682 00:45:26,503 --> 00:45:29,773 ไม่ ดูเหมือนว่าจะผ่านมา 40 กว่าปีแล้ว 683 00:45:29,963 --> 00:45:32,186 คุณเป็นอะไร “อิลยา ทาลาปาตี”? (หนุ่มธาลาธีย์) 684 00:45:32,952 --> 00:45:33,962 บอกฉันหน่อยสิ 685 00:45:33,987 --> 00:45:34,757 ได้เลยคุณป้า 686 00:45:37,253 --> 00:45:39,283 ต้าอี้ ทำไมคุณถึงปฏิเสธเขา? พูดขอโทษ! 687 00:45:39,426 --> 00:45:40,296 เฮ้ ปล่อย! 688 00:45:40,833 --> 00:45:41,893 ทุกคนกำลังดูอยู่! 689 00:45:42,279 --> 00:45:43,226 มันบอกว่าให้! 690 00:45:50,147 --> 00:45:50,817 ขออภัย 691 00:46:01,371 --> 00:46:04,680 คุณจะเป็นนักข่าวได้อย่างไร? 692 00:46:04,951 --> 00:46:07,081 เขาได้รับปริญญา M.Phil สาขาจิตวิทยาอาชญากรรม 693 00:46:07,601 --> 00:46:11,383 หลังจากจัดการกับอาชญากรมากมายแล้ว นี่เป็นเรื่องเล็กน้อยสำหรับฉัน 694 00:46:12,514 --> 00:46:14,952 สำหรับผม..ในวัยนี้.. 695 00:46:15,596 --> 00:46:17,573 ฉันไม่รู้จะถามยังไง 696 00:46:18,161 --> 00:46:19,719 อายุคืออะไร? 697 00:46:19,989 --> 00:46:21,597 ถามสิ่งที่อยู่ในใจของคุณ 698 00:46:21,730 --> 00:46:24,601 วิจิอามิกล่าวว่าเธอ จะไม่ลงนามในคำร้อง 699 00:46:24,632 --> 00:46:27,532 ทิ้งอะไรไว้แบบนี้ ให้เขาเซ็น.. โปรด. 700 00:46:31,393 --> 00:46:32,163 ลายเซ็น? 701 00:46:33,602 --> 00:46:34,602 เฮ้! 702 00:46:35,286 --> 00:46:37,042 ถ้าเขาเพิ่งเซ็นสัญญาฉันก็ จะไม่ออกอากาศนะไคล์ 703 00:46:38,446 --> 00:46:40,133 แต่คุณได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากฉัน 704 00:46:56,459 --> 00:46:57,219 ก็พอแล้วพี่ 705 00:46:57,695 --> 00:46:58,495 ทำมัน! 706 00:47:02,909 --> 00:47:03,529 อืม... 707 00:47:04,589 --> 00:47:05,319 ทำมัน! 708 00:47:07,685 --> 00:47:10,851 ฉันไม่เข้าใจสิ่งนี้ ฟังเมื่อคุณได้รับการบอกกล่าว เข้าใจ 709 00:47:10,876 --> 00:47:12,999 พวกเขาโกหกเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง 710 00:47:13,023 --> 00:47:14,897 หลังจากนี้การฝึกของฉันไม่เหมาะกับคุณ 711 00:47:15,128 --> 00:47:17,843 ทันทีที่สอบเสร็จ. การรับเข้าเรียนในสถาบันการศึกษามีแน่นอน 712 00:47:22,281 --> 00:47:23,378 คุณมาทำไม ไคล์? 713 00:47:23,798 --> 00:47:25,008 ลุงขอได้ไหม? 714 00:47:26,741 --> 00:47:27,091 ไม่ 715 00:47:27,791 --> 00:47:28,904 ช่วยคุณ 716 00:47:30,728 --> 00:47:31,745 คุณลงชื่อ 717 00:47:32,118 --> 00:47:33,888 ทำและล้มเหลวในการตรวจร่างกาย 718 00:47:34,598 --> 00:47:36,118 หลังจากนั้นเขาจะทำอะไรได้บ้าง? 719 00:47:39,965 --> 00:47:40,558 ใช่! 720 00:47:40,637 --> 00:47:42,773 แต่ในขณะที่ยังมีความกลัว... 721 00:47:42,797 --> 00:47:43,904 เขาจะต้องไม่ทำเช่นนี้ 722 00:47:44,178 --> 00:47:46,123 ทุกสิ่งเป็นไปได้ถ้าคุณพยายาม 723 00:47:46,268 --> 00:47:47,616 ไม่ใช่ฉัน... 724 00:47:48,238 --> 00:47:50,201 นี่คือเวลาที่จะเฉลิมฉลอง 725 00:47:50,305 --> 00:47:52,713 เอาล่ะ มาเริ่มการนำเสนอกันดีกว่า 726 00:48:01,983 --> 00:48:04,125 ♪ คอนเสิร์ต "วี" ของพี่ชายเรา.. ♪ 727 00:48:05,474 --> 00:48:07,791 ♪ คอนเสิร์ตธาลาปาธี.. ♪ 728 00:48:08,831 --> 00:48:11,244 ♪ คอนเสิร์ต "วี" ของพี่ชายเรา.. ♪ 729 00:48:12,263 --> 00:48:14,320 <สีตัวอักษร=" 730 00:48:15,677 --> 00:48:17,946 ♪ มองดูอาราเฮด้วยตาของคุณ.. ♪ 731 00:48:17,971 --> 00:48:19,441 ♪ ชื่อพี่ชาย.. ♪ 732 00:48:19,465 --> 00:48:20,782 ♪ ไชน์ปัง.. ♪ 733 00:48:20,807 --> 00:48:22,751 ♪ เผาไหม้อย่างช้าๆ.. ♪ 734 00:48:22,767 --> 00:48:24,759 ♪ ฟังนะเพื่อน หัวใจที่รัก.. ♪ 735 00:48:24,760 --> 00:48:26,338 ♪ เข้าร่วมด้วยความมั่นใจ.. ♪ 736 00:48:26,363 --> 00:48:29,929 <สีตัวอักษร=" 737 00:48:29,985 --> 00:48:32,725 ♪ อย่าอยู่คนเดียว.. ♪ 738 00:48:32,869 --> 00:48:36,175 ♪ อย่าปล่อยให้ตัวเอง ต้องผิดหวัง.. ♪ 739 00:48:36,200 --> 00:48:39,945 ♪ เฮ้ จะมีคนทำ มาจะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง.. ♪ 740 00:48:40,081 --> 00:48:41,621 ♪ กรุณาปฏิเสธฉันด้วย! นี่คือทาลาพาธี! ♪ 741 00:48:41,664 --> 00:48:42,765 i> ♪ หนึ่งป๊อป.. หนึ่งป๊อป.. ♪ 742 00:48:42,802 --> 00:48:44,342 <สีแบบอักษร=" ♪ 743 00:48:44,367 --> 00:48:46,047 คอนเสิร์ตธาลาปาตี.. ♪ 744 00:48:46,072 --> 00:48:47,551 ♪ เอาน่าพี่ชาย ลาก่อนพี่ชาย! ♪ 745 00:48:47,558 --> 00:48:49,528 ♪ มาตื่นเต้นกันเถอะ ด้วยพลังดีๆ..♪ 746 00:48:49,553 --> 00:48:51,101 ♪ คอนเสิร์ต "วี" ของพี่ชายเรา.. ♪ 747 00:48:51,108 --> 00:48:52,798 ♪ คอนเสิร์ตธาลาปาธี.. ♪ 748 00:48:52,812 --> 00:48:56,451 ♪ สวัสดี, සංග්‍රහයක් දීලා, ෻බල෸, ෻බා ♪ 749 00:49:23,537 --> 00:49:24,372 <สีตัวอักษร=" 750 00:49:24,396 --> 00:49:25,276 ♪ คุณมีความสุขไหม? ♪ 751 00:49:25,308 --> 00:49:27,011 ♪ ระเบิด.. ประกายไฟ.. ♪ 752 00:49:27,022 --> 00:49:28,707 ♪ กางออกแล้ว ธงของเรา.. ♪ 753 00:49:28,721 --> 00:49:30,493 ♪ Peha สั่นเลย อุปสรรคที่เข้ามา..♪ 754 00:49:30,552 --> 00:49:31,198 ♪ มั่นคง.. ♪ 755 00:49:31,223 --> 00:49:31,963 ♪ ยิ้มสิเพื่อน.. ♪ 756 00:49:31,987 --> 00:49:32,884 ♪ สปาร์ค.. ♪ 757 00:49:32,893 --> 00:49:33,572 00:49:49,606 นั่น แสดงให้ฉันเห็น! 766 00:49:49,676 --> 00:49:50,327 ♪ เฮ้.. เฮ้.. ♪ 767 00:49:50,365 --> 00:49:52,919 ♪ ประเทศที่ยิ่งใหญ่แห่งหนึ่ง.. (ชาติ) ♪ 768 00:49:53,907 --> 00:49:57,252 ♪ ที่ราก ดูสิ ด้วยเหงื่อของเรา.. ♪ 769 00:49:57,277 --> 00:49:59,678 ♪ ทำรังบนต้นไม้.. ♪ 770 00:50:00,666 --> 00:50:02,643 ♪ เขาไม่ได้มาจาก ฝั่งแม่.. ♪ 771 00:50:02,667 --> 00:50:04,666 ♪ ป่าแห่งนี้.. ♪ 772 00:50:04,763 --> 00:50:07,836 00:50:25,750 ♪ คอนเสิร์ต "วี" ของพี่ชายเรา.. ♪ 781 00:50:25,775 --> 00:50:27,478 ♪ คอนเสิร์ตธาลาปาธี.. ♪ 782 00:50:27,572 --> 00:50:28,925 ♪ เอาน่า พี่ชาย ลาก่อน พี่ชาย.. ♪ 783 00:50:28,939 --> 00:50:31,073 ♪ มาสร้างบรรยากาศด้วยพลังงานดีๆ กันเถอะ.. ♪ 784 00:50:31,098 --> 00:50:32,624 ♪ คอนเสิร์ต "วี" ของพี่ชายเรา.. ♪ 785 00:50:32,644 --> 00:50:34,319 ♪ คอนเสิร์ตธาลาปาธี.. ♪ 786 00:50:34,333 --> 00:50:38,085 <สีตัวอักษร=" 787 00:50:38,219 --> 00:50:40,276 ♪ เพลงนี้เพื่อธาลาปาธี.. ♪ 788 00:50:41,422 --> 00:50:43,895 ♪ แสดงให้ฉันเห็นว่าใครเป็นเหมือนพี่ชายของเรา.. ♪ 789 00:50:44,854 --> 00:50:47,318 ♪ เพลงนี้เพื่อธาลาปาธี.. ♪ 790 00:50:48,086 --> 00:50:49,379 ♪ เหมือนพี่น้องของเรา.. ♪ 791 00:50:49,403 --> 00:50:50,980 แสดงว่าคุณเป็นใคร..! 792 00:50:50,987 --> 00:50:51,747 พี่น้องของเรา! 793 00:50:51,754 --> 00:50:53,780 ♪ เพลงนี้เพื่อธาลาปาธี.. ♪ 794 00:50:54,896 --> 00:50:57,425 <สีตัวอักษร=" 795 00:50:58,558 --> 00:51:00,758 ♪ เพลงนี้เพื่อธาลาปาธี.. ♪ 796 00:51:01,681 --> 00:51:04,328 ♪ แสดงให้ฉันเห็นว่าใครเป็นเหมือนพี่ชายของเรา.. ♪ 797 00:51:05,420 --> 00:51:06,794 - พี่ชาย. - มันคืออะไร? 798 00:51:06,819 --> 00:51:08,189 การเต้นรำครั้งสุดท้าย 799 00:51:08,839 --> 00:51:09,839 โอเคครับพี่ 800 00:51:10,053 --> 00:51:10,920 ใส่มัน! 801 00:51:56,355 --> 00:51:57,854 เพิ่มความเร็วอีกหน่อย... 802 00:52:07,789 --> 00:52:09,013 กินวาที..! (กูรากำลังจะมา) 803 00:52:19,507 --> 00:52:21,187 ฉนั้น..ก็..เป็นเช่นนั้น.. 804 00:52:44,149 --> 00:52:45,420 ♪ ปัง.. ปัง.. ♪ 805 00:52:46,220 --> 00:52:47,532 ไม่เห็นทั้งคู่ตรงไหน? 806 00:52:47,557 --> 00:52:48,685 ดูเหมือนว่าจะถูกกำหนดไว้แล้ว 807 00:53:03,620 --> 00:53:05,447 วิจิ! วีจิทำอะไร? 808 00:53:05,720 --> 00:53:06,720 วิจิ! 809 00:53:07,013 --> 00:53:08,888 วีเจย์ขอถามหน่อย.. 810 00:53:09,320 --> 00:53:11,164 . .. 811 00:53:11,370 --> 00:53:12,554 . 812 00:53:12,648 --> 00:53:13,514 วีจิ ฟังนะ วีเจย์. 813 00:53:27,728 --> 00:53:31,590 . 814 00:53:31,655 --> 00:53:34,727 150 โดยผู้ก่อการร้ายชาวปากีสถาน เจ้าหน้าที่กองทัพเรือถูกสังหารมากขึ้น 815 00:53:34,755 --> 00:53:38,492 ศพไม่ทราบชื่อทั้งหมดด้วย เขาชายหาดกองพะเนินเทินทึก 816 00:53:38,750 --> 00:53:40,517 ทีมงาน NIA ทั่วไปประจำสถานที่นั้นพนักงานของแสงรามมาและ สอบสวนได้เริ่มขึ้นแล้ว ถึงทาสที่เกิดเหตุ ด่วน! 817 00:53:50,558 --> 00:53:51,158 เด็กผู้ชาย! 818 00:53:54,770 --> 00:53:56,503 เหล่านี้คือบางส่วน อาวุธสมัยใหม่ 819 00:53:58,110 --> 00:54:00,322 นี่ไม่ใช่การโจมตีธรรมดา 820 00:54:03,574 --> 00:54:05,564 มันเป็นสงคราม RC 821 00:54:07,215 --> 00:54:07,882 พระเจ้าเวีย 822 00:54:08,069 --> 00:54:09,248 การควบคุมระยะไกล? 823 00:54:09,606 --> 00:54:10,100 ใช่สามารถ 824 00:54:10,124 --> 00:54:11,172 คุณยืนยัน? 825 00:54:11,506 --> 00:54:12,006 เวด.. 826 00:54:13,839 --> 00:54:15,039 ตรวจสอบผู้ผลิต 827 00:54:15,345 --> 00:54:15,845 ครับท่าน. 828 00:54:18,479 --> 00:54:21,676 ท่านครับ มันเป็นบริษัทจีน จินจา อิเล็คทรอนิคส์. 829 00:54:22,212 --> 00:54:23,412 รับรายละเอียด 830 00:54:29,978 --> 00:54:30,412 ท่าน 831 00:54:33,645 --> 00:54:36,970 บริษัทโบว์ท์ มอบให้กับบริษัทในแอฟริกา 832 00:54:38,312 --> 00:54:40,812 ไม่มีรายละเอียดเกี่ยวกับบริษัทนั้นครับ 833 00:54:40,931 --> 00:54:41,931 ลองดูเว็บมืด 834 00:54:46,083 --> 00:54:48,109 ท่านครับ ไม่ได้อยู่ในเว็บมืดครับท่าน 835 00:54:48,350 --> 00:54:49,383 รอ...รอรอรอ 836 00:54:49,556 --> 00:54:51,797 วิดีโอนั้น เปิดด้านล่าง 837 00:54:53,672 --> 00:54:55,204 มองหา ID และ DM นั้น 838 00:54:55,583 --> 00:54:58,306 - ค่ายผู้ลี้ภัยสวาซเนีย - 839 00:55:05,151 --> 00:55:05,951 คุณเป็นใคร? 840 00:55:06,485 --> 00:55:08,787 ทำไมต้องค้นหา Bowt Enterprises 841 00:55:08,912 --> 00:55:10,897 ในการโจมตีทางเรือที่เกิดขึ้นในประเทศเรา.. 842 00:55:15,287 --> 00:55:18,120 ใช้ในสงครามรัสเซีย-ยูเครน เช่นเดียวกับโดรน 843 00:55:18,220 --> 00:55:23,316 สุนัขเครื่องจักรเหมือนในกองทัพจีน หุ่นยนต์ล้วนมีส่วนร่วม มีข้อสงสัย. 844 00:55:23,546 --> 00:55:24,813 ใครเป็นเจ้าของ Bowt Enterprises? 845 00:55:27,695 --> 00:55:30,869 ประเทศของเราได้พินาศแล้ว ได้สร้างหลุมศพ... 846 00:55:31,221 --> 00:55:32,504 จอห์น ฮิมม์เลอร์. 847 00:55:32,857 --> 00:55:34,204 คนตาย. 848 00:55:34,929 --> 00:55:36,281 คุณช่วยบอกรายละเอียดเกี่ยวกับเขาได้ไหม? 849 00:55:36,629 --> 00:55:38,729 ฉันมีหลักฐานทั้งหมดเกี่ยวกับเขา 850 00:55:39,096 --> 00:55:40,096 ฉันจะส่งให้ตอนนี้. 851 00:55:50,550 --> 00:55:51,217 การทำลายล้าง 852 00:55:53,390 --> 00:55:54,002 พระเจ้า! 853 00:55:54,197 --> 00:55:58,519 ก่อนที่เขาจะทำให้อินเดียกลายเป็นแอฟริกา หยุดด่วน. 854 00:55:59,424 --> 00:56:00,438 ยกโทษให้ฉัน.. 855 00:56:02,463 --> 00:56:05,565 ฉันจะจัดการกับกรณีนั้นในภายหลัง 856 00:56:07,600 --> 00:56:08,468 ผู้เชี่ยวชาญ! 857 00:56:19,944 --> 00:56:20,955 กองทัพ! หนี! 858 00:56:23,795 --> 00:56:25,617 บันทึกหลักฐานและอาวุธ ไป! 859 00:56:25,642 --> 00:56:27,259 อย่าออกมาจนกว่าฉันจะพูดอย่างนั้น! 860 00:56:41,333 --> 00:56:44,167 พนักงานที่มา การค้นหาถูกยิงเสียชีวิต 861 00:56:44,293 --> 00:56:48,491 นักวิทยาศาสตร์ Kalilui และทีมของเขาเป็นสมาชิกของ ทหารจึงหยิบปืนแล้ววิ่งหนีไป 862 00:56:48,685 --> 00:56:52,950 ในการโจมตีนักวิทยาศาสตร์กองทัพเรือ ดาลัง คาลิล นั่นเอง 863 00:56:52,975 --> 00:56:56,008 เขาเดินทางไปปากีสถานเพื่อฝึก พบหลักฐาน 864 00:56:56,033 --> 00:57:01,894 ถึงผู้ที่บอกเล่านักวิทยาศาสตร์ผู้ก่อการร้าย คาลิล ประกาศจากรัฐบาลให้รางวัล 1 ล้านรูปี 865 00:57:03,455 --> 00:57:04,495 อย่า..อย่า..อย่า.. 866 00:57:09,719 --> 00:57:13,879 คุณจะเข้าสู่การสะกดจิต ไม่มีใครบังคับคุณ 867 00:57:15,679 --> 00:57:18,479 คุณสามารถเลือกไม่รับได้ นี้ได้ตลอดเวลา 868 00:57:22,130 --> 00:57:23,596 ปิดของคุณ 869 00:57:24,190 --> 00:57:26,262 ดวงตาปลอดภัยแล้ว 870 00:57:26,550 --> 00:57:31,997 หากคุณใจเย็นคุณก็ จะรู้สึกผ่อนคลายมากขึ้น 871 00:57:33,709 --> 00:57:36,418 ตอนนี้เปิดตาของคุณ 872 00:57:36,442 --> 00:57:38,957 เพียงแค่มองไปที่จอภาพ 873 00:57:51,270 --> 00:57:53,500 ตุ๊กตาจากร้านเราอยู่ที่ไหน? 874 00:57:53,691 --> 00:57:55,431 ฉันเห็นสิ่งที่อยู่ในตุ๊กตา 875 00:57:55,624 --> 00:57:58,503 สามีของฉันเป็นตำรวจ เจ้าหน้าที่ คุณรู้หรือไม่? 876 00:58:04,027 --> 00:58:05,094 เบิร์นทั้งเกม 877 00:58:05,734 --> 00:58:07,625 เปิดมาเผาได้เลย พร้อมกับตุ๊กตา 878 00:58:32,636 --> 00:58:33,830 แม่... 879 00:58:34,611 --> 00:58:35,563 แม่.. 880 00:58:36,060 --> 00:58:37,293 ไม่เป็นไร. สงบสติอารมณ์ 881 00:58:37,340 --> 00:58:39,340 อย่าทิ้งพวกเขานะลุง 882 00:58:39,540 --> 00:58:41,707 อย่าทิ้งพวกเขาไป อย่าทิ้งพวกเขานะลุง 883 00:58:43,626 --> 00:58:45,426 ลุงอย่าทิ้งพวกเขาไป 884 00:58:46,708 --> 00:58:47,342 อย่าทิ้งพวกเขานะลุง เวตริ! 885 00:59:56,434 --> 00:59:57,334 วีเจย์กลัว.. 886 00:59:57,935 --> 01:00:03,241 มานะพยายามจะยึดอินเดียผ่าน โอ.เอ็ม. ทาลาพาทีถูกนำตัวไปหาฮิมม์เลอร์ 887 01:00:04,310 --> 01:00:06,110 ฉันเห็นตุ๊กตาเหมือน นี้ในข่าว 888 01:00:06,604 --> 01:00:11,706 ตุ๊กตาตัวนี้เองที่สร้างความกลัวให้กับวิจิที่มาบนเรือ 889 01:00:11,820 --> 01:00:13,464 เรือที่เกี่ยวข้องกับ ตุ๊กตา ทาลาพาทีเริ่มค้นหา 890 01:00:13,488 --> 01:00:15,865 - ท่าเรือเจนไน - สินค้าจำนวนมาก ได้มาถึงเรือที่ถูกโจมตีแล้ว 891 01:00:15,952 --> 01:00:17,445 ทำไมคุณเท่านั้น ถามเรื่องของเล่นนะสาวน้อย? 892 01:00:17,566 --> 01:00:19,566 สำหรับจดหมายสำคัญครับ 893 01:00:22,644 --> 01:00:27,871 ชื่อบริษัทคือ เจ.เอช ทอยส์ 15 ปี ของเล่นทั้งหมดที่พวกเขานำมา รายละเอียดสินค้าอยู่ที่นี่ 894 01:00:48,060 --> 01:00:49,393 ของเล่น 50 แสน 895 01:00:52,843 --> 01:00:53,812 เจ.เอช. ของเล่น 896 01:00:55,193 --> 01:00:56,593 บริษัทแอฟริกันแห่งหนึ่ง 897 01:00:57,099 --> 01:01:00,966 มีจำหน่ายเฉพาะในร้านขายของเล่นพิเศษทั่วประเทศอินเดียเท่านั้น 898 01:01:01,086 --> 01:01:04,090 มีการส่งมอบของเล่น 50 แสนชิ้นในระยะเวลา 15 ปี 899 01:01:04,984 --> 01:01:06,870 ไม่ใช่ของเล่น 50 แสน 900 01:01:07,760 --> 01:01:09,330 อาวุธปืน 50 แสน 901 01:01:20,616 --> 01:01:23,302 แต่ละร้านใครเป็นเจ้าของ? ค้นหารายละเอียด 902 01:01:32,439 --> 01:01:35,359 ของเล่นจักรวาลทมิฬนาฑู กุมาราเวล ราชราม. 903 01:01:35,469 --> 01:01:37,855 กรรณาฏักของเล่นบอส Hegde Gowda 904 01:01:38,022 --> 01:01:40,342 ขึ้น. ของเล่นและของเล่น พิหาร ซาการ์ 905 01:01:40,367 --> 01:01:41,270 รอ รอ รอ... 906 01:01:42,155 --> 01:01:44,429 เจ้าของในรัฐทมิฬนาฑู พูดชื่ออีกครั้ง 907 01:01:45,716 --> 01:01:47,326 กุมาราเวล ราชราม. 908 01:01:48,355 --> 01:01:49,935 เจ้าชายเวลคือใคร? 909 01:01:50,706 --> 01:01:51,326 ใช่ 910 01:01:52,972 --> 01:01:54,584 สินได ราชราม? 911 01:01:55,016 --> 01:01:55,516 ใช่ 912 01:01:56,159 --> 01:01:57,049 คุณรู้ได้อย่างไร? 913 01:01:57,740 --> 01:01:59,890 ช่องของคุณ มีจำหน่ายในทุกภูมิภาค 914 01:02:00,015 --> 01:02:00,528 ใช่ 915 01:02:02,173 --> 01:02:05,433 อาศัยอยู่ในทุกภูมิภาค โทรหานักข่าวได้เลย 916 01:02:05,679 --> 01:02:07,522 [กันนาดา] ใช่ คุณรู้จักเขาได้อย่างไร? 917 01:02:07,709 --> 01:02:09,383 [Telugu] เกี่ยวกับเขา... รู้ได้อย่างไร? 918 01:02:09,407 --> 01:02:10,747 นั่นคือสิ่งที่มันพูด 919 01:02:10,778 --> 01:02:11,834 [ภาษาอังกฤษ] ใช่คุณพูดถูก 920 01:02:12,089 --> 01:02:13,679 [ทมิฬ] คำพูดของคุณถูกต้องครับ 921 01:02:13,765 --> 01:02:16,593 [ภาษาฮินดี] มาก.. มาก.. อันตรายมาก 922 01:02:16,708 --> 01:02:19,874 15 ปีที่แล้ว มันก็เหมือนที่คุณพูด 923 01:02:20,029 --> 01:02:21,949 แต่ตอนนี้พวกเขารู้จักใครบ้าง? 924 01:02:25,654 --> 01:02:26,448 คุณทำอะไร? 925 01:02:26,554 --> 01:02:27,434 จะเกิดอะไรขึ้น 926 01:02:27,603 --> 01:02:30,304 ทุกสิ่งที่คุณระบุไว้ เจ้าของร้านขายของเล่น... 927 01:02:30,329 --> 01:02:33,795 15 ปีที่แล้ว พวกเขาคือซัมเส็งที่กำลังสั่นสะเทือนพื้นที่ 928 01:02:33,820 --> 01:02:34,820 - อุตตรประเทศ - 929 01:02:34,852 --> 01:02:35,633 - คุชราต - 930 01:02:35,657 --> 01:02:36,769 - อานธรประเทศ - 931 01:02:36,793 --> 01:02:37,919 - พิหาร - 932 01:02:37,943 --> 01:02:38,672 <สีตัวอักษร=" 933 01:02:38,696 --> 01:02:39,459 - มุมไบ - 934 01:02:39,483 --> 01:02:40,250 - มหาราษฏระ - 935 01:02:47,710 --> 01:02:48,700 นั่นไม่ใช่ความหมาย 936 01:02:50,074 --> 01:02:51,498 ตอนนี้พวกเขา... 937 01:02:53,016 --> 01:02:54,008 ผู้เชี่ยวชาญด้านการเมือง... 938 01:02:54,115 --> 01:02:54,995 คน.. 939 01:02:56,893 --> 01:02:57,963 ผู้เชี่ยวชาญด้านธุรกิจ... 940 01:03:00,736 --> 01:03:02,952 ซึ่งดูแลหลายคน 941 01:03:02,976 --> 01:03:06,061 สถาบัน ใหญ่...ใหญ่...ใหญ่ 942 01:03:11,996 --> 01:03:13,227 อย่าเชื่อเลย 943 01:03:14,133 --> 01:03:17,621 ซัมซุงทุกเครื่องใน อินเดีย ใครเป็นคนเรียบเรียง? 944 01:03:18,267 --> 01:03:20,652 พวกคุณทุกคนเป็นยังไงบ้าง? อะไร เกิดขึ้นกับบุรุษผู้ยิ่งใหญ่เหล่านี้หรือ? 945 01:03:20,829 --> 01:03:24,182 นักวิทยาศาสตร์คาลิลสามารถสร้างได้ เครือข่ายใหญ่ขนาดนั้นเหรอ? 946 01:03:24,500 --> 01:03:27,203 จัดเก็บอาวุธปืนได้ 50 แสนกระบอก คุณจะทำอย่างไร? 947 01:03:27,313 --> 01:03:29,727 เบื้องหลังความกลัวของวีจิ มีบางอย่างที่ยิ่งใหญ่ 948 01:03:30,343 --> 01:03:31,392 ถ้ารู้แบบนั้นก็. 949 01:03:32,168 --> 01:03:34,323 ไม่ใช่แค่ปัญหาของวีจิ 950 01:03:36,144 --> 01:03:38,946 มาประเทศนี้. ปัญหายังสามารถหยุดได้ 951 01:03:38,971 --> 01:03:46,558 - ลีดเดอร์.. - ชนะ! 952 01:03:47,889 --> 01:03:49,869 ตอนนี้ไปซีเอ็มแล้ว คุณสามารถให้ไฟล์? 953 01:03:49,894 --> 01:03:50,314 ตกลง 954 01:03:57,033 --> 01:03:58,869 เกิดอะไรขึ้นรอบๆ ตัวฉัน คาร์ทิก? 955 01:03:59,457 --> 01:04:01,997 บัพพามาและไปเยอะมาก พูดอย่างโกรธเคืองเรื่องทหาร 956 01:04:02,208 --> 01:04:03,168 ได้คุยกับพ่อบ้างไหม? 957 01:04:03,632 --> 01:04:06,756 วิจิพ่อของฉันไม่เหมือนลุงของคุณ 958 01:04:07,182 --> 01:04:08,692 นี่คือชีวิตของฉัน ความประสงค์ของฉัน 959 01:04:09,485 --> 01:04:11,745 พาครอบครัวของฉันไป บ้านของคุณพรุ่งนี้ 960 01:04:11,912 --> 01:04:12,749 ฉันรักคุณ 961 01:04:13,162 --> 01:04:13,722 ความรัก 962 01:04:14,629 --> 01:04:15,359 ฟังทางนี้.. 963 01:04:15,384 --> 01:04:15,867 เอ๊ะ? 964 01:04:15,993 --> 01:04:17,104 คุณช่วยได้ไหม? 965 01:04:17,213 --> 01:04:18,117 ช่วยอะไรได้บ้าง? 966 01:04:25,400 --> 01:04:27,630 ท่านครับ DGP ที่ 175 ของอาคาร เนื่องในวาระครบรอบวันชาติ... 967 01:04:27,655 --> 01:04:28,485 เพียงเท่านี้พวกเขาก็บอกว่าเขาจะมา 968 01:04:28,510 --> 01:04:29,354 ครับท่านครับท่าน 969 01:04:29,894 --> 01:04:31,224 นี่เป็นเรื่องใหญ่ครับท่าน 970 01:04:31,557 --> 01:04:32,699 แล้วพี่เขยของฉันก็สังเกตเห็น 971 01:04:32,724 --> 01:04:34,650 ไม่มีครับ. นี่คือของคุณ อาณาจักรเองก็ตกอยู่ในอันตราย 972 01:04:34,814 --> 01:04:36,444 นี่เป็นสิ่งสำคัญมากครับท่าน 973 01:04:36,564 --> 01:04:37,794 อ่านตอนนี้ 974 01:04:45,050 --> 01:04:47,199 ในที่สุดไฟล์ของคุณ มาที่โต๊ะของฉัน 975 01:04:47,421 --> 01:04:49,238 ค้นหาว่านักวิทยาศาสตร์กาลีอยู่ที่ไหน 976 01:04:49,477 --> 01:04:51,909 รู้ว่าใครและผู้หญิงคนนั้นเป็นใคร 977 01:04:52,167 --> 01:04:54,604 ผู้หญิงคนนั้นชื่อวิจิ เขา อยู่ภายใต้การคุ้มครองของลุงของเขา 978 01:04:58,049 --> 01:04:59,991 อันดับหนึ่งใน ทริชชี่ เราคือผู้สร้าง 979 01:05:00,580 --> 01:05:02,530 มีคุณสมบัติมากกว่า 50 สิบล้าน 980 01:05:03,108 --> 01:05:04,838 เมื่อคุณบอกว่ามาดูสาวจาก 981 01:05:05,203 --> 01:05:05,993 สถานที่ใหญ่บอกรัก วันนี้สาวๆ คือ 982 01:05:06,477 --> 01:05:09,742 มีแผนฮิตด้วย และยกทาส.. 983 01:05:10,588 --> 01:05:11,569 เด็กชายคนเดียว 984 01:05:11,593 --> 01:05:13,107 ถ้าตายควรทำอย่างไร? 985 01:05:13,265 --> 01:05:15,391 ใช่ ขอให้มีวันที่ดี 986 01:05:15,512 --> 01:05:18,390 เหล่านี้คือคำพูด ของพ่อพี่สาว... 987 01:05:19,532 --> 01:05:21,369 พูดกลางทาง... 988 01:05:22,008 --> 01:05:23,763 ทำไมคุณถึงเงียบ? 989 01:05:27,328 --> 01:05:28,038 ไม่ ไม่.. 990 01:05:28,567 --> 01:05:30,527 วิจิอยากชนะหลายสิ่งหลายอย่าง 991 01:05:30,778 --> 01:05:32,754 ตอนนี้จู่ๆฉันก็แต่งงานกับฉัน ไม่รู้ว่าจะให้อะไร 992 01:05:34,846 --> 01:05:37,252 คุณคิดว่าอะไรคือพ่อที่แท้จริง? 993 01:05:37,637 --> 01:05:39,727 เสร็จแล้วใช่ไหม? 994 01:05:40,800 --> 01:05:43,689 สาวๆจะชนะอะไร. 995 01:05:43,838 --> 01:05:44,728 ลูกเรือบอกว่าจัดงานแต่งงาน 996 01:05:45,117 --> 01:05:46,745 ลูกชายของฉันจะคลอดบุตร 997 01:05:47,224 --> 01:05:49,854 ครอบครัวบุญธรรม บอกให้ดูแล.. 998 01:05:50,024 --> 01:05:51,534 อะไรนะ เข้าใจไหม? 999 01:06:14,997 --> 01:06:16,008 มาตื่นเถอะ... 1000 01:06:22,857 --> 01:06:24,887 คุณมีชีวิตที่โง่เขลาอะไร? 1001 01:06:25,128 --> 01:06:26,628 สาวๆก็ใส่แบบนี้ 1002 01:06:26,947 --> 01:06:29,784 ถ้าคุณเปิดปากของคุณ และพูดว่าเงินเงิน 1003 01:06:30,034 --> 01:06:32,751 ก็อย่างที่คุณพูดนะที่รัก ลูกสาวเซย์บันดาลาให้ 1004 01:06:33,281 --> 01:06:35,501 ลูกของคุณเป็นสิ่งที่เขา ถูกรถบรรทุกชนเสียชีวิต 1005 01:06:35,847 --> 01:06:38,138 ธุรกิจของคุณมี หายไปตกข้างถนน. 1006 01:06:38,284 --> 01:06:39,664 สถานการณ์ครอบครัวของคุณเป็นอย่างไร? 1007 01:06:41,023 --> 01:06:43,450 ลูกสาวของฉันเข้าร่วมกองทัพและได้รับชัยชนะ 1008 01:06:43,724 --> 01:06:46,991 แล้วลูกของคุณถ้าเขา 1009 01:06:47,704 --> 01:06:48,504 ต้องการแล้วเป็นครั้งคราว 1010 01:06:49,060 --> 01:06:51,624 ด้วยการมองหาเขาคุณ และลูก ๆ ของคุณสามารถมีชีวิตอยู่ได้ 1011 01:06:51,884 --> 01:06:53,238 หุบปากแล้ววิ่งเดี๋ยวนี้! 1012 01:06:58,354 --> 01:06:58,904 คาร์ทิก... 1013 01:06:59,414 --> 01:07:00,744 คาร์ทิก รอ คาร์ทิก หน่อยสิ 1014 01:07:00,948 --> 01:07:03,430 Karthik ถึงลุงของฉัน I ขอโทษ. กรุณาขอโทษ. 1015 01:07:03,661 --> 01:07:04,741 เขาเป็นมนุษย์เหรอ? 1016 01:07:05,311 --> 01:07:06,511 มีพฤติกรรมเหมือนสัตว์ 1017 01:07:06,581 --> 01:07:08,441 ไม่อย่างนั้น คาร์ทิก ฉันสามารถอธิบายทุกอย่างได้ 1018 01:07:08,631 --> 01:07:09,241 พอแล้ว 1019 01:07:11,091 --> 01:07:13,630 เรามาดูหัวข้อความรักและการแต่งงานของเรากันในภายหลัง ลองมองอนาคตของคุณดูก่อน 1020 01:07:14,571 --> 01:07:17,281 ถ้าคุณอาศัยอยู่กับเขา ไม่มีอะไรที่คุณคิดว่าจะเกิดขึ้น 1021 01:07:19,423 --> 01:07:20,833 กำจัดเขาก่อนวีจิ 1022 01:07:34,879 --> 01:07:35,699 เรียนคุณวิจิ. 1023 01:07:35,998 --> 01:07:39,095 ไม่ต้องกังวลอะไร เขาไม่เหมาะกับคุณ 1024 01:07:39,747 --> 01:07:42,317 ถ้าพ่อเขาพูดแบบนั้น เขาแค่อยู่ที่นั่นไม่หยุด 1025 01:07:42,529 --> 01:07:44,311 อยากบอกว่าอยากชนะเหมือนกันเหรอ? 1026 01:07:44,855 --> 01:07:46,171 ดูสิ เดิมทีคุณอยู่ในกองทัพ... 1027 01:07:46,196 --> 01:07:47,266 ทิ้งฉันไว้คนเดียวนะลุง 1028 01:07:50,654 --> 01:07:52,204 ทิ้งฉันไว้ 1029 01:07:53,787 --> 01:07:56,299 ฉันจะทำอย่างไรกับชีวิตของฉัน? แล้วคุณลุงล่ะ? 1030 01:07:58,614 --> 01:08:00,280 ฉันไม่ต้องการกองทัพนี้ 1031 01:08:01,050 --> 01:08:02,230 ฉันรักมัน. 1032 01:08:03,597 --> 01:08:04,897 แต่ฉันไม่ต้องการตอนนี้ 1033 01:08:06,437 --> 01:08:08,727 ฉันแต่งงานแล้ว ฉันต้องการที่จะสงบสติอารมณ์ 1034 01:08:09,774 --> 01:08:11,724 แค่นี้ก็พอแล้วพี่ 1035 01:08:13,362 --> 01:08:14,291 แม้กระทั่งตอนนี้ 1036 01:08:15,744 --> 01:08:19,315 พระเจ้า ปล่อยฉันเถอะ คุณรู้สึกเหมือนจะกรีดร้อง 1037 01:08:21,789 --> 01:08:23,529 แต่ก็ไม่ได้แข็งแกร่งขนาดนั้น 1038 01:08:26,442 --> 01:08:28,842 เห็นว่ามือของฉันสั่นแค่ไหน 1039 01:08:29,602 --> 01:08:30,212 วิชัย... 1040 01:08:31,905 --> 01:08:34,893 ถ้าพ่อของเรายังมีชีวิตอยู่ 1041 01:08:35,353 --> 01:08:38,515 แม้ว่าคุณจะเห็นสถานการณ์ของฉันและเห็นใจคุณก็จะทิ้งฉันไป 1042 01:08:41,834 --> 01:08:45,460 ความวิตกกังวลความกลัวความหวาดกลัว ฉันมีจุดอ่อนกี่ข้อ? 1043 01:08:46,425 --> 01:08:48,515 ฉันจะไปได้อย่างไร? ลุงร่วมทัพ...? 1044 01:08:51,155 --> 01:08:52,745 ฉันคว้าคุณด้วยการยกมือขึ้น 1045 01:08:53,521 --> 01:08:53,951 วิจิ. 1046 01:08:54,491 --> 01:08:55,691 อย่าพูดกับฉัน 1047 01:08:56,798 --> 01:08:58,078 อย่ามากับฉัน. 1048 01:08:58,828 --> 01:09:00,318 ทิ้งฉันไว้ลุง 1049 01:09:00,787 --> 01:09:01,412 วิจิ. 1050 01:09:10,046 --> 01:09:11,426 ให้เขาไปตามทางของเขา 1051 01:09:12,613 --> 01:09:13,873 มันไม่เหมาะที่จะบังคับมัน 1052 01:09:14,546 --> 01:09:15,886 เป็นยังไงบ้างคะ ไคล์? 1053 01:09:16,446 --> 01:09:17,646 ไปแบบนั้นได้ยังไง? 1054 01:09:18,382 --> 01:09:19,962 เขาเองก็พูด คุณเคยได้ยินเรื่องนั้นไหม? 1055 01:09:20,180 --> 01:09:22,889 ความกลัว ความวิตกกังวล ความหวาดกลัวอยู่ที่นั่น มีจุดอ่อนมากมาย 1056 01:09:23,989 --> 01:09:27,009 โลกนี้มีไว้เพื่อเด็กอย่าง Do คุณคิดว่าคุณจะได้รับอนุญาตให้มีชีวิตอยู่เหรอ? 1057 01:09:29,210 --> 01:09:30,740 วันนี้ฉันใกล้แล้ว 1058 01:09:31,190 --> 01:09:32,180 พรุ่งนี้? 1059 01:09:33,573 --> 01:09:35,601 คุณไม่มี ความแข็งแกร่งที่จะช่วยเขา? 1060 01:09:37,244 --> 01:09:39,514 เธอเป็นสาวน้อยเขา พูดด้วยความโกรธแล้วจากไป 1061 01:09:40,134 --> 01:09:42,104 คุณต้องการที่จะเอาสิ่งนี้ เรื่องที่จะพิจารณา? 1062 01:09:48,378 --> 01:09:51,598 อะไรก็ได้ แค่ของฉัน ลูกชาย ฉันไปไม่ได้ ไคล์ 1063 01:09:52,112 --> 01:09:54,167 เกลี้ยกล่อมเขาทำให้คุณเข้าใจ 1064 01:09:54,624 --> 01:09:56,416 ถ้าคุณต้องการคุณก็ทำได้ ล้มลงที่เท้าของคุณด้วย 1065 01:09:59,232 --> 01:10:00,823 ความกลัวก็คือ 1066 01:10:01,770 --> 01:10:04,736 เกี่ยวกับเป้าหมายที่เขาชอบ ความเกลียดชังได้ถูกสร้างขึ้น 1067 01:10:06,000 --> 01:10:07,910 ความกลัวจบลงแล้ว 1068 01:10:07,934 --> 01:10:09,380 เขาจำเป็นต้องมีความเข้มแข็ง 1069 01:10:10,887 --> 01:10:11,987 เหมือนเสือเลย 1070 01:10:14,000 --> 01:10:15,040 ทำ 1071 01:10:16,047 --> 01:10:16,697 ทำ 1072 01:10:34,501 --> 01:10:35,681 ไปกันเถอะ 1073 01:11:04,825 --> 01:11:06,892 พี่ครับไฟล์มาแล้วครับ นี่คือบ้านของหญิงสาว 1074 01:11:22,314 --> 01:11:23,314 สาว! 1075 01:11:23,371 --> 01:11:24,491 เฮ้ วิ่ง! 1076 01:11:25,424 --> 01:11:28,037 เฮ้ ตื่น..ตื่น.. 1077 01:11:38,912 --> 01:11:41,372 โย่ ทำไมมือและเท้าของคุณถึงสั่น? 1078 01:11:41,743 --> 01:11:43,431 คุณมาที่นี่เพราะคุณอยู่คนเดียวเหรอ? 1079 01:11:43,866 --> 01:11:46,007 เด็กหญิงคนนั้นถูกฆ่าที่นั่นและพามาที่นี่ 1080 01:11:48,164 --> 01:11:49,648 จะไม่มา 1081 01:11:50,318 --> 01:11:53,672 30 คนตกนรกเพราะเขา 1082 01:11:54,176 --> 01:11:55,944 ฉันได้เห็นมันกับตาของฉันเอง 1083 01:11:57,643 --> 01:11:58,813 ได้ยินไหม! 1084 01:11:59,122 --> 01:12:01,350 คุณเคยได้ยินการเต้นรำอันบ้าคลั่งของ Thalapathy หรือไม่? 1085 01:12:02,294 --> 01:12:06,369 ที่เขามอบให้กับเทพเจ้าแห่งป่า คุณเคยได้ยินเรื่องการเสียสละของมนุษย์ 30 บ้างไหม? 1086 01:12:08,602 --> 01:12:11,694 ปล้นทรัพยากรแร่มูลค่าหลายสิบล้าน 1087 01:12:11,761 --> 01:12:14,600 ซึ่งเป็นอุปสรรค ภารกิจย้ายหมู่บ้านบนเนินเขา 1088 01:12:14,662 --> 01:12:16,161 ผู้นำของเราได้รับมัน 1089 01:12:16,913 --> 01:12:18,183 อย่าทิ้งอะไรไว้ข้างหลัง 1090 01:12:19,377 --> 01:12:20,817 ทุกคนที่นี่ยืนขึ้น 1091 01:12:25,742 --> 01:12:26,962 แขวนอยู่บนต้นไม้! 1092 01:12:29,343 --> 01:12:31,572 ถ้าทุกคนไม่ออกจากหมู่บ้าน... 1093 01:12:31,596 --> 01:12:34,210 คุณทุกคนลุกเป็นไฟด้วยประเด็นเหล่านี้ 1094 01:12:34,292 --> 01:12:35,967 แม้ว่าเราจะตายเราก็จะทำ อย่าออกจากหมู่บ้านนี้ 1095 01:12:36,422 --> 01:12:37,462 แล้วมันก็จะตาย 1096 01:13:01,574 --> 01:13:02,784 แอนนา! 1097 01:13:13,717 --> 01:13:21,069 คร่ำครวญของผู้คนตั้งแต่ 13 ปี เทพเจ้าแห่งป่าผู้รักษาป่าได้ยินดังนั้น 1098 01:13:21,293 --> 01:13:26,203 เมื่อได้ยินเสียงร่ำไห้ของฝูงชนเขาก็ล้มลง ร่างกายของเขา มีเทพธิดากำลังหอก... 1099 01:13:26,539 --> 01:13:29,520 ฉันไม่รู้ว่า เทพเจ้าแห่งป่า ร่ายรำทันดาวา... 1100 01:13:30,250 --> 01:13:31,500 แต่เดี๋ยวก่อน.. 1101 01:13:32,240 --> 01:13:34,396 ทุกชิ้นที่เขาทำ... 1102 01:13:53,849 --> 01:13:59,161 ฉันเห็นป่าสูงตระหง่านน่ากลัว การล่าสัตว์อย่างที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อน 1103 01:14:35,275 --> 01:14:39,031 เพื่อชีวิตสำหรับฉัน พระองค์ทรงจัดเตรียมความกลัวตามที่ต้องการ 1104 01:14:40,246 --> 01:14:42,681 ซึ่งตัดคน 30 คน เพื่อคน.. 1105 01:14:42,705 --> 01:14:45,056 สาวๆจะหักเท่าไหร่... 1106 01:14:45,081 --> 01:14:45,751 คิด 1107 01:14:50,601 --> 01:14:52,298 ตราบใดที่... 1108 01:14:53,274 --> 01:14:55,156 คุณไม่สามารถสัมผัสผู้หญิงคนนั้นได้ 1109 01:14:56,944 --> 01:14:57,934 กระดิ่ง. 1110 01:14:59,205 --> 01:15:00,485 พวกเขาไม่ได้อยู่ที่นี่เพื่อรับคุณครับพี่ชาย 1111 01:15:01,438 --> 01:15:03,178 เขามารับน้องสาวของเขา 1112 01:15:03,697 --> 01:15:05,922 คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับการสืบสวนของเราหรือไม่? 1113 01:15:06,124 --> 01:15:07,554 ไปวิทยาลัยในตอนเช้า 1114 01:15:08,044 --> 01:15:09,704 พี่ชายกำลังตกอยู่ในอันตรายนะพี่ชาย 1115 01:15:09,884 --> 01:15:10,677 พี่.. 1116 01:15:11,024 --> 01:15:12,177 เขาเป็นเพื่อนของหญิงสาว 1117 01:15:12,230 --> 01:15:12,940 สวัสดีพี่ชาย 1118 01:15:14,750 --> 01:15:15,520 ก่อน 1119 01:15:16,512 --> 01:15:19,157 วิจิ อันตรายรอบตัวคุณคืออะไร? ให้ฉันได้อยู่ใกล้คุณ 1120 01:15:19,424 --> 01:15:20,926 วีจิ อย่าคุยกับฉันนะ 1121 01:15:20,966 --> 01:15:21,203 เอาล่ะพี่ชายไปกันเถอะ 1122 01:15:21,228 --> 01:15:22,892 ให้ฉันได้อยู่ใกล้เธอก็พอ 1123 01:15:23,050 --> 01:15:23,610 วิจิ! 1124 01:15:26,519 --> 01:15:27,128 ทำไมคุณถึงทำแบบนั้น? 1125 01:15:27,153 --> 01:15:29,141 เฮ้ วิจิ.. คาร์ทิกพูดขึ้นทันที 1126 01:15:29,534 --> 01:15:30,094 เกิดอะไรขึ้น 1127 01:15:30,119 --> 01:15:31,314 ฉันไม่รู้ว่าอะไรสำคัญ 1128 01:15:31,339 --> 01:15:31,919 เอาล่ะไปกันเลย 1129 01:15:32,041 --> 01:15:32,715 มาเร็ว 1130 01:15:37,790 --> 01:15:39,734 พี่ครับทำไมยังรออยู่ครับ? 1131 01:15:39,901 --> 01:15:41,031 วีจิไปแล้ว 1132 01:15:41,539 --> 01:15:42,264 พี่สาวว่าไงบ้างคะ? 1133 01:15:42,312 --> 01:15:46,809 ใช่ เมื่อกี้คาร์ทิคบอกว่าเขาอยากคุย เกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง เพื่อนของเขามาและพาเขาไป 1134 01:15:52,605 --> 01:15:53,516 ปั๊บกำลังพูดอยู่ 1135 01:15:53,692 --> 01:15:55,090 ปิดโทรศัพท์ก่อน 1136 01:15:55,156 --> 01:15:57,151 ถ้าผู้ชายคนนั้นมา. มันจะก่อความเดือดร้อนอีก 1137 01:16:10,908 --> 01:16:12,299 มีคนชื่อสุเรชถูกส่งไป 1138 01:16:12,493 --> 01:16:14,145 ตำแหน่งตรงของเขา ติดตามและส่ง 1139 01:16:14,574 --> 01:16:15,274 สุเรช? 1140 01:16:15,703 --> 01:16:16,796 คาร์ทิคกำลังพูดอยู่เหรอ? 1141 01:16:16,997 --> 01:16:18,312 ทำไมคุณถึงพาฉันมาที่นี่? 1142 01:16:20,015 --> 01:16:21,005 พวกเขาเป็นใคร? 1143 01:16:29,499 --> 01:16:30,139 สวัสดีพี่ชาย 1144 01:16:30,646 --> 01:16:32,286 ดังที่คุณว่า. หญิงสาวถูกหยิบขึ้นมา 1145 01:16:32,433 --> 01:16:34,283 ขอจบเรื่องอื่นแล้วกัน 1146 01:16:35,763 --> 01:16:36,403 ให้มันกับฉัน. ★♪ MAZE HDRปล่อย ♪★ 1147 01:16:45,542 --> 01:16:46,705 ปิดบัญชีแล้ว 1148 01:16:48,461 --> 01:16:50,127 นักวิทยาศาสตร์คาลิลอยู่ที่ไหน? 1149 01:16:51,027 --> 01:16:53,069 ฉันไม่รู้ว่าเขาเป็นใครพี่ชาย 1150 01:16:59,690 --> 01:17:01,490 เราได้จัดเตรียมไฟล์ให้กับ CM แล้ว 1151 01:17:02,293 --> 01:17:03,293 คุณกำลังบอกว่าคุณไม่รู้เหรอ? 1152 01:17:03,868 --> 01:17:05,575 ความช่วยเหลือใด ๆ ที่ร้องขอในวันนั้น 1153 01:17:05,665 --> 01:17:07,647 ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเขาอีกแล้วพี่ชาย 1154 01:17:14,008 --> 01:17:14,925 คำเตือนครั้งสุดท้าย. 1155 01:17:15,599 --> 01:17:22,170 ถ้าไม่บอกฉันว่าคาลิลอยู่ที่ไหน... ตัดพร้อมครับ... โยนมันเข้าไปในกองไฟ 1156 01:17:22,793 --> 01:17:23,878 ตรวจสอบโทรศัพท์ให้ครบถ้วน 1157 01:17:24,413 --> 01:17:27,291 ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับคาลิล ไม่มีหมายเลขโทรศัพท์เช่นกัน 1158 01:17:28,632 --> 01:17:30,342 ดูเหมือนผู้หญิงคนนี้จะไม่เกี่ยวข้องกัน 1159 01:17:30,776 --> 01:17:31,486 เขาเป็นผู้บริสุทธิ์ครับ 1160 01:17:31,638 --> 01:17:32,347 ผู้บริสุทธิ์? 1161 01:17:32,538 --> 01:17:33,144 โง่... 1162 01:17:33,749 --> 01:17:35,455 ทำไมเขาไม่เห็นไฟล์ล่ะ? 1163 01:17:36,167 --> 01:17:36,920 ฆ่าเขา! 1164 01:17:47,534 --> 01:17:51,817 ไม่ว่าคุณจะเจอปัญหาอะไร... คิดถึง "พ่อ" ในใจ 1165 01:17:52,196 --> 01:17:55,048 ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนคุณจะก้าวไปข้างหน้า 1166 01:18:00,364 --> 01:18:01,032 พ่อ 1167 01:18:08,618 --> 01:18:10,309 บุตรของทศกัณฐ์.. 1168 01:18:10,382 --> 01:18:12,146 <สีตัวอักษร=" 1169 01:18:12,200 --> 01:18:13,781 ภาพสะท้อนทั้งหมดคือเขา.. 1170 01:18:13,805 --> 01:18:15,678 ฉัน>ผู้ครองโลก.. 1171 01:18:15,703 --> 01:18:17,349 วาเรน มาจับเขาสิ... 1172 01:18:17,373 --> 01:18:19,203 i>ถ้าตัดแล้วจะมีเลือด.. 1173 01:18:19,350 --> 01:18:20,932 เคะรุมะคือใครอีก? 1174 01:18:21,125 --> 01:18:22,852 คนหนึ่งชอบแสงสว่าง.. 1175 01:18:22,973 --> 01:18:24,053 แกว่ง.. (แกมเมน) 1176 01:18:24,604 --> 01:18:25,816 <สีตัวอักษร=" 1177 01:18:26,563 --> 01:18:27,630 ทุกเส้นเลือด.. 1178 01:18:28,370 --> 01:18:30,149 หดหู่.. 1179 01:18:30,174 --> 01:18:31,331 มันเป็นของคุณ.. 1180 01:18:31,730 --> 01:18:32,848 โชคชะตา.. 1181 01:18:33,494 --> 01:18:34,630 i> ถ้าตีก็... 1182 01:18:35,531 --> 01:18:37,238 จิตตกเป็นบ้า..(ตกตะลึง) 1183 01:18:37,346 --> 01:18:38,799 มีแนวโน้มที่จะต่อสู้หรือไม่? 1184 01:18:38,926 --> 01:18:40,855 01:20:47,834 วาเรน มาจับเขาสิ... 1223 01:20:47,925 --> 01:20:49,755 i>ถ้าตัดแล้วจะมีเลือด.. 1224 01:20:49,835 --> 01:20:51,417 เคะรุมะคือใครอีก? 1225 01:20:51,535 --> 01:20:53,262 คนหนึ่งชอบแสงสว่าง.. 1226 01:20:53,383 --> 01:20:54,463 แกว่ง.. (แกมเมน) 1227 01:20:55,014 --> 01:20:56,226 กำลังเดินมา.. 1228 01:20:56,973 --> 01:20:58,040 ทุกเส้นเลือด.. 1229 01:20:58,743 --> 01:21:00,522 <สีตัวอักษร=" 1230 01:21:00,547 --> 01:21:01,704 มันเป็นของคุณ.. 1231 01:21:02,128 --> 01:21:03,246 โชคชะตา.. 1232 01:21:03,904 --> 01:21:05,040 i> ถ้าตีก็... 1233 01:21:05,898 --> 01:21:07,605 จิตตกเป็นบ้า..(ตกตะลึง) 1234 01:21:07,733 --> 01:21:09,186 มีแนวโน้มที่จะต่อสู้หรือไม่? 1235 01:21:09,313 --> 01:21:11,242 i>ความภาคภูมิใจของคนที่มี ถึงยอดเขาแล้วเหรอ? 1236 01:21:11,279 --> 01:21:12,758 <สีตัวอักษร=" 1237 01:21:12,782 --> 01:21:14,921 อยากไปไกลเกินไป? 1238 01:21:14,945 --> 01:21:16,484 เขาเป็นฮีโร่เหมือนไฟ.. 1239 01:21:16,575 --> 01:21:18,464 มีจุดด่างดำมั้ย. บนมือของบุคคลนั้นเหรอ? 1240 01:21:18,488 --> 01:21:20,015 คุณรู้สึกกลัว (ความรับผิดชอบ) หรือไม่ เมื่อคุณเห็นว่าเขาเป็นใคร? 1241 01:21:20,040 --> 01:21:22,068 มันแค่ออกดอกเหรอ? 1242 01:21:22,092 --> 01:21:23,014 เป็นบทสนทนา... 1243 01:21:23,546 --> 01:21:24,849 <แบบอักษร 1244 01:21:25,503 --> 01:21:26,643 สี=" เรื่อง.. 1245 01:21:26,675 --> 01:21:28,312 ใครบอกให้คุณแตะต้องลูกสาวของฉัน? 1246 01:21:28,337 --> 01:21:29,185 ฉัน> สูงกว่า... 1247 01:21:29,198 --> 01:21:29,931 ฉัน> ศัตรู... 1248 01:21:29,955 --> 01:21:31,024 ใครถ้า 1249 01:21:31,060 --> 01:21:32,060 ส่งไปแล้ว เขาก็ยิ้ม 1250 01:21:32,550 --> 01:21:33,856 . 1251 01:21:34,557 --> 01:21:36,305 เหมือนเดิม..(ศัตรูคือ. เรื่องธรรมดาสำหรับเขา) 1252 01:21:36,372 --> 01:21:37,977 บุตรของทศกัณฐ์.. 1253 01:21:38,002 --> 01:21:39,714 01:24:36,708 ยามาราจูอยู่คนเดียว.. 1286 01:24:36,733 --> 01:24:38,249 ภาพสะท้อนทั้งหมดคือเขา.. 1287 01:24:37,935 --> 01:24:38,935 ฆ่าเขา! 1288 01:24:38,274 --> 01:24:40,147 ฉัน>ผู้ครองโลก.. 1289 01:24:40,289 --> 01:24:41,935 วาเรน มาจับเขาสิ... 1290 01:24:42,027 --> 01:24:43,857 i>ถ้าตัดแล้วจะมีเลือด.. 1291 01:24:43,975 --> 01:24:45,557 เคะรุมะคือใครอีก? 1292 01:24:45,582 --> 01:24:47,267 <สีตัวอักษร=" 1293 01:24:47,310 --> 01:24:49,318 พลาดไม่ได้สักเฟรม 1294 01:24:50,142 --> 01:24:51,779 เขาต้องการที่จะเข้าใจภาพยนตร์ของฉัน 1295 01:24:56,949 --> 01:24:59,145 ฉันอยากจะเข้าใจความกลัวของเขา 1296 01:25:07,429 --> 01:25:08,302 อะไรครับพี่..? 1297 01:25:08,677 --> 01:25:10,398 มันผิดมากเลยพี่ 1298 01:25:12,048 --> 01:25:13,735 แล้วฉันล่ะ! 1299 01:25:13,778 --> 01:25:15,383 บุตรของทศกัณฐ์.. 1300 01:25:15,408 --> 01:25:17,172 ยามาราจูอยู่คนเดียว.. 1301 01:25:17,197 --> 01:25:18,713 ภาพสะท้อนทั้งหมดคือเขา.. 1302 01:25:18,786 --> 01:25:20,659 ฉัน>ผู้ครองโลก.. 1303 01:25:20,759 --> 01:25:22,405 01:32:50,437 เกี่ยวกับอะไร? 1400 01:32:50,542 --> 01:32:50,792 โอ 1401 01:32:52,008 --> 01:32:55,053 ไม่ว่าคุณจะอยากมีชีวิตอยู่หรือไม่ 1402 01:32:56,466 --> 01:32:59,136 คุณคุยกับ DCP 1403 01:32:59,247 --> 01:33:02,909 เช่นเดียวกับกฎหมายที่อัมเบดการ์เขียนไว้... ฉันยังเขียนกฎบางอย่างด้วย 1404 01:33:04,103 --> 01:33:06,218 กฎหมายโรจารังกาซามี 1405 01:33:06,738 --> 01:33:08,080 ตามกฎหมายของฉัน 1406 01:33:08,322 --> 01:33:11,318 ก่อนดูไฟล์ใน Office ต้องการพบฉัน 1407 01:33:11,887 --> 01:33:13,821 ฉันอยากจะทักทายคุณเป็นคนแรก 1408 01:33:14,167 --> 01:33:15,043 มาวิ่งกันเถอะ 1409 01:33:15,418 --> 01:33:16,002 จะมา 1410 01:33:17,354 --> 01:33:21,277 ตีลูกเรือเสื้อผ้าในหิน กำลังดึงกางเกงของเขาออก 1411 01:33:25,551 --> 01:33:26,594 เตรียมกองทัพ. 1412 01:33:27,845 --> 01:33:30,014 รวบรวมพยุหเสนาทั้งหมด 1413 01:33:35,798 --> 01:33:37,341 ล้อมรอบอาคาร. 1414 01:33:38,173 --> 01:33:41,427 ไม่มีใครสามารถออกไปได้ ไม่มีใครสามารถเข้าได้ 1415 01:33:45,339 --> 01:33:46,006 ลุกขึ้น 1416 01:33:59,834 --> 01:34:00,374 ท่าน 1417 01:34:05,135 --> 01:34:07,640 ท่านครับ ผมไม่รู้ว่ามันมาจากไหน 1418 01:34:07,664 --> 01:34:09,076 มีหลายพันตัวอยู่รอบบ้าน 1419 01:34:10,575 --> 01:34:12,445 ข้างถนนมีนับหมื่น 1420 01:34:12,745 --> 01:34:17,093 มากกว่า 100,000 รายทั่วทั้งภูมิภาค เราถูกล้อมรอบครับท่าน 1421 01:34:28,196 --> 01:34:31,586 ทันทีที่คุณเข้าไปในห้องบันทึก คนของฉันออกไปแล้ว 1422 01:34:32,124 --> 01:34:32,704 ที่นี่ 1423 01:34:37,211 --> 01:34:37,701 เฮ้! 1424 01:34:38,895 --> 01:34:40,636 เพื่อเปลื้องผ้า 1425 01:34:41,675 --> 01:34:43,948 ต้องการพลังอำนาจ 1426 01:34:44,290 --> 01:34:45,223 เขาอยู่ที่นี่ 1427 01:34:46,392 --> 01:34:47,483 ฉันอยู่ที่นี่ 1428 01:34:48,207 --> 01:34:49,207 ให้..! 1429 01:35:42,719 --> 01:35:43,433 เฮ้! 1430 01:35:44,670 --> 01:35:46,210 ใครเป็นคนสร้างทีมงาน DC? 1431 01:35:46,373 --> 01:35:47,013 โอ้? 1432 01:35:48,214 --> 01:35:53,104 คุณทำงานหนัก คุณเรียนรู้ด้วยตัวเอง คุณเองก็สำเร็จการศึกษาและเป็น DC แล้ว 1433 01:35:53,689 --> 01:35:54,689 แต่ฉัน 1434 01:35:55,857 --> 01:36:00,309 ประชาชนนับสิบแสนคนลงคะแนนแล้ว เป็นตัวแทนของประชาชน 1435 01:36:01,783 --> 01:36:06,403 มีผู้เชี่ยวชาญหลายล้านคน เลขาธิการพรรคภูมิภาค 1436 01:36:07,420 --> 01:36:09,381 ไม่ใช่แค่เลขาธิการภูมิภาคเท่านั้น 1437 01:36:09,839 --> 01:36:11,689 เราคือกษัตริย์ท้องถิ่น 1438 01:36:13,433 --> 01:36:15,239 พนักงานทุกคนเช่นคุณ 1439 01:36:15,365 --> 01:36:17,006 เขาเป็นรายบุคคลเสมอ 1440 01:36:17,590 --> 01:36:20,443 แต่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการเมือง เป็นกลุ่มเสมอ 1441 01:36:21,153 --> 01:36:21,493 เฮ้! 1442 01:36:22,558 --> 01:36:23,328 นำมันมา 1443 01:36:24,481 --> 01:36:25,701 คือหลังจากนี้ 1444 01:36:26,803 --> 01:36:28,233 ใช้สิ่งนี้และเดินอย่างมีศักดิ์ศรี 1445 01:36:29,716 --> 01:36:30,359 ฮัม 1446 01:37:16,669 --> 01:37:17,049 ท่าน 1447 01:37:18,714 --> 01:37:21,114 คุณสงสัยว่านี่เป็นปัญหาหรือไม่? 1448 01:37:21,477 --> 01:37:24,567 เราเดิมพันว่าเขาชนะ 1449 01:37:26,176 --> 01:37:29,143 ต่อเนื่องกันเป็นวันที่สาม หิวโหยอย่างต่อเนื่อง 1450 01:37:29,168 --> 01:37:32,182 เป็นการสมรู้ร่วมคิดของผู้ไม่เห็นด้วย โรจา รังกาซามี รับบทเป็น อูรานา 1451 01:37:32,218 --> 01:37:38,132 นักศึกษาวิทยาลัยสวมเข็มขัดสีดำและ นักเรียนโรงเรียนสนับสนุนสาเหตุด้วยการเผยแพร่โฆษณา 1452 01:37:38,558 --> 01:37:39,018 พี่ชาย 1453 01:37:39,378 --> 01:37:40,338 นี่คือลูกสาวของพอร์โกดี 1454 01:37:42,003 --> 01:37:43,273 ขอให้พ่อสนับสนุนคุณ 1455 01:37:43,378 --> 01:37:43,748 โอเค พี่ชาย 1456 01:37:43,773 --> 01:37:44,683 เซลวี. 1457 01:37:45,154 --> 01:37:46,124 บอกพี่. 1458 01:37:48,113 --> 01:37:48,853 แม่! 1459 01:38:06,127 --> 01:38:07,037 หนึ่งชั่วโมง. 1460 01:38:07,626 --> 01:38:11,816 ถ้าไม่ตื่นเหมือนเช่น. เสื้อผ้ามา สาวๆไม่มา 1461 01:38:12,056 --> 01:38:13,889 หยุดการต่อสู้ 1462 01:38:51,453 --> 01:38:53,643 โบกมือในสายลม ไม่ใช่เกียรติของลูกสาวฉัน 1463 01:38:54,216 --> 01:38:55,536 เกียรติยศของประเทศนี้ 1464 01:38:58,672 --> 01:39:03,795 ไปยังหน่วยงานหลักของรัฐบาล ธงปาร์ตี้ ชุดนักเรียนคลื่น 1465 01:39:03,868 --> 01:39:06,539 คันนากิสมัยใหม่ ต่อสู้เพื่อความยุติธรรม 1466 01:39:06,649 --> 01:39:09,507 วิดีโอการแต่งกายของ Porkodi แพร่ระบาดไปทั่วประเทศ 1467 01:39:09,928 --> 01:39:14,833 โรจา รังกาซามี ถูกจับกุมทันที ร่างกายของผู้หญิงตอกย้ำว่าเธอคู่ควร 1468 01:39:16,434 --> 01:39:21,015 ท่านผู้นำ ดูสิ่งเหล่านี้สิ ต้องการเข้าร่วมการดำเนินการหรือไม่? หลังจากนั้นจะไม่มีงานเลี้ยงสังสรรค์อีกเป็นเวลาหกเดือน 1469 01:39:21,164 --> 01:39:23,793 ความรวดเร็วของผู้หญิงคนนั้นคือ มันเป็นปัญหาใหญ่ 1470 01:39:23,942 --> 01:39:24,878 ได้โปรด.. 1471 01:39:25,265 --> 01:39:26,525 ฉันจะดูแลเรื่องนั้น 1472 01:39:38,511 --> 01:39:41,842 ท่านอาจารย์ คนของโรจาลงมาแล้ว ทำอะไรสักอย่างสิ 1473 01:39:43,109 --> 01:39:44,788 ไฟล์ใหญ่ขนาดนี้คืออะไร? 1474 01:39:51,624 --> 01:39:52,832 สารวัตรชื่อธาลาปาธี 1475 01:39:53,439 --> 01:39:55,295 ที่ชาวภูเขามีมือ 1476 01:39:55,616 --> 01:39:57,022 30 มีล่อครับท่าน 1477 01:39:57,199 --> 01:39:58,169 ถูกจับ? 1478 01:39:58,477 --> 01:40:01,871 เราทำได้แล้ว ชาวภูเขา 5,000 คน มอบตัวแล้วท่าน 1479 01:40:02,684 --> 01:40:03,874 หลังจากนั้นคุณทำอะไร? 1480 01:40:04,149 --> 01:40:05,725 มีการลงโทษที่แตกต่างกันครับท่าน 1481 01:40:13,855 --> 01:40:14,565 การลงโทษคืออะไร 1482 01:40:14,924 --> 01:40:16,084 โอนแดงครับท่าน 1483 01:40:16,344 --> 01:40:17,067 ไปที่ไหน 1484 01:40:27,591 --> 01:40:28,245 แม่! 1485 01:42:08,503 --> 01:42:12,440 เซอร์ มีดโดนคอคุณ ตายไปห้าหรือหกแล้วครับท่าน 1486 01:42:13,265 --> 01:42:14,145 มอบตัวแล้วนาย 1487 01:42:15,579 --> 01:42:19,489 หากมีปัญหาให้รีบดับไฟทันที การถือศีลอดไม่มีประโยชน์ 1488 01:42:19,762 --> 01:42:22,607 ใครมาตีก็ควรตอบโต้ กินให้ดีก่อน 1489 01:42:22,689 --> 01:42:24,634 ลูกสาวของฉันตั้งแต่นั้นมา จะกิน 1490 01:42:27,569 --> 01:42:28,169 จะมา 1491 01:42:28,999 --> 01:42:29,639 ที่จะกิน 1492 01:42:34,593 --> 01:42:34,843 ไป 1493 01:42:35,487 --> 01:42:36,300 ไปพูดคุยกัน 1494 01:42:36,672 --> 01:42:38,477 เมื่อได้ยินเสียงของเขา เสียงของคุณจะเปลี่ยนไป 1495 01:42:39,136 --> 01:42:40,306 ร่างกายสั่น. 1496 01:42:40,543 --> 01:42:41,293 เขาบอกให้ยิง.. 1497 01:42:41,829 --> 01:42:42,589 มายิงกันเถอะ 1498 01:42:42,944 --> 01:42:43,384 ไป 1499 01:42:46,523 --> 01:42:48,275 สารวัตร TVK กำลังพูด 1500 01:42:48,469 --> 01:42:50,443 DC คุณกางเกงขาดแล้ว 1501 01:42:51,370 --> 01:42:52,932 คุณจะไม่เหลืออะไรเลย 1502 01:42:55,953 --> 01:42:58,583 ขอให้เก็บแก้วน้ำไว้ใกล้ตัวคุณ 1503 01:42:59,223 --> 01:42:59,793 ทำไม 1504 01:43:00,019 --> 01:43:01,108 ถ้าคุณต้องการบอกฉัน 1505 01:43:01,886 --> 01:43:02,922 หยิบแก้วน้ำ 1506 01:43:05,860 --> 01:43:06,290 มี 1507 01:43:07,465 --> 01:43:08,455 คุณจะแสดงอะไร? 1508 01:43:08,633 --> 01:43:09,183 เอน.. 1509 01:43:09,464 --> 01:43:12,139 ธลาปาธี..ส่งหัวเอน. 1510 01:43:28,879 --> 01:43:32,588 ถ้าลูกสาวของปอร์โคดีไม่มาที่นี่ตอนนี้ 1511 01:43:32,726 --> 01:43:36,812 ด้วยความเกลียดชังแม่มากกว่าร้อยเท่า 1512 01:43:37,914 --> 01:43:39,384 ฉันมา 1513 01:43:40,787 --> 01:43:43,307 อาณาจักรทั้งหมดของคุณ.. 1514 01:43:50,317 --> 01:43:51,267 สาวๆกำลังมา. 1515 01:44:40,898 --> 01:44:41,898 ท่านครับ ท่านครับ... 1516 01:44:42,500 --> 01:44:43,952 คุณคิดว่าคุณกลัวไหม? 1517 01:44:47,087 --> 01:44:51,091 ดูสิ พรุ่งนี้มีงานฉลองที่บ้านของฉัน คุณทั้งสองต้องมา 1518 01:44:51,169 --> 01:44:54,572 คุณควรจะมาในวิดีโอข่าวอย่างหัวเราะและกินกับฉัน 1519 01:44:55,226 --> 01:44:56,819 หากใช้ไม่ได้ 1520 01:44:56,957 --> 01:45:00,148 วันนี้ฉันเห็นร่างของหญิงสาวไม่สวมเสื้อผ้า 1521 01:45:00,386 --> 01:45:02,654 พรุ่งนี้คุณต้องไปพบแม่ของคุณ 1522 01:45:03,123 --> 01:45:03,984 หลังจากนั้น 1523 01:45:04,522 --> 01:45:07,139 ฉันต้องการเห็นร่างกายที่ไร้ชีวิตของคุณ 1524 01:45:09,631 --> 01:45:11,771 บอกให้เตรียมการจัดงาน 1525 01:45:23,531 --> 01:45:24,467 ตาไลวา! 1526 01:45:29,297 --> 01:45:31,137 ทุกคนควรออกไปหลังจากรับประทานอาหารแล้ว 1527 01:45:46,750 --> 01:45:48,786 ลาก่อน ลาก่อน! 1528 01:45:55,110 --> 01:45:55,940 ที่จะกิน 1529 01:46:02,496 --> 01:46:03,484 ทาลาปาธี 1530 01:46:04,612 --> 01:46:07,322 ครอบครัวที่อยู่ในวงการการเมืองมาห้าสิบปี 1531 01:46:07,836 --> 01:46:14,045 ปู่ของฉัน พ่อของฉัน และตอนนี้ฉัน พรุ่งนี้ลูกๆหลานๆ. 1532 01:46:14,082 --> 01:46:17,039 เขาอยู่ในการเมือง สิ่งที่เราพูดคือสิ่งที่ใช้ 1533 01:46:17,561 --> 01:46:19,379 รู้อย่างนี้แล้วมา... 1534 01:46:29,829 --> 01:46:31,818 หากคุณต้องการผู้ชายอีกคนก็ถาม 1535 01:46:32,157 --> 01:46:33,199 ฉันจะส่ง 1536 01:46:33,966 --> 01:46:36,376 ที่จะยอมแพ้และต่อสู้ มันชูธงมั้ย? 1537 01:46:36,701 --> 01:46:39,226 นอนกับลูกของฉันของคุณ ลูกสาวจะต้องโชคดี 1538 01:46:44,751 --> 01:46:46,726 คุณจะได้รับ บันทึกไว้ถ้าคุณให้ความร่วมมือ? 1539 01:46:47,870 --> 01:46:52,672 ไม่มีอะไร TVK ผู้หญิงมากมาย แตกสลายตายบนเส้นทางที่ถูกตี 1540 01:46:53,197 --> 01:46:57,497 นี่คือความเห็นถากถางดูถูกนี้จะเกิดอะไรขึ้น เมื่อมีชีวิตอยู่ก็มีกาย... 1541 01:47:07,051 --> 01:47:08,649 บุตรของทศกัณฐ์... 1542 01:47:08,806 --> 01:47:10,600 นี่แหละคนโสด.. 1543 01:47:11,024 --> 01:47:14,298 เมื่อพูดเรื่องจริงจัง เรื่องราวคนโง่คนนี้หัวเราะ 1544 01:47:14,317 --> 01:47:15,963 ถ้าคุณ 1545 01:47:16,049 --> 01:47:17,793 ตัดซะจะมีเลือด.. 1546 01:47:18,539 --> 01:47:19,449 คุณพูดครับ. 1547 01:47:19,842 --> 01:47:20,493 เฮ้! 1548 01:47:23,700 --> 01:47:28,399 เฮ้! ชายคนนั้นจับมือเธอ ไม่มีสมาชิก ของตำรวจได้รับอนุญาตให้มีชีวิตอยู่ได้ 1549 01:47:42,931 --> 01:47:44,536 บุตรของทศกัณฐ์.. 1550 01:47:44,561 --> 01:47:46,325 ยามาราจูอยู่คนเดียว.. 1551 01:47:46,350 --> 01:47:47,866 ภาพสะท้อนทั้งหมดคือเขา.. 1552 01:47:47,891 --> 01:47:49,875 ฉัน>ผู้ครองโลก.. 1553 01:47:53,635 --> 01:47:54,715 <สีตัวอักษร=" 1554 01:47:55,266 --> 01:47:56,478 วิ่งมา.. 1555 01:47:57,225 --> 01:47:58,292 ทุกเส้นเลือด.. 1556 01:47:58,995 --> 01:48:00,774 หดหู่.. 1557 01:48:00,799 --> 01:48:01,698 มันเป็นของคุณ.. 1558 01:48:01,734 --> 01:48:02,526 วางประตูลง! 1559 01:48:02,380 --> 01:48:03,498 โชคชะตา.. 1560 01:48:04,156 --> 01:48:05,292 i> ถ้าตีก็... 1561 01:48:06,150 --> 01:48:07,857 จิตตกเป็นบ้า..(ตกตะลึง) 1562 01:48:08,279 --> 01:48:10,035 อย่าขยับเลย 1563 01:48:10,060 --> 01:48:12,251 เราต้องรอและ ดูสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ 1564 01:48:15,135 --> 01:48:17,171 เฮ้! เปิดประตู! 1565 01:48:18,686 --> 01:48:20,097 รักนะ ธาลาพาที. 1566 01:48:30,970 --> 01:48:31,446 ผู้นำ..! 1567 01:48:41,175 --> 01:48:42,839 เฮ้! เปิดเลย เร็วเข้า 1568 01:48:43,225 --> 01:48:46,345 ดูสิ ผลที่ตามมาของมัน ดำเนินต่อไปโดยไม่รู้ตัว 1569 01:48:48,070 --> 01:48:52,749 อัมเบดการ์ถึงคนที่ไม่ปฏิบัติตาม กฎหมาย หลังจากนั้นให้ใช้โฉนด TVK 1570 01:48:56,495 --> 01:49:03,799 ถ้าฉันมีชีวิตอยู่ถ้ามันใช้ คนจนไม่ต้องทนทุกข์ทรมานที่นี่ 1571 01:49:09,523 --> 01:49:12,044 คุณได้ยินเสียงนั้นไหม? 1572 01:49:12,385 --> 01:49:18,506 ผู้คนถูกโกงและเอาเปรียบเก้าอี้ทั้งหมดของคุณ 1573 01:49:18,531 --> 01:49:23,356 เติบโตขึ้นมานั่งอยู่ในนั้น พวกเขาจะมอดไหม้ มันจะเสียหาย. 1574 01:49:33,898 --> 01:49:35,503 บุตรของทศกัณฐ์.. 1575 01:49:35,528 --> 01:49:37,292 01:50:42,014 ♪ คนเราไม่ได้คิด.. ♪ 1586 01:50:42,091 --> 01:50:44,015 ♪ จะไม่มีการเปลี่ยนแปลง.. ♪ 1587 01:50:44,312 --> 01:50:45,424 ฉัน> ♪ มาเพื่อให้.. ♪ 1588 01:50:46,170 --> 01:50:47,592 ♪ ชายผู้สูงศักดิ์.. ♪ 1589 01:50:48,436 --> 01:50:50,682 ♪ ได้ยินชื่อของคุณ.. ♪ 1590 01:50:50,706 --> 01:50:52,746 ♪ ศพถูกทุบ.. ♪ 1591 01:50:52,770 --> 01:50:54,805 <สีตัวอักษร=" 1592 01:50:54,829 --> 01:50:57,089 ♪ หัวใจเหลว.. ♪ 1593 01:50:57,113 --> 01:50:59,164 ♪ หากคุณยืนเป็นหอคอย ♪ 1594 01:50:59,188 --> 01:51:01,165 ♪ ประเทศหนึ่งจะมีชีวิตอยู่.. ♪ 1595 01:51:01,189 --> 01:51:03,447 ♪ ถ้าคุณไป ♪ 1596 01:51:03,471 --> 01:51:05,831 ♪ ชีวิตเราก็จะสูญสลายไปด้วย.. ♪ 1597 01:51:05,954 --> 01:51:08,286 ♪ มันคือสงครามของคุณเองต่อจากนี้ไป.. ♪ 1598 01:51:08,310 --> 01:51:10,153 <สีตัวอักษร=" 1599 01:51:10,178 --> 01:51:12,402 ♪ เอมี่ ในมือข้างหนึ่ง.. ♪ 1600 01:51:12,427 --> 01:51:14,333 ♪ ในจิตวิญญาณ ในจิตวิญญาณ.. ♪ (เหมือนชีวิต) 1601 01:51:14,448 --> 01:51:16,692 ♪ เรื่องราวของดาบเล่มนี้จะไม่ดับลง.. ♪ 1602 01:51:16,716 --> 01:51:18,707 ♪ คราบเลือดเหล่านี้จะไม่มีวันสิ้นสุด.. ♪ 1603 01:51:18,731 --> 01:51:20,862 ♪ จนกระทั่งเขาอยู่ในสนาม.. ♪ 1604 01:51:20,887 --> 01:51:22,880 ♪ ความกลัวจะคงอยู่ชั่วนิรันดร์.. ♪ 1605 01:51:24,543 --> 01:51:26,707 <สีตัวอักษร=" 1606 01:51:45,508 --> 01:51:47,387 จากนี้ไปจงทิ้งทรายปลอมไปซะ 1607 01:51:47,823 --> 01:51:49,617 การกลั่นสุราอันไม่พึงประสงค์ 1608 01:51:49,798 --> 01:51:52,133 การเหยียดเชื้อชาติ การแก้แค้น การแบ่งแยกชนชั้น... 1609 01:51:52,226 --> 01:51:54,183 หยุดทุกอย่างที่นี่ 1610 01:51:54,350 --> 01:51:56,610 จากนี้ไปฉันจะไม่พูดมันออกไป 1611 01:51:56,760 --> 01:52:00,164 หั่นเป็นชิ้น ๆ พวกเขาโยนมันลงแม่น้ำ 1612 01:52:00,274 --> 01:52:00,983 ระวัง! 1613 01:52:04,934 --> 01:52:07,212 ฉัน> ♪ ความบ้าคลั่งของเขาไม่ยอมหลับใหล.. ♪ 1614 01:52:07,237 --> 01:52:08,802 ♪ ธงไม่หล่นลงมา.. ♪ 1615 01:52:09,176 --> 01:52:11,406 ♪ หัวเขาไม่ต่ำ.. ♪ 1616 01:52:11,431 --> 01:52:13,242 <สีตัวอักษร=" 1617 01:52:13,524 --> 01:52:15,722 ♪ สามครั้งไม่มีใคร... ♪ 1618 01:52:15,746 --> 01:52:17,282 ♪ เขาไม่เหมือนเดิม.. ♪ 1619 01:52:17,719 --> 01:52:19,759 ♪ ชื่อเสียงของเขาจะไม่จางหายไป.. ♪ 1620 01:52:19,783 --> 01:52:21,627 ♪ สิงโตไม่ใช่วัวกระทิง.. ♪ 1621 01:52:21,651 --> 01:52:23,775 ♪ ภูเขานับล้าน.. ♪ 1622 01:52:23,799 --> 01:52:25,954 ♪ ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน.. ♪ 1623 01:52:26,011 --> 01:52:28,313 <สีแบบอักษร=" ♪ 1624 01:52:28,338 --> 01:52:30,249 ตกลงมาเหมือนฝน.. ♪ 1625 01:52:30,273 --> 01:52:32,261 ♪ เพื่อความสุขที่มอบให้.. ♪ 1626 01:52:32,373 --> 01:52:34,324 ♪ ถึงเวลาแล้ว เพื่อให้เราได้ขอบคุณ.. ♪ 1627 01:52:34,403 --> 01:52:35,608 ♪ ใจของเรา.. ♪ 1628 01:52:35,632 --> 01:52:36,934 ♪ ทุกวันคุณ.. ♪ 1629 01:52:36,959 --> 01:52:39,136 ♪ เราจะเอา คุณชอบความฝัน.. ♪ 1630 01:52:39,449 --> 01:52:41,648 01:52:57,789 ♪ หนึ่งชื่อ หนึ่งประวัติศาสตร์.. ♪ 1639 01:52:58,000 --> 01:53:00,038 ♪ ปิดได้, ปิดไม่ได้.. ♪ 1640 01:53:00,261 --> 01:53:01,320 ♪ เขาคือ.. ♪ 1641 01:53:02,204 --> 01:53:04,196 ♪ จานา นายากัน..! ♪ (ผู้นำประชาชน) 1642 01:53:10,146 --> 01:53:11,521 DC ดูแข็งแกร่งจริงๆ นะสาวๆ 1643 01:53:11,839 --> 01:53:14,133 พังประตูอย่างรวดเร็ว เริ่มการรักษาเลยดีกว่า 1644 01:53:18,946 --> 01:53:20,281 ด้วยการดูหมิ่นนี้ 1645 01:53:22,256 --> 01:53:23,493 ทำไมต้องมีชีวิตอยู่? 1646 01:53:24,660 --> 01:53:25,453 แมเรียน! 1647 01:53:25,828 --> 01:53:26,537 แมเรียน! 1648 01:53:27,069 --> 01:53:28,029 แมเรียน! 1649 01:53:28,313 --> 01:53:29,731 แมเรียน! 1650 01:53:32,251 --> 01:53:33,252 ทำไมต้องมีชีวิตอยู่? 1651 01:53:35,087 --> 01:53:35,922 แมเรียน! 1652 01:53:38,257 --> 01:53:39,217 แมเรียน! 1653 01:53:51,396 --> 01:53:54,107 ฉันจะตายกับใคร ใครอยากจะหยุด? 1654 01:53:54,646 --> 01:53:56,697 ทำไมคุณถึงอยากตาย? 1655 01:53:56,805 --> 01:54:00,679 แล้วไม่ตาย เขินอาย ทำอะไรไม่ถูก คุณหมายถึงจะเป็นคนรับใช้เหรอ? 1656 01:54:00,704 --> 01:54:01,916 มันเป็นความผิดของคุณเหรอ? 1657 01:54:02,448 --> 01:54:03,399 คุณทำผิดพลาดหรือไม่? 1658 01:54:03,661 --> 01:54:04,665 ไม่เข้าใจเหรอ? 1659 01:54:05,124 --> 01:54:05,692 วาเรน! 1660 01:54:05,717 --> 01:54:06,207 ที่นี่อีกครั้ง! 1661 01:54:06,910 --> 01:54:08,323 เฮ้ ดูนี่สิ ดูนี่สิ 1662 01:54:08,688 --> 01:54:11,538 ดูที่นี่เมื่อสิบปีก่อน เขาขายกัญชา 1663 01:54:11,874 --> 01:54:12,917 ที่ปรึกษาวันนี้. 1664 01:54:13,418 --> 01:54:17,105 อันนี้... อันนี้อายุ 15 ปีครับ ที่ผ่านมาคดีของหมู่บ้านได้ฟังแล้ว 1665 01:54:17,275 --> 01:54:18,403 วันนี้ท่านประธาน. 1666 01:54:18,860 --> 01:54:20,483 ขอทานคนนี้เป็นขโมยทราย 1667 01:54:20,580 --> 01:54:21,737 วันนี้เขาเป็นมลา 1668 01:54:21,926 --> 01:54:25,268 ผู้ทรงปกครองทั้งหมดนี้ในระดับภูมิภาค เลขาธิการพรรครัฐบาล. 1669 01:54:25,680 --> 01:54:28,228 เราเป็นประเทศที่ดี เพราะคุณอยากที่จะเปลี่ยนแปลง 1670 01:54:28,600 --> 01:54:32,041 คนร้ายก็เป็นอย่างนี้ทุกคน ถูกจับเข้าคุก. 1671 01:54:32,354 --> 01:54:34,686 แต่คนนี้ สามัญชนคนนี้... 1672 01:54:35,262 --> 01:54:40,495 คนร้ายคนเดียวกันกับที่เราจับได้ ลงคะแนนเสียง แต่งตั้ง และอยู่ในอำนาจ 1673 01:54:40,874 --> 01:54:44,231 อาชญากรคนเดียวกันกับเรา จับได้เราควรให้ความเคารพ 1674 01:54:44,366 --> 01:54:45,867 เอาล่ะท่าน! ทักทาย! 1675 01:54:46,701 --> 01:54:47,827 ไม่ใช่แค่ที่นี่ นี่คือ 1676 01:54:48,056 --> 01:54:50,326 สถานการณ์ทั่วอินเดีย 1677 01:54:50,953 --> 01:54:54,385 ด้วยความอัปยศนี้ทำอะไรไม่ถูก ฉันไม่สามารถอยู่อย่างคนรับใช้ได้ 1678 01:54:54,615 --> 01:54:55,783 เอาปืนของฉันมาให้ฉัน! 1679 01:54:56,038 --> 01:54:57,152 เอาปืนมาให้ฉัน! 1680 01:54:57,478 --> 01:54:58,376 ออกไป! 1681 01:54:58,816 --> 01:55:00,107 ออกไป! 1682 01:55:04,261 --> 01:55:06,516 เฮ้! คุณเป็นใคร 1683 01:55:06,758 --> 01:55:08,438 คุณคือฉันหรือเปล่า 1684 01:55:10,598 --> 01:55:13,467 หลังจากนี้คุณจะไม่เป็นอะไร ฉันจะไม่เป็นทาส 1685 01:55:13,782 --> 01:55:17,034 ภาษาทมิฬทั้งหมด นาฑูจะเป็นคนรับใช้ของคุณ 1686 01:55:17,631 --> 01:55:18,465 คุณเป็นอย่างไร? คุณไม่ 1687 01:55:19,067 --> 01:55:21,411 อยากได้งานตำรวจทาสนี้ 1688 01:55:22,082 --> 01:55:23,498 เข้าสู่การเมือง. 1689 01:55:24,301 --> 01:55:26,452 ยึดอำนาจ. 1690 01:55:26,749 --> 01:55:27,834 ใครจะลงคะแนนให้ฉัน? 1691 01:55:28,960 --> 01:55:31,558 คนโง่ที่ไม่มีการศึกษาอย่างโรจา ถ้าคนเป็นเช่นนั้น 1692 01:55:32,289 --> 01:55:34,948 หลอกให้ลงคะแนนเสียง ท่านที่ได้ศึกษา 1693 01:55:35,385 --> 01:55:40,685 คุณไม่สามารถโกงให้ดีขึ้นและถูกลอตเตอรีได้หรือไม่? 1694 01:55:40,881 --> 01:55:42,218 ฉันจะอยู่คนเดียวได้อย่างไร? 1695 01:55:43,151 --> 01:55:45,718 เช่นเดียวกับฮิตเลอร์และคนผิวขาว วรรณะ ศาสนา 1696 01:55:45,989 --> 01:55:50,857 ภาษา ชาติ แยกตามภูมิภาค 1697 01:55:51,346 --> 01:55:53,026 เริ่มการต่อสู้ 1698 01:55:53,435 --> 01:55:55,519 ให้คนตาย. 1699 01:55:55,677 --> 01:55:57,640 ด้วยระบอบประชาธิปไตยที่ถูกควบคุม 1700 01:55:58,773 --> 01:55:59,773 นี่เป็นสิ่งที่ผิด 1701 01:56:00,424 --> 01:56:01,300 คนบาป. 1702 01:56:01,622 --> 01:56:03,077 คุณไม่ได้พูดอย่างนั้นเหรอ? 1703 01:56:03,563 --> 01:56:07,318 ประเทศนี้จับผิด. โหวต คนพวกนี้เป็นคนกำจัดมันออกไป 1704 01:56:08,153 --> 01:56:10,123 แล้วใครคืออาชญากรตัวจริง? 1705 01:56:12,887 --> 01:56:13,596 ฝูงชน 1706 01:56:14,084 --> 01:56:15,766 ไม่! เลขที่! 1707 01:56:15,851 --> 01:56:17,457 ผิด - ไม่ผิด! 1708 01:56:17,500 --> 01:56:18,728 ผิด! ผิด! 1709 01:56:18,753 --> 01:56:20,129 ไม่ผิดพลาด ไม่ผิดพลาด ไม่ผิดพลาด! 1710 01:56:20,129 --> 01:56:21,480 ผิด ผิด ผิด! 1711 01:56:21,505 --> 01:56:22,692 ทำตามที่พูดหรือไม่? 1712 01:56:22,717 --> 01:56:23,176 ไม่ควร 1713 01:56:24,850 --> 01:56:26,017 งั้นก็ตายซะ! 1714 01:56:26,347 --> 01:56:27,097 แมเรียน! 1715 01:56:28,400 --> 01:56:29,777 -ผิด! -แมเรียน! 1716 01:56:30,264 --> 01:56:31,098 ผิด! 1717 01:57:13,860 --> 01:57:14,444 ผู้เชี่ยวชาญ! 1718 01:57:14,986 --> 01:57:16,154 โรจาถูกจับกุมแล้ว 1719 01:57:16,696 --> 01:57:18,385 สวมเครื่องแบบในหมู่บ้านของคุณครับ 1720 01:57:19,420 --> 01:57:21,270 สิ่งนี้ไม่มีพลัง 1721 01:57:23,849 --> 01:57:27,287 เครื่องแบบที่ฉันจะใส่ต่อจากนี้ไป อีกหนึ่ง 1722 01:57:44,182 --> 01:57:45,171 อย่ากลัวเลย 1723 01:57:45,558 --> 01:57:48,805 เพื่อแก้แค้นคุณ ฉันไม่ได้โง่ 1724 01:57:49,792 --> 01:57:50,627 ยื่นมือออกไป 1725 01:57:51,147 --> 01:57:52,656 คุณถูกดูถูก 1726 01:57:53,411 --> 01:57:55,020 ขณะนี้ไม่มีตำแหน่งในพรรค 1727 01:57:55,045 --> 01:57:55,670 ทำไมคุณถึงมา? 1728 01:57:56,945 --> 01:57:59,091 เพราะเหตุใดคุณจึงต้องมีตำแหน่งพรรคต่อจากนี้? 1729 01:57:59,864 --> 01:58:01,863 คุณจะเริ่มปาร์ตี้เดี่ยว 1730 01:58:02,367 --> 01:58:06,833 ฉันจะให้คุณเลือกตั้ง จะทำซีเอ็ม. 1731 01:58:07,184 --> 01:58:09,728 รองลูกเรือของฉัน จะเป็นนายกรัฐมนตรี 1732 01:58:10,167 --> 01:58:10,959 ไม่เข้าใจ 1733 01:58:12,002 --> 01:58:16,340 แต่ก่อนอื่นมันนำฉันไปสู่สถานการณ์นี้ พูดอะไรบางอย่างเพื่อฆ่า Thalapathy ฉันจะทำ 1734 01:58:16,770 --> 01:58:20,940 ที่อื่น หลายคนเฉลิมฉลองมัน 1735 01:58:22,075 --> 01:58:24,203 ถ้าคุณฆ่าตอนนี้คุณจะกลายเป็นพระเจ้า 1736 01:58:25,348 --> 01:58:28,837 เขาจะต้องไม่รอดพ้นมัน จะต้องเปิดด้วยไม้กางเขน 1737 01:58:30,115 --> 01:58:31,242 บอกฉันการออกแบบ? 1738 01:58:37,141 --> 01:58:37,683 เฮ้! 1739 01:58:38,404 --> 01:58:38,988 อะไร 1740 01:58:39,550 --> 01:58:40,745 เจ้านายฉันอยากเจอ คุณธาลาปาตีย์. 1741 01:58:41,205 --> 01:58:42,215 บางสิ่งที่สำคัญมาก 1742 01:58:42,354 --> 01:58:44,410 ทิ้งไว้สอง วัน ไปงานเลี้ยง. 1743 01:59:04,086 --> 01:59:05,189 ฉันชื่อเอเลียสเซอร์ 1744 01:59:06,194 --> 01:59:09,935 ระเบิดสี 40 อันสำหรับกิจกรรมของโรงเรียน ได้รับคำสั่งให้ทำเช่นนั้นครับท่าน 1745 01:59:10,134 --> 01:59:11,343 ขณะกำลังเตรียมอาหาร... 1746 01:59:12,918 --> 01:59:15,673 นี่คืออะไร? เจลาติน RDX มาอัพกันหมดเลยเหรอ? 1747 01:59:15,837 --> 01:59:18,453 อิลยาส นี่เพื่อพระเจ้า 1748 01:59:19,036 --> 01:59:20,369 คุณต้องปิดปากของคุณ 1749 01:59:20,543 --> 01:59:24,507 หากมีหลายสิ่งหลายอย่าง รู้ไหมว่าจะมีคนตายกี่คนครับพี่? 1750 01:59:27,243 --> 01:59:28,243 โดยความตาย 1751 01:59:29,800 --> 01:59:33,097 นี้ก็คือการพูด ไปหา DC ครับท่าน 1752 02:00:37,012 --> 02:00:40,824 องค์กรอัลราถูกตำหนิว่าเป็นเหตุระเบิด ด้วยการรับหน้าที่รับผิดชอบ ความขัดแย้งทางศาสนาจึงเกิดขึ้น 1753 02:00:40,928 --> 02:00:45,041 พรรครัฐบาลประชาชนจาก ผู้ก่อการร้ายที่ล้มเหลวในการปกป้อง 1754 02:00:45,104 --> 02:00:49,833 'พรรคมหาจัน' เริ่มปกป้องประชาชน โรชา รังกะสะมีประกาศว่าเขาจะ 1755 02:00:50,075 --> 02:00:55,703 แข่งขันทั้งหมด 234 ที่นั่งในการเลือกตั้งที่กำลังจะมาถึง เขาสาบานว่าจะเอาชนะพรรครัฐบาล 1756 02:01:03,945 --> 02:01:04,529 ทำไม 1757 02:01:05,962 --> 02:01:06,746 ทำไม? 1758 02:01:07,871 --> 02:01:09,007 ฝูงชน? 1759 02:01:09,512 --> 02:01:10,430 โดยความตาย 1760 02:01:12,166 --> 02:01:13,084 นี่คือ... 1761 02:01:13,308 --> 02:01:14,618 นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น 1762 02:01:18,850 --> 02:01:19,475 รอก่อน 1763 02:01:20,132 --> 02:01:20,799 รอก่อน 1764 02:01:21,566 --> 02:01:23,902 ฉันจะทำอย่างไร? ฟังให้เต็มที่ 1765 02:01:25,344 --> 02:01:26,470 แล้วฉันก็โกรธ 1766 02:01:27,036 --> 02:01:30,063 ตอนนี้ทั่วทมิฬนาฑู การจลาจลแพร่กระจาย 1767 02:01:30,742 --> 02:01:34,805 ผู้คนลงคะแนนเสียงตามเชื้อชาติและศาสนา คนก็จะลงคะแนนให้เรา 1768 02:01:35,308 --> 02:01:36,916 พรรคของเราจะขึ้นสู่อำนาจ 1769 02:01:37,082 --> 02:01:38,512 อำนาจก็มาอยู่ในมือ 1770 02:01:38,875 --> 02:01:41,204 ทั้งหมดของรัฐทมิฬนาฑู ฉันกำลังพาไป 1771 02:01:41,229 --> 02:01:42,730 เฮ้ เฮ้ เฮ้! 1772 02:01:42,993 --> 02:01:44,891 คิดเหมือนอึเลย 1773 02:01:45,690 --> 02:01:46,399 ฉัน 1774 02:01:47,403 --> 02:01:47,987 ฉันหรือเปล่า 1775 02:01:48,904 --> 02:01:52,113 คุณได้รับเสนองานในบริษัท คุณถามคำถามกี่ข้อ? 1776 02:01:52,634 --> 02:01:54,219 มีวิสัยทัศน์ไหม? มี คุณได้เรียนรู้อะไรไหม? 1777 02:01:54,452 --> 02:01:56,579 คุณมีประสบการณ์บ้างไหม? ตัวละครของเขาคืออะไร? 1778 02:01:57,681 --> 02:02:00,677 แต่สำหรับลอตเตอรีไม่มีอะไรเลย 1779 02:02:01,419 --> 02:02:03,605 ในศาสนาของเรา โหวต 1780 02:02:04,544 --> 02:02:05,933 ขุนนางของเรา ลงคะแนนเสียง 1781 02:02:06,421 --> 02:02:07,589 สัญญาณของเรา จับสลาก 1782 02:02:08,738 --> 02:02:10,058 ฉันไม่ได้โง่ 1783 02:02:10,699 --> 02:02:11,973 คนโง่. 1784 02:02:12,326 --> 02:02:15,396 คนที่เรียกคน โง่ เขาโง่ที่สุด 1785 02:02:16,415 --> 02:02:19,670 คุณเกิดมาเป็นลูกของ กรรมกร คุณจะเป็น IPS ได้อย่างไร? 1786 02:02:20,689 --> 02:02:23,636 โหวตเฉพาะเมื่อคุณทำอะไรบางอย่าง ดีที่บังคับซื้อคือ 1787 02:02:23,885 --> 02:02:27,527 การเรียนรู้สำหรับผู้ไม่มีการศึกษา บ้านและศักดิ์ศรีของพวกเขาถูกยึด 1788 02:02:27,979 --> 02:02:29,647 คนจำนวนไม่มากอาจวาดเลขผิด 1789 02:02:29,834 --> 02:02:31,635 เราคือคนที่ต้องถอยออกมาและเปลี่ยนแปลงมัน 1790 02:02:31,778 --> 02:02:34,576 สร้างขึ้นเพื่อเปลี่ยนแปลงผู้คน ทุกคนได้สูญเสีย 1791 02:02:35,433 --> 02:02:37,163 ฉันต้องการใช้ความโง่เขลาของพวกเขา 1792 02:02:38,527 --> 02:02:41,955 แม้ว่าจะทำความดีที่นี่ สามารถทำได้ในทางที่ผิดเท่านั้น 1793 02:02:43,593 --> 02:02:47,010 การปฏิวัติในใจของฉันเป็นจริง 1794 02:02:47,360 --> 02:02:53,074 มาจากคำดูถูกครั้งหนึ่งเหตุการณ์หนึ่ง การเปลี่ยนใจไม่ใช่การปฏิวัติ แต่เป็นการแก้แค้น 1795 02:02:54,244 --> 02:02:56,053 การเปลี่ยนแปลงเป็นกระบวนการ 1796 02:02:56,326 --> 02:02:57,744 มันจะเกิดขึ้นอย่างช้าๆ 1797 02:02:57,769 --> 02:02:59,479 ไม่ว่าคุณจะพูดอะไรคุณก็ไม่เข้าใจ 1798 02:03:00,624 --> 02:03:01,291 ผู้เชี่ยวชาญ! 1799 02:03:02,501 --> 02:03:03,293 เอเลียส! 1800 02:03:12,134 --> 02:03:16,374 คุณ คุณรับใช้ประชาชน ไม่ได้เรียนสังคมศึกษา 1801 02:03:16,937 --> 02:03:19,301 เรียนรู้จากตัณหาแห่งอำนาจ 1802 02:03:19,338 --> 02:03:21,524 เขาเป็นผู้ก่อการร้าย จับเขาซะ 1803 02:03:21,568 --> 02:03:22,987 มีระเบิดทั้งคู่ 1804 02:03:23,012 --> 02:03:24,494 มันไม่ดีที่จะมีชีวิตอยู่ 1805 02:03:33,544 --> 02:03:37,160 แม่คะ ลูกของคุณอยู่กับผู้ก่อการร้าย ติดต่อมาแล้วครับ. 1806 02:03:37,510 --> 02:03:39,763 ถึงดีซีที่ได้พบกับเขา พวกเขาถูกยิงเสียชีวิต 1807 02:03:40,175 --> 02:03:42,500 อาวุธในบ้านของคุณ จริงหรือที่เขาซ่อนตัวอยู่? 1808 02:03:46,197 --> 02:03:46,781 ใช่ 1809 02:04:22,327 --> 02:04:24,166 ปล่อยให้พวกเขาเป็นหน้าที่ของคุณ 1810 02:04:25,005 --> 02:04:26,486 ทำไมคุณถึงอยู่ กับฉันนะลุง? 1811 02:04:28,796 --> 02:04:29,630 คุณวีจิที่เคารพ 1812 02:04:30,408 --> 02:04:32,566 คุณยังจำบางสิ่งบางอย่างได้ไหม คุณบอกว่าเมื่อคุณยังเด็ก? 1813 02:04:34,160 --> 02:04:35,870 คุณบอกว่าคุณเป็นแม่ของฉัน 1814 02:04:37,652 --> 02:04:40,525 เมื่อแม่เข้า. ปัญหา มีใครไปแล้วบ้าง? 1815 02:04:45,881 --> 02:04:47,950 จากนี้ไปฉันจะรับฟัง กับทุกสิ่งที่คุณพูด 1816 02:05:00,710 --> 02:05:04,251 ตามที่ออกแบบไว้ Roja เป็นคนโสด ปาร์ตี้เริ่มแล้วถึงอันดับสาม 1817 02:05:04,712 --> 02:05:07,405 แต่เป็นการแย่งชิงอำนาจในรัฐทมิฬนาฑูหาก 1818 02:05:07,430 --> 02:05:08,757 ร่างคือ ทำไมปืนถึงมีทั่วอินเดีย? 1819 02:05:09,209 --> 02:05:11,130 ใครให้เงิน. สำหรับอาวุธมากมายขนาดนี้เหรอ? 1820 02:05:12,354 --> 02:05:13,690 มันน่ากลัวที่จะคิด 1821 02:05:14,529 --> 02:05:16,736 ฉันคิดว่าเราเป็นคนแรก จำเป็นต้องพูดคุยกับหน่วยงานกลาง 1822 02:05:18,207 --> 02:05:19,786 ถ้าจะขอหลักฐานจะว่าอย่างไร? 1823 02:05:20,295 --> 02:05:23,187 ฮิมม์เลอร์กับอุดมการณ์ที่อันตรายมาก จะทำอะไรสักอย่าง 1824 02:05:23,295 --> 02:05:25,303 ฉันต้องการทราบแผนทั้งหมด 1825 02:05:25,328 --> 02:05:26,994 ดังนั้นเราจึงต้องการสถานที่ที่ปลอดภัย - ค่ายฝึกทหารบก - 1826 02:05:27,028 --> 02:05:30,406 สถานที่ที่เหมาะสมสำหรับสิ่งนั้น ค่ายฝึกทหาร. 1827 02:05:31,505 --> 02:05:32,805 เราจะเข้าไปในนั้นได้อย่างไร? 1828 02:05:34,395 --> 02:05:35,829 มันมาจากการปฏิบัติของวีจิ 1829 02:05:36,384 --> 02:05:36,884 เร็ว! 1830 02:05:38,415 --> 02:05:38,861 เร็ว! 1831 02:05:39,406 --> 02:05:39,706 ไปต่อ! 1832 02:05:40,652 --> 02:05:41,019 เร็ว! 1833 02:05:41,525 --> 02:05:41,825 ไปต่อ! 1834 02:05:42,588 --> 02:05:43,555 สวัสดีตอนเช้าค่ะคุณพันตรี 1835 02:05:44,554 --> 02:05:47,573 ใบสมัครของลูกสาวของคุณถูกปฏิเสธ คุณมาทำไม? 1836 02:05:49,537 --> 02:05:53,626 มันไม่... ง่ายถ้าคุณฝึกฝน เขาบอกว่าเขาสอบผ่านเกณฑ์ทหารได้ 1837 02:05:53,794 --> 02:05:55,194 ขอแค่นี้นะครับ พันตรี 1838 02:05:55,473 --> 02:05:57,858 สาวๆ ส่วนใหญ่ก็เป็นแบบนี้ กรุณามาและเข้าร่วม 1839 02:05:57,994 --> 02:06:00,926 ผ่านมาสองวันแล้ว เขาหนักและวิ่งหนีไป 1840 02:06:01,095 --> 02:06:04,136 สาวๆไม่ได้สังเกตเลย เหมาะกับการทำงาน 1841 02:06:04,288 --> 02:06:06,022 พวกเขาไม่มีพลังนั้น 1842 02:06:06,179 --> 02:06:07,157 นายพูดผิดนะ 1843 02:06:07,528 --> 02:06:08,686 ไม่มีผู้หญิงในกองทัพเหรอ? 1844 02:06:08,851 --> 02:06:10,347 ฉันพูดอะไรผิดหรือเปล่า? 1845 02:06:10,551 --> 02:06:11,751 ผู้หญิงอ่อนแอ! 1846 02:06:12,246 --> 02:06:13,379 ฉันสามารถพิสูจน์ได้หรือไม่? 1847 02:06:14,528 --> 02:06:15,661 วางกระเป๋าลง! 1848 02:06:16,200 --> 02:06:17,675 วิ่ง! วิ่ง! 1849 02:06:18,551 --> 02:06:19,485 เร็ว! 1850 02:06:21,215 --> 02:06:22,515 ฉันพูดเร็ว! 1851 02:06:24,061 --> 02:06:26,428 เร็ว! ฉันพูดเร็ว! 1852 02:06:29,948 --> 02:06:31,115 เร็ว! 1853 02:06:34,202 --> 02:06:36,530 วิ่งสามไม่ได้ รอบในหนึ่งนาที 1854 02:06:36,555 --> 02:06:37,803 คุณต้องการที่จะเห็นมากขึ้น? 1855 02:06:37,828 --> 02:06:38,728 ฉันจะแสดงให้คุณเห็นมากขึ้น 1856 02:06:38,894 --> 02:06:40,692 ลง! ลง! 1857 02:06:40,795 --> 02:06:41,603 แถลงข่าว! 1858 02:06:41,779 --> 02:06:42,312 เริ่มต้น! 1859 02:06:42,985 --> 02:06:43,591 หนึ่ง! 1860 02:06:44,394 --> 02:06:44,894 นั่นสอง! 1861 02:06:45,739 --> 02:06:46,239 สามแล้ว! 1862 02:06:48,932 --> 02:06:51,235 คุณไม่สามารถกดสิบครั้งได้ 1863 02:06:51,260 --> 02:06:52,027 ฉันพูดแล้วสั่น 1864 02:06:52,179 --> 02:06:53,645 มีอะไรผิดปกติเหรอ? 1865 02:06:54,530 --> 02:06:55,596 คุณต้องการที่จะเห็นมากขึ้น? 1866 02:06:55,769 --> 02:06:57,336 คุณ! ลงสนาม! 1867 02:06:59,672 --> 02:07:00,272 ซูราช! 1868 02:07:00,297 --> 02:07:00,639 ผู้เชี่ยวชาญ! 1869 02:07:01,932 --> 02:07:03,567 เขาเป็นนักเรียนที่ดีที่สุดในสถาบันการศึกษาของฉัน 1870 02:07:03,778 --> 02:07:05,320 ตอนนี้เขาจะแสดงการสาธิตขั้นสุดท้ายให้คุณดู 1871 02:07:05,466 --> 02:07:07,714 ซูราช เตะมันออกไป 1872 02:07:07,914 --> 02:07:09,347 เขาไม่ได้รับการฝึกฝนโดยตรง 1873 02:07:09,583 --> 02:07:11,095 เขาจะเอาชนะเด็กผู้ชายได้อย่างไร? 1874 02:07:11,900 --> 02:07:12,633 คุณตีหรือเปล่า 1875 02:07:13,375 --> 02:07:14,781 ไม่มีโอกาสที่จะเป็นเช่นนั้น 1876 02:07:14,806 --> 02:07:17,972 ตีอย่างน้อยหนึ่งครั้ง มาดูกันว่ามีพลังหรือไม่ 1877 02:07:18,384 --> 02:07:19,051 ซูราช! 1878 02:07:19,775 --> 02:07:20,375 ถูกต้องครับท่าน! 1879 02:07:41,742 --> 02:07:43,309 การโจมตีอีกครั้งหนึ่งจะฆ่าคุณ 1880 02:07:45,011 --> 02:07:47,744 ลูกสาวของคุณถูกพาตัวไป เรียนรู้การทำอาหารให้ดี 1881 02:07:48,039 --> 02:07:49,831 การฝึกทหารครั้งนี้ไม่เป็นไปด้วยดี 1882 02:07:50,139 --> 02:07:50,539 อืม... 1883 02:07:51,580 --> 02:07:52,414 ลองทำเช่นเดียวกันครับ 1884 02:07:52,584 --> 02:07:53,017 เอ่อ...? 1885 02:08:15,896 --> 02:08:17,139 นักเรียนที่ดีที่สุด 1886 02:08:17,423 --> 02:08:17,690 โอ้... 1887 02:08:18,226 --> 02:08:19,312 เขาเป็นผู้ชาย 1888 02:08:19,626 --> 02:08:21,093 ให้โอกาสอีกครั้ง 1889 02:08:27,516 --> 02:08:31,573 ถ้าฉันสอนลูกสาวทำอาหาร แล้วคุณสอนอะไรเขาล่ะ? 1890 02:08:34,539 --> 02:08:35,306 อะไรครับพี่..? 1891 02:08:36,593 --> 02:08:38,160 มันผิดมากเลยพี่ 1892 02:08:38,829 --> 02:08:44,194 มีคนเก่งมากแต่... มาก...ใจแคบมาก 1893 02:08:44,869 --> 02:08:45,869 ฉันจะดูแล 1894 02:08:46,893 --> 02:08:47,526 เอาล่ะ วีจิ 1895 02:08:48,636 --> 02:08:52,070 ท่านครับ ซื้อช็อคโกแลตให้ลูกชายผม สัมผัสร่างกายผิดวิธีครับท่าน 1896 02:08:52,106 --> 02:08:52,672 เหยียดหยาม! 1897 02:08:53,384 --> 02:08:54,583 พาเขาไปที่สถานี 1898 02:08:56,339 --> 02:08:56,872 ไคล์. 1899 02:08:57,981 --> 02:08:58,948 พาเด็กไป 1900 02:09:02,775 --> 02:09:05,542 คุณให้ช็อคโกแลตแบบนี้เสมอเหรอที่รัก? 1901 02:09:15,490 --> 02:09:21,025 มันผิดที่จะมีมือแบบนี้ ไม่ได้สอนที่บ้านหรือที่โรงเรียน? 1902 02:09:26,441 --> 02:09:27,416 โรงเรียนของลูกอยู่ที่ไหน? 1903 02:09:27,647 --> 02:09:28,847 ในวิทยาเขตแห่งนี้ครับ 1904 02:09:31,214 --> 02:09:35,381 สวัสดีทุกคน. ฉันเป็นประธาน พ่อแม่ที่รัก... 1905 02:09:35,406 --> 02:09:38,433 ...และคณะอาจารย์ที่ ยินดีต้อนรับวันเกิดปีที่ 75 1906 02:09:38,711 --> 02:09:39,444 เกิดอะไรขึ้นครับท่าน? 1907 02:09:39,718 --> 02:09:40,251 ไคล์. 1908 02:09:43,048 --> 02:09:43,981 นาที 1909 02:09:47,022 --> 02:09:52,722 เพื่อนตัวน้อยที่รักของฉัน ปักชิกจะสอนบทเรียนสำคัญ 1910 02:09:52,754 --> 02:09:54,281 ทุกคนตั้งใจฟังใช่ไหม? 1911 02:09:54,566 --> 02:09:55,999 ใช่.. 1912 02:09:56,442 --> 02:09:57,109 ดัง! 1913 02:09:57,360 --> 02:09:58,727 ใช่ 1914 02:09:59,172 --> 02:10:00,206 ดัง! 1915 02:10:00,253 --> 02:10:02,399 ใช่.. 1916 02:10:03,030 --> 02:10:06,663 เล่นกับทีมงานและมอบช็อคโกแลต วางมือบนร่างกายของคุณ 1917 02:10:07,105 --> 02:10:09,039 ถ้าอย่างนั้นคุณต้องระวัง 1918 02:10:10,116 --> 02:10:12,583 หากคุณสัมผัสจุดสามจุดบนร่างกายของคุณ นั่นเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ 1919 02:10:12,741 --> 02:10:16,741 ใครอยู่ก็รีบวิ่งไป ฉันอยากจะบอกแม่ของฉัน 1920 02:10:16,906 --> 02:10:17,639 หนึ่งหน้าอก 1921 02:10:18,405 --> 02:10:19,930 ใครมีมืออยู่นี่ครับ. 1922 02:10:20,511 --> 02:10:21,863 อยากบอกแม่. 1923 02:10:23,354 --> 02:10:25,081 สอง กลับต่ำกว่าเอว. 1924 02:10:25,723 --> 02:10:27,066 แม้ว่าคุณจะมาที่นี่ 1925 02:10:27,605 --> 02:10:28,878 ฉันอยากจะบอกแม่ของฉัน 1926 02:10:29,690 --> 02:10:31,071 สาม หว่างขา. 1927 02:10:31,095 --> 02:10:32,424 ระหว่างขาของคุณ 1928 02:10:32,485 --> 02:10:34,052 ถ้าจะวางมือ. ที่นั่น มันเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ 1929 02:10:35,464 --> 02:10:37,198 คุณควรวิ่ง และบอกแม่ของคุณ 1930 02:10:37,843 --> 02:10:41,443 สถานที่ทั้งสามนี้อยู่กับคุณแม้กระทั่งเพื่อนเล่นด้วยซ้ำ 1931 02:10:41,880 --> 02:10:45,013 ถึงจะเป็นครูที่สั่งสอน แม้แต่ลุงข้างบ้าน 1932 02:10:45,104 --> 02:10:49,539 ทำไมในบ้านเรา...เป็นลุงก็เป็นอาได้ เป็นพี่ก็ได้ เป็นพี่ก็ได้ 1933 02:10:49,564 --> 02:10:51,409 ถึงแม้จะเป็นพ่อที่แสนดีก็ตาม 1934 02:10:51,996 --> 02:10:53,215 ฉันอยากจะบอกแม่ของฉัน 1935 02:10:53,939 --> 02:10:55,273 แม่ไม่ได้อยู่คนเดียว 1936 02:10:55,830 --> 02:10:57,163 แม่ไม่ดีที่จะอยู่คนเดียว 1937 02:10:58,385 --> 02:11:02,519 ฉันเกิดในป่า เสือก็มองเห็นได้ ชัดเจนว่าใคร วีเซิล 1938 02:11:02,607 --> 02:11:08,146 แต่นี่คือพังพอนที่ปลอมตัวเป็นกวาง มีเช่นเดียวกับหมาป่าที่กำลังปั่นป่วน 1939 02:11:08,903 --> 02:11:10,303 ระวังกันด้วยนะเด็กๆ 1940 02:11:11,955 --> 02:11:14,769 ไม่ว่าจะเหนื่อยแค่ไหน. สัตว์ก็คือมนุษย์ไม่สามารถเป็นได้ 1941 02:11:15,019 --> 02:11:16,845 แต่จงเป็นมนุษย์เป็นสัตว์ 1942 02:11:18,019 --> 02:11:19,206 เพิ่งเจอสาว.. 1943 02:11:20,519 --> 02:11:23,344 แล้วมันก็อยู่ในกระเป๋าเท่านั้น ถือสเปรย์พริกไทย 1944 02:11:23,861 --> 02:11:26,550 หากมีสิ่งใดเทียนเล่มนี้ ยังคงเผาไหม้ 1945 02:11:26,611 --> 02:11:27,575 มันไม่ดีที่จะเป็นเช่นนั้น 1946 02:11:27,985 --> 02:11:31,446 ตีคนที่สัมผัสร่างกาย จะต้องทำในลักษณะที่ผิวหนังถูกกระแทก 1947 02:11:32,145 --> 02:11:34,158 เสือ...ควรทำอย่างเสือ 1948 02:11:35,249 --> 02:11:36,983 ไม่ว่าคุณจะทำมากแค่ไหนก็ตาม 1949 02:11:37,194 --> 02:11:39,049 พวกเขาบอกว่าผู้หญิงไม่มีอำนาจ 1950 02:11:40,178 --> 02:11:41,378 โง่จริงๆ. 1951 02:11:43,497 --> 02:11:46,797 แม่ของเขาต้องทนทุกข์ทรมานขณะให้กำเนิดเขา ไม่มีทางที่เขาจะได้เห็นไฟ 1952 02:11:47,485 --> 02:11:48,977 ถ้าเคยเห็นแล้วจะเข้าใจ 1953 02:11:49,285 --> 02:11:51,136 พลังของหญิงสาวคืออะไร? 1954 02:11:54,949 --> 02:11:57,215 เพิ่มเติมสำหรับบทเรียนอื่น บทเรียนนี้มีความสำคัญมาก 1955 02:11:57,619 --> 02:11:58,485 ทำทุกวัน. 1956 02:12:01,818 --> 02:12:06,049 อีกปีหนึ่งลูกสาวของคุณจะเข้ารับราชการทหาร มาเป็นพนักงาน. จะเป็น 1957 02:12:19,174 --> 02:12:20,061 มาเลย... 1958 02:12:20,085 --> 02:12:23,798 นี่คือบูธวิทยุรักษาความปลอดภัย นอกจากนี้ยังมีดาวเทียมตรงหลายชุดที่คุณถามถึง 1959 02:12:23,985 --> 02:12:26,382 ไคล์ คุณไปทำงานแล้ว 1960 02:12:36,869 --> 02:12:38,845 ... 1961 02:12:41,261 --> 02:12:42,533 ... 1962 02:13:14,412 --> 02:13:19,878 คงอยู่ในซีรีส์ฮิมม์เลอร์ตามที่ธาลาปาธีร้องขอ กรอกรายละเอียดของบุคคลให้ครบถ้วน 1963 02:13:19,903 --> 02:13:23,012 หลักฐานสำคัญกว่า แสดงแก่ธาลาปาธี 1964 02:13:24,958 --> 02:13:25,958 - พระเจ้าช่วย - 1965 02:13:27,075 --> 02:13:29,042 ดูมือนายทหารเรือคนนั้นสิ 1966 02:13:30,760 --> 02:13:32,660 โอม... หมายความว่าไง? 1967 02:13:33,546 --> 02:13:37,171 ตอนนั้น DC กำลังไล่ตามภรรยาของคาลิล 1968 02:13:37,196 --> 02:13:38,070 เขาถูกลักพาตัว 1969 02:13:38,521 --> 02:13:43,274 หลักฐานและอาวุธสมัยใหม่อยู่ที่ไหน? เริ่มรบกวนฉัน 1970 02:13:43,545 --> 02:13:46,100 ยกฮิมม์เลอร์ ทาลาปาธี การใช้ทางลัด 1971 02:13:46,345 --> 02:13:46,745 ไป! 1972 02:14:03,785 --> 02:14:05,783 ดูสิ คุณไม่จำเป็นต้องกังวล 1973 02:14:05,982 --> 02:14:07,515 ทางกายภาพเขาสมบูรณ์แบบ 1974 02:14:07,685 --> 02:14:08,785 แต่จากมุมมองทางจิต... 1975 02:14:09,485 --> 02:14:11,519 ความกลัวกำลังรั้งเขาไว้... 1976 02:14:11,544 --> 02:14:12,411 เอาล่ะครับท่าน ★♪ MAZE HDRปล่อย ♪★ 1977 02:14:13,485 --> 02:14:15,720 เมื่อใดก็ตามที่คุณสามารถ ถ้าอย่างนั้นคุณต้องใช้มัน 1978 02:14:15,830 --> 02:14:17,859 เฮ้ วิจิ อะไรนะ คุณทำที่นี่เหรอ? 1979 02:14:18,048 --> 02:14:18,781 สวัสดี 1980 02:14:18,943 --> 02:14:19,443 เฮ้! 1981 02:14:21,054 --> 02:14:24,097 ตอนนี้เขากำลังฝึกซ้อมอยู่ 1982 02:14:24,121 --> 02:14:25,102 อย่ารบกวน. 1983 02:14:25,267 --> 02:14:26,776 ฉันแค่อยากคุยกับวีจิ 1984 02:14:27,585 --> 02:14:28,585 พวกเขาบอกว่าไม่ 1985 02:14:28,876 --> 02:14:30,526 ฉันจะคุยกับคุณครั้งหนึ่งครับ 1986 02:14:30,991 --> 02:14:32,424 ลุงให้ฉันมา 1987 02:14:33,185 --> 02:14:34,919 คาร์ทิค เอาล่ะ 1988 02:14:40,385 --> 02:14:40,852 นั่งลง นั่ง 1989 02:14:41,279 --> 02:14:42,079 ลง นั่งลง 1990 02:14:43,827 --> 02:14:46,427 ฉันเริ่มก ธุรกิจ นั่นมันใหญ่นะ 1991 02:14:46,939 --> 02:14:47,306 โอ้... 1992 02:14:48,145 --> 02:14:50,426 นี่ทหารอะไร. ทำงานเหรอ? ไม่ต้องการสิ่งนี้ 1993 02:14:50,985 --> 02:14:52,085 คุณไม่ควรทำสิ่งนี้ 1994 02:14:53,585 --> 02:14:54,639 มากับฉันกันเถอะ 1995 02:14:54,663 --> 02:14:56,285 แต่งงานแล้วและสนุกกับชีวิตของเรา 1996 02:15:03,385 --> 02:15:05,185 ฉันไม่ได้ท้อแท้เหมือนคุณ 1997 02:15:06,384 --> 02:15:07,284 ทักทาย 1998 02:15:08,585 --> 02:15:09,505 คุณบ้าเรื่องอะไร? 1999 02:15:10,136 --> 02:15:11,816 คุณจะตกหลุมพรางของเขาอีกครั้งหรือไม่? 2000 02:15:12,756 --> 02:15:14,914 เล่นกับชีวิตของคุณ เขาเป็นคนอื่น 2001 02:15:19,389 --> 02:15:19,789 นั่งลง 2002 02:15:20,056 --> 02:15:20,956 นั่ง. 2003 02:15:22,977 --> 02:15:23,610 คุณกำลังพูดถึงอะไร? 2004 02:15:24,486 --> 02:15:25,720 ฉันติดกับดักหรือเปล่า? 2005 02:15:25,992 --> 02:15:26,292 อืม 2006 02:15:26,986 --> 02:15:28,329 คุณล้อเล่นกับชีวิตฉันเหรอ? 2007 02:15:29,165 --> 02:15:29,465 อืม 2008 02:15:32,189 --> 02:15:33,932 คุณรู้ความหมายของการเสียสละหรือไม่? 2009 02:15:34,850 --> 02:15:37,364 ออกจากธุรกิจของคุณ เช็ดรองเท้าของฉัน 2010 02:15:37,619 --> 02:15:38,919 ทำน้ำผลไม้ให้ฉัน 2011 02:15:39,389 --> 02:15:41,789 คุณช่วยติดตามฉันสักหนึ่งชั่วโมงได้ไหม? 2012 02:15:42,422 --> 02:15:45,706 12 ปีของผู้ชายคนนั้นในชีวิตของเขา ในอนาคต 2013 02:15:45,925 --> 02:15:48,392 ทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างและอยู่ตรงนั้นเพื่อฉัน 2014 02:15:49,774 --> 02:15:51,040 ฉันไม่เห็นด้วยกับคำเตือนนั้น 2015 02:15:51,915 --> 02:15:53,015 การดูหมิ่น. 2016 02:15:53,659 --> 02:15:54,926 ถ้าฉันยิ้มฉันก็ยิ้ม 2017 02:15:55,498 --> 02:15:57,331 ถ้าคุณร้องไห้คุณจะเสียใจ 2018 02:15:58,385 --> 02:16:00,619 ด้วยความรักเสมอ วีจิ วีจิที่รัก... 2019 02:16:01,980 --> 02:16:03,313 ใครทำสิ่งนี้? 2020 02:16:05,874 --> 02:16:10,174 หญิงสาวต่อหน้าโลกด้วยความเคารพอย่างสูง ว่ากันว่าคุณต้องยืนหยัดอย่างกล้าหาญ 2021 02:16:11,138 --> 02:16:11,989 ฉันอยู่ที่นั่น 2022 02:16:12,456 --> 02:16:13,589 อยู่ที่นั่นเพื่อเขา 2023 02:16:15,174 --> 02:16:17,007 ไม่สำคัญหรอกว่าเขาจะพรากชีวิตฉันไปหรือเปล่า 2024 02:16:17,693 --> 02:16:18,989 อีกครั้ง...คุณมีความสามารถไหม? 2025 02:16:19,538 --> 02:16:20,329 คุณเป็นคนโง่หรือเปล่า? 2026 02:16:22,486 --> 02:16:23,871 เจ้านายของฉัน 2027 02:16:24,862 --> 02:16:25,728 เพื่อนของฉัน 2028 02:16:26,835 --> 02:16:27,601 พี่ชายของฉัน 2029 02:16:28,977 --> 02:16:30,044 ลุงของฉัน 2030 02:16:31,894 --> 02:16:33,507 พระบิดาผู้ไม่ประทานชีวิตแก่ข้าพเจ้า 2031 02:16:33,515 --> 02:16:42,050 ... 2032 02:17:01,235 --> 02:17:07,135 ในใจเพราะเขาคอยกวนใจเขามาตั้งแต่เด็ก ฉันคิดว่าจะมีความโกรธอยู่ที่ไหนสักแห่งในมุม 2033 02:17:09,789 --> 02:17:10,756 คุณได้ยินไหม ไคล์? 2034 02:17:12,571 --> 02:17:13,571 ฉัน.. 2035 02:17:15,977 --> 02:17:17,546 เขาบอกว่าพ่อ.. 2036 02:17:20,680 --> 02:17:21,780 ก็พอแล้วไคล์ 2037 02:17:23,011 --> 02:17:27,324 อีกก้าวหนึ่ง อีกก้าวหนึ่ง วีจิถูกยึดครองแล้ว 2038 02:17:29,385 --> 02:17:31,150 เขาถูกขัดขวางด้วยความกลัว 2039 02:17:32,192 --> 02:17:34,892 ความกลัวที่เขามอบให้วีจิ และประชาชนในประเทศนี้ 2040 02:17:35,973 --> 02:17:37,307 ฉันอยากจะกำจัดความกลัวนั้นออกไป 2041 02:17:38,223 --> 02:17:40,450 เขาจำเป็นต้องฆ่าเขาก่อน 2042 02:17:40,989 --> 02:17:44,075 โอมคืออะไร? รู้ว่าฮิมม์เลอร์อยู่ที่ไหน ปรับปรุง 2043 02:17:44,100 --> 02:17:47,331 ผู้คนในเครือ Thalapathy วางแผน 2044 02:17:47,441 --> 02:17:50,163 ฮิมม์เลอร์วางแผนไว้ เพื่อยกระดับธาลาปาตี 2045 02:17:50,880 --> 02:17:53,751 เป็นยังไงบ้างคะ พาเขาออกไปเหรอ? ฉันรู้ว่ามัน. 2046 02:17:54,023 --> 02:17:56,752 โรจา 500 คน บอก พวกเขาจะปีนเข้าไปในป่า 2047 02:17:57,156 --> 02:17:59,855 บอกทั้งเนิน. คนที่จะลุกขึ้น 2048 02:18:01,523 --> 02:18:02,489 เขาจะมา. 2049 02:18:14,595 --> 02:18:14,995 เฮ้! 2050 02:18:15,995 --> 02:18:17,962 เด็กผู้หญิงเลี้ยงดู มือและตีนกบของคุณ! 2051 02:18:18,558 --> 02:18:19,646 เฮ้! ประตูเปิดแล้ว! 2052 02:18:22,328 --> 02:18:23,069 แอนนา.. 2053 02:18:23,352 --> 02:18:24,887 แอนนา! แอนนา! 2054 02:18:25,436 --> 02:18:26,170 มองไม่เห็นแอนนา 2055 02:18:26,470 --> 02:18:27,270 ใครไม่เห็นบ้าง? 2056 02:18:27,415 --> 02:18:28,415 ทุกคน 2057 02:18:32,301 --> 02:18:36,327 แอนนา! แค่ผู้หญิงคนหนึ่ง นั่งหน้าไอดอลอันนา 2058 02:18:42,220 --> 02:18:42,879 เฮ้! 2059 02:18:44,219 --> 02:18:45,119 ทุกคนอยู่ที่ไหน 2060 02:18:46,904 --> 02:18:47,637 ที่ไหน 2061 02:18:48,619 --> 02:18:49,019 แจ้งให้เราทราบ! 2062 02:18:49,374 --> 02:18:50,207 เผาสิ่งนี้! 2063 02:18:53,052 --> 02:18:54,600 คุณบอกว่าคุณจะตาย 2064 02:18:55,662 --> 02:18:58,045 เสื้อผ้าของเมกิถูกถอดออก เปิดมัน! 2065 02:19:07,103 --> 02:19:09,678 เขามีแก้วน้ำ คุณจะต้องการ 2066 02:19:09,775 --> 02:19:10,409 ที่นี่ 2067 02:19:10,434 --> 02:19:10,896 เฮ้! 2068 02:19:11,262 --> 02:19:13,502 เขาอยู่ที่นี่ ไปที่ป่าแล้วค้นหา! 2069 02:19:40,353 --> 02:19:40,986 เฮ้! 2070 02:19:41,895 --> 02:19:44,007 คุณกำลังมองหาทาลาปาธีอยู่ใช่ไหม? 2071 02:19:44,032 --> 02:19:45,898 ดู Thalapathy กำลังมา! 2072 02:19:46,032 --> 02:19:47,637 <สีตัวอักษร=" 2073 02:19:47,840 --> 02:19:49,604 ยามาราจูอยู่คนเดียว.. 2074 02:19:49,677 --> 02:19:51,193 ภาพสะท้อนทั้งหมดคือเขา.. 2075 02:19:51,293 --> 02:19:53,166 ฉัน>ผู้ครองโลก.. 2076 02:19:53,354 --> 02:19:55,000 วาเรน มาจับเขาสิ... 2077 02:19:55,635 --> 02:19:57,465 i>ถ้าตัดแล้วจะมีเลือด.. 2078 02:19:57,574 --> 02:19:59,156 เคะรุมะคือใครอีก? 2079 02:19:59,511 --> 02:20:01,379 คนหนึ่งชอบแสงสว่าง.. 2080 02:20:01,544 --> 02:20:02,624 <สีตัวอักษร=" 2081 02:20:03,235 --> 02:20:04,447 กำลังเดินมา.. 2082 02:20:05,182 --> 02:20:06,249 ทุกเส้นเลือด.. 2083 02:20:07,134 --> 02:20:08,999 เครียด.. 2084 02:20:09,217 --> 02:20:10,822 บุตรของทศกัณฐ์.. 2085 02:20:13,101 --> 02:20:14,855 ยามาราจูอยู่คนเดียว.. 2086 02:20:24,714 --> 02:20:26,810 บุตรของทศกัณฐ์.. 2087 02:20:29,882 --> 02:20:31,742 หากโรจาเปิดปาก ทุกคนจะถูกจับได้ 2088 02:20:32,082 --> 02:20:33,452 คุณสามารถเงินสดเข้าได้อย่างไร? 2089 02:20:33,672 --> 02:20:35,522 ฉันทำงานแล้ว เกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นเวลา 15 ปี 2090 02:20:35,757 --> 02:20:36,853 ตอนนี้ออมเป็นยังไงบ้าง? 2091 02:20:38,743 --> 02:20:40,448 โอมจะสมัครแน่นอน 2092 02:20:40,748 --> 02:20:42,790 ไม่มีใครสามารถหยุดมันได้ 2093 02:20:42,903 --> 02:20:54,692 ถ้าสั่ง...ถ้าใช้... 2094 02:20:59,247 --> 02:21:05,355 บ้างก็เพื่อความกระตือรือร้น ตำแหน่ง เงินแตะเท้าคนอื่น 2095 02:21:08,405 --> 02:21:10,958 ไม่ละอายใจ 2096 02:21:13,455 --> 02:21:16,345 ไม่มีข้อบกพร่อง 2097 02:21:18,815 --> 02:21:22,665 เขาถือดาบอยู่เสมอ 2098 02:21:23,807 --> 02:21:32,339 อนาคตจะมาถึงหน้าที่ของฉัน จะมาฉันจะทำลายแก๊งนี้ 2099 02:21:32,661 --> 02:21:35,049 ทำดีต่อผู้คน เข้าสู่การเมือง. 2100 02:21:35,086 --> 02:21:38,869 คุณต้องการขโมยหรือ ฆ่า? มาเรื่องการเมืองเหรอ? 2101 02:21:38,994 --> 02:21:40,169 โอมคืออะไร? 2102 02:21:40,242 --> 02:21:43,066 ด้วยอาวุธมากมาย คุณจะทำอย่างไร? 2103 02:21:43,918 --> 02:21:45,668 ฉันรู้ว่าเขาจะ มาหาฉันต่อไป 2104 02:21:45,783 --> 02:21:47,880 ฉันจะบอกคุณฉันจะบอก คุณทุกอย่าง 2105 02:21:48,308 --> 02:21:50,615 แต่คุณไม่สามารถหยุดมันได้ 2106 02:21:50,639 --> 02:21:53,055 เราไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเราทำ 2107 02:21:53,211 --> 02:21:55,434 เพราะคนทำมัน 2108 02:21:55,458 --> 02:21:57,453 คนที่จะทำมัน. 2109 02:21:59,089 --> 02:22:00,459 วันที่คุณถ่าย DC... 2110 02:22:01,270 --> 02:22:02,990 ชาฮูลเป็นระเบิดสำหรับเรา .. 2111 02:22:04,198 --> 02:22:05,658 คนของธาลาปาธี ถูกจับกุม. 2112 02:22:05,879 --> 02:22:07,589 คุณได้ตลอดเวลาที่ตำรวจ จะมาจับกุมคุณ 2113 02:22:08,089 --> 02:22:10,865 ถ้าฉันยังมีชีวิตอยู่. 2114 02:22:10,933 --> 02:22:16,810 DC ถูกตั้งค่าเป็นปิด ในบ้านของคุณ ติดอาวุธ หวาดกลัว แม่ของคุณ สร้างขึ้นเพื่อให้ข้อมูลแก่คุณ 2115 02:22:17,121 --> 02:22:22,774 แล้วผ่านปืนของฉัน เครื่องป้อนทำให้ DC หนีไปแอฟริกา 2116 02:22:24,704 --> 02:22:28,209 แล้วในหลายประเทศตลอดมา สงครามกลางเมืองในแอฟริกากำลังดำเนินอยู่ 2117 02:22:29,791 --> 02:22:33,661 หลายบริษัทมีมูลค่าหลายแสน crores แหล่งต้นฉบับถูกคัดลอกออกไป 2118 02:22:36,187 --> 02:22:41,785 แต่มีผู้นำเพียงคนเดียวของประเทศที่เรียกว่า สวาเนีย. ไม่อนุญาตให้บริษัทเข้า 2119 02:22:43,712 --> 02:22:49,928 เมื่อพบสิ่งนี้ DC จึงไปที่บริษัท ฉันทำ... 2120 02:22:50,006 --> 02:22:52,017 สัญญาว่าเราจะจับสวาเนียเป็นเชลย สวาเนียก็เข้ามา 2121 02:22:52,524 --> 02:22:55,832 บริษัทต่างๆ ที่ผลิตตุ๊กตาได้เริ่มต้นขึ้นในสวาซเนียอย่างค่อยเป็นค่อยไป 2122 02:22:55,856 --> 02:22:57,424 มีการลักลอบนำอาวุธผ่านมัน 2123 02:22:58,448 --> 02:23:00,854 มีการจัดตั้งองค์กรเชื้อชาติ-ศาสนาขึ้นภายในรัฐ 2124 02:23:01,762 --> 02:23:06,069 โดยใช้องค์กรนั้นประเทศชาติของฉันยิ่งใหญ่ ศาสนาของฉันใหญ่... 2125 02:23:06,148 --> 02:23:07,827 หว่านความเกลียดชังในหมู่มนุษย์ 2126 02:23:08,160 --> 02:23:12,849 นับวันความเกลียดชังก็ทวีความรุนแรงขึ้น การจลาจลเริ่มต้นขึ้น 2127 02:23:15,086 --> 02:23:19,352 ตอนนั้นอยู่ในบริษัทตุ๊กตา อาวุธที่เขาลักลอบนำเข้ามา 2128 02:23:19,431 --> 02:23:21,340 พวกเขาเริ่มแจกให้กับประชาชนฟรี 2129 02:23:21,634 --> 02:23:23,348 สงครามกลางเมืองเกิดขึ้น 2130 02:23:24,774 --> 02:23:30,014 ยิงกันด้วยความบ้าคลั่งทางศาสนา มีผู้เสียชีวิตหลายแสนคน 2131 02:23:38,302 --> 02:23:41,201 สวาซเนียยอมมอบตัวกับบริษัท 2132 02:23:41,885 --> 02:23:47,045 บ.ดีซี เดธแมน จอห์นเริ่มโทรหาฮิมม์เลอร์ 2133 02:23:48,338 --> 02:23:51,910 อินเดียก็เหมือนกับแอฟริกา มีความแตกต่างมากมาย 2134 02:23:52,674 --> 02:23:56,460 ชาติ, ศาสนา, ภาษา, ประเทศ เหนือ ใต้ 2135 02:23:56,829 --> 02:23:59,456 หากนำแผนนี้ไปใช้ 2136 02:23:59,923 --> 02:24:03,325 เช่นเดียวกับแอฟริกาอินเดียด้วย เท้าของเราล้มลง 2137 02:24:03,483 --> 02:24:05,067 - โครงการโอ.เอ็ม. 2138 02:24:06,099 --> 02:24:07,243 โอม..? 2139 02:24:07,267 --> 02:24:08,855 ปฏิบัติการเมลูกา 2140 02:24:09,087 --> 02:24:13,332 Meluga เป็นชื่อของอินเดียโบราณ 2141 02:24:14,316 --> 02:24:16,106 ฉันชื่ออินเดีย 2142 02:24:17,314 --> 02:24:18,834 ชื่ออินเดียใหม่ 2143 02:24:19,702 --> 02:24:20,812 ระยะแรกของ OM 2144 02:24:21,220 --> 02:24:24,410 อาวุธสำหรับอินเดียได้แก่ เหมือนแอฟริกาต้องรอด 2145 02:24:24,830 --> 02:24:27,720 องค์กรศาสนาฮินดูก่อตั้งโดย 2146 02:24:27,745 --> 02:24:29,574 ศาสนาอิสลาม การสถาปนาศาสนาคริสต์ได้เริ่มขึ้น 2147 02:24:29,867 --> 02:24:34,965 เริ่มจากตำแหน่งไอทีสงคราม ห้องเราสูงกว่าก็ต่ำกว่า 2148 02:24:34,966 --> 02:24:38,567 มีการเผยแพร่คำโกหกทางประวัติศาสตร์มากมาย บนโซเชียลมีเดียและ WhatsApp 2149 02:24:38,760 --> 02:24:42,489 ความเกลียดชังเป็นอาวุธที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกไม่ได้ เข้าใจว่ามีคนซื้อไปแล้ว 2150 02:24:42,670 --> 02:24:44,170 ตอนนี้การโจมตีครั้งสุดท้าย 2151 02:24:44,791 --> 02:24:47,377 อาวุธ. อาวุธปืนทันที 2152 02:24:47,889 --> 02:24:50,323 เขาไปหาประชาชนโยธา 2153 02:24:50,710 --> 02:24:53,745 สงครามก็ปะทุขึ้นเหมือนแอฟริกา 2154 02:24:53,952 --> 02:24:58,356 ประชาชนต้องลงคะแนนเสียง สิทธิสูญหาย ลัทธิเผด็จการเติบโตขึ้น 2155 02:24:58,470 --> 02:25:00,259 อำนาจมาอยู่ในมือเรา 2156 02:25:07,795 --> 02:25:10,815 ถ้าคนอินเดียชอบแอฟริกา ยกมือขึ้น? 2157 02:25:12,556 --> 02:25:14,136 คุณคิดว่าพวกเขาโง่มากเหรอ? 2158 02:25:14,161 --> 02:25:16,818 ประชาชนไม่ได้จับอาวุธ 2159 02:25:17,090 --> 02:25:18,819 เรายิง. 2160 02:25:19,100 --> 02:25:20,584 เมื่อเราถ่ายภาพ 2161 02:25:20,735 --> 02:25:22,707 คนที่เกลียดชังประชาชนควรได้รับการสนับสนุน 2162 02:25:23,130 --> 02:25:27,015 อย่างนี้คนเคร่งศาสนาควรถูกยิง สมควรตัดคนแบบนั้นเสียที 2163 02:25:27,015 --> 02:25:29,749 นี่คือสภาพของคนในประเทศนั้นๆ มีคนบอกว่าอยากสู้.. 2164 02:25:31,755 --> 02:25:35,563 การโจมตีครั้งสุดท้ายจะเกิดขึ้นที่ไหนและเมื่อไหร่? 2165 02:25:35,789 --> 02:25:36,629 วันนี้. 2166 02:25:37,327 --> 02:25:39,040 ในอีกชั่วโมงหนึ่ง 2167 02:25:39,398 --> 02:25:43,526 หลายคนกำลังรอที่จะปล้นอินเดีย รัฐสนับสนุนฮิมม์เลอร์ 2168 02:25:43,752 --> 02:25:45,690 คุณไม่สามารถทำอะไรได้ 2169 02:25:45,969 --> 02:25:46,839 ไปให้พ้น. 2170 02:25:55,667 --> 02:25:58,706 - กองบัญชาการตำรวจเจนไน - 2171 02:25:58,932 --> 02:26:07,550 ใครเป็นผู้ปกป้องทมิฬนาฑูทั้งหมด กรมตำรวจทมิฬนาฑู ผู้อำนวยการอาคาร Re เพื่อร่วมพิธีเปิดงาน 2172 02:26:07,550 --> 02:26:11,147 ฉันกับผู้ว่าฯภาคภูมิใจ 2173 02:26:11,578 --> 02:26:15,828 อาคารหลังนี้มีประวัติยาวนานถึง 175 ปี 2174 02:26:15,892 --> 02:26:18,330 ลองย้อนกลับไปดูประวัติศาสตร์อันน่าภาคภูมิใจนั้น 2175 02:26:23,635 --> 02:26:25,980 โฮ่ โฮ..หยุด! หยุด! 2176 02:27:13,686 --> 02:27:14,558 กำจัดพวกเขา 2177 02:27:20,264 --> 02:27:21,264 มาเลย 2178 02:27:46,752 --> 02:27:47,882 เฮ้ โง่! 2179 02:27:51,196 --> 02:27:55,519 ยึดครองทมิฬนาฑู เจ้าหน้าที่ DGP คุกคามปากีสถาน 2180 02:27:56,651 --> 02:28:00,538 คนที่สำคัญที่สุดทั้งหมด ในประเทศนี้จงอยู่กับฉัน 2181 02:28:00,776 --> 02:28:03,806 ใครจะปกครองประเทศ? ฉันควรคุยกับใคร? 2182 02:28:03,831 --> 02:28:07,206 ฉันชื่อชีลา รานี หัวหน้ารัฐมนตรีต่างประเทศของรัฐทมิฬนาฑู ฉันคือผู้ที่บริหารประเทศ 2183 02:28:07,231 --> 02:28:12,497 CM ผู้ว่าการ DGP เปซูรูจายา หากคุณต้องการให้พวกเขาทั้งหมดมีชีวิตอยู่ มีข้อเรียกร้องสามประการ 2184 02:28:12,885 --> 02:28:19,399 คำขอแรกไม่ว่ามันจะเป็นอะไรก็ตามจนกว่าจะถูกเปิดเผย ห้ามเจ้าหน้าที่ตำรวจออกจากห้องโถงใดๆ 2185 02:28:19,679 --> 02:28:22,426 ไม่ควรตัดสัญญาณทีวีและมือถือ 2186 02:28:22,456 --> 02:28:23,044 ไม่สามารถทำมันได้ 2187 02:28:23,069 --> 02:28:24,159 ทำให้เป็นไปได้. 2188 02:28:27,205 --> 02:28:30,623 ไม่ยอมรับข้อเรียกร้องของ. ข้อมูลผู้ก่อการร้ายจากนายกรัฐมนตรี 2189 02:28:31,900 --> 02:28:33,740 ยกทัพออกไป. 2190 02:28:33,765 --> 02:28:38,240 ในทีมกู้ภัยของพันตรีกิลเบิร์ต ซิงห์ ได้รับการแต่งตั้ง ในฐานะผู้บังคับบัญชา ได้รับคำสั่งจากนายกรัฐมนตรี 2191 02:28:38,435 --> 02:28:40,995 ที่จะยอมรับภารกิจนี้พวกเรา ได้รับคำสั่งจากเดลี 2192 02:28:41,588 --> 02:28:42,438 บอกแผนปฏิบัติการให้ฉันทราบ 2193 02:28:42,559 --> 02:28:44,958 หากแอบเข้าไปโจมตี เมื่อทุกคนสามารถรอดได้ 2194 02:28:45,334 --> 02:28:45,998 ทำการโจมตี 2195 02:28:46,023 --> 02:28:46,953 บนศัตรู 2196 02:29:14,673 --> 02:29:19,526 การทหาร, ทหารกึ่งทหาร, มาร์คอส, เอ็นเอสจี, กองหนุน 2197 02:29:19,526 --> 02:29:21,046 ตำรวจ คอมมานโด การุด ทุกคนลงไปนะพี่ชาย 2198 02:29:21,135 --> 02:29:22,325 จะแก้ไขอย่างไร? 2199 02:29:22,451 --> 02:29:27,966 ในไม่ช้าผู้ว่าการ หัวหน้าคณะรัฐมนตรี และคนอื่นๆ ผบ.ทบ.บอกว่าจะรอด 2200 02:29:28,889 --> 02:29:31,112 ไปที่สำนักงาน D.G.P กันเถอะ 2201 02:29:31,915 --> 02:29:32,915 ขึ้นรถไฟ! 2202 02:29:33,769 --> 02:29:35,233 พี่ชายก่อน DG พี่ชาย 2203 02:29:35,846 --> 02:29:40,876 ฉันจะไปถึงที่นั่นภายใน 10 นาที สิ่งกีดขวางของตำรวจ พาฉันเข้าไปในสำนักงาน DGP หลังจากออกไป 2204 02:29:41,257 --> 02:29:47,615 เฮ้ ทาลาปาธี ไม่ใช่คุณ ไม่ใช่ คนอื่นๆ ไม่สามารถรวมได้ 2205 02:29:48,394 --> 02:29:53,893 พวกเขามีสิ่งที่จีน มีอาวุธ RC Warfare 2206 02:29:53,924 --> 02:29:54,454 ทหาร! 2207 02:29:55,615 --> 02:29:57,475 มีผู้ก่อการร้าย 25 คน ภายในอาคารที่ล้อมรอบ 2208 02:29:58,143 --> 02:30:03,123 ขณะเดียวกันหากถูกโจมตีจากทุกด้านก็จับได้ง่าย 2209 02:30:03,804 --> 02:30:04,534 พลังงานเป็นยังไงบ้าง? 2210 02:30:04,674 --> 02:30:05,275 สูงครับท่าน! 2211 02:30:05,974 --> 02:30:06,654 นั่งลง! 2212 02:30:07,720 --> 02:30:08,690 ซึ่งไปข้างหน้า! 2213 02:30:11,534 --> 02:30:12,794 ตอนนี้พี่ทำอะไรอยู่? 2214 02:30:17,994 --> 02:30:21,890 สงครามอาร์ซี... 2215 02:30:27,209 --> 02:30:28,209 เริ่มต้นที่นี่ หยุด! 2216 02:30:40,665 --> 02:30:41,845 ผู้ก่อการร้ายกำลังมา! 2217 02:30:42,163 --> 02:30:42,853 โจมตี! 2218 02:31:50,369 --> 02:31:51,649 ยิงหุ่นยนต์ 2219 02:32:24,167 --> 02:32:25,943 ถอยกลับ! 2220 02:32:26,089 --> 02:32:27,543 หนี..! 2221 02:33:31,941 --> 02:33:34,152 เรามีเป้าหมาย เราควบคุมจากที่นี่ 2222 02:34:59,642 --> 02:35:01,945 แจ้งเตือนทันที! แจ้งเตือนทันที! 2223 02:35:18,038 --> 02:35:19,951 แม้แต่เส้นผมก็ไม่สามารถขจัดออกได้ 2224 02:35:20,336 --> 02:35:22,336 หุบปากแล้วทำตามที่ฉันบอก 2225 02:35:24,271 --> 02:35:26,764 ถึงภัยคุกคามจากการก่อการร้าย อาณาจักรที่ยอมแพ้ย่อมพ่ายแพ้ 2226 02:35:27,271 --> 02:35:28,481 ปิดสถานี. 2227 02:35:28,649 --> 02:35:31,969 รัฐทมิฬนาฑูทั้งหมด สถานีตำรวจปิดให้บริการ 2228 02:35:33,604 --> 02:35:35,919 ซัลมาน เรามาต่อกันที่ขั้นต่อไปกันดีกว่า 2229 02:35:39,557 --> 02:35:44,722 ผู้ว่าราชการผู้ก่อการร้ายปากีสถานนับถือศาสนานี้ บอกพวกเขาว่าพวกเขาพบและฆ่าผู้คนเท่านั้น 2230 02:35:46,397 --> 02:35:46,977 เป็นอย่างนั้นเหรอ? 2231 02:35:56,423 --> 02:36:00,173 โดยการทำลายคนเคร่งศาสนาของคุณ อินเดียสร้างปากีสถาน 2232 02:36:08,150 --> 02:36:12,421 ในพื้นที่ต่าง ๆ ทั่วทมิฬนาฑู โจมตีร้านค้าและบ้านเรือน 2233 02:36:13,139 --> 02:36:13,999 เฮ้ วิ่ง! 2234 02:36:16,140 --> 02:36:17,350 ช่วยลุง! 2235 02:36:27,973 --> 02:36:29,263 ปล่อยทาสไปเถอะ 2236 02:36:33,448 --> 02:36:35,900 เฮ้ เกิดอะไรขึ้นในสำนักงาน DGP 2237 02:36:35,979 --> 02:36:36,519 แจ้งให้เราทราบ! 2238 02:36:37,428 --> 02:36:42,914 เฉพาะที่นักวิทยาศาสตร์คาลิลเท่านั้น มีอาวุธที่จะต่อสู้มัน 2239 02:36:44,843 --> 02:36:46,419 เขาก็ถูกหยิบขึ้นมาเช่นกัน 2240 02:36:46,732 --> 02:36:49,303 เฮ้ นักวิทยาศาสตร์คาลิลวาอยู่ที่ไหน? คุณถูกลักพาตัวหรือเปล่า? 2241 02:36:52,339 --> 02:36:53,339 แจ้งให้เราทราบ 2242 02:36:54,431 --> 02:36:55,351 แจ้งให้เราทราบ! 2243 02:36:57,813 --> 02:37:00,744 อาคารเด็กกำพร้า 12. 2244 02:37:12,304 --> 02:37:14,489 เจ้านายคุณไม่สามารถมาที่นี่ได้ 2245 02:37:25,404 --> 02:37:28,494 คาลิล... คาลิล... 2246 02:37:28,610 --> 02:37:29,400 ดูที่นี่ 2247 02:37:30,389 --> 02:37:31,759 จำผู้หญิงคนนี้ได้ไหม? 2248 02:37:35,130 --> 02:37:37,540 ฉันเป็นพ่อของสิ่งนี้ สาว. อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจ. 2249 02:37:38,008 --> 02:37:41,963 ฮิมม์เลอร์โจมตีเจ้าหน้าที่ DGP และ CM ผู้ว่าการก็จับกุมทุกคนแล้วพาเข้าไปข้างใน 2250 02:37:42,281 --> 02:37:45,075 DGP เข้าสู่สำนักงานเท่านั้น ถ้าฮิมม์เลอร์ถูกทำลาย... 2251 02:37:45,290 --> 02:37:47,309 อาวุธตกเป็นของผู้คน สามารถหยุดได้โดยไม่ต้อง 2252 02:37:47,646 --> 02:37:52,436 แต่... พวกเขาคือ RC War อาวุธอยู่และโจมตี 2253 02:37:52,843 --> 02:37:57,207 อาวุธที่ฉันพบเพื่อหยุดสิ่งนั้น สงคราม หลักฐานเกี่ยวกับฮิมม์เลอร์... 2254 02:37:57,436 --> 02:37:59,896 ... ฉันถึงบ้านอย่างปลอดภัย มีแม่บ้านแล้ว 2255 02:38:00,982 --> 02:38:02,620 เซฟเฮาส์อยู่ที่ไหน? 2256 02:38:04,720 --> 02:38:07,469 วิคเตอร์ การโจมตีครั้งสุดท้าย ก้าวไปอีกระดับแล้ววิ่ง 2257 02:38:08,277 --> 02:38:11,157 วัดเดียวตามที่ออกแบบไว้ แค่ระเบิด.. 2258 02:38:11,262 --> 02:38:15,092 ดำเนินการโดยผู้คนจากศาสนาต่างๆ แบ่งปันบนโซเชียลมีเดีย 2259 02:38:36,046 --> 02:38:38,633 นำปืน 20 กระบอกไปที่ฝูงชนแล้ววิ่งหนี 2260 02:38:38,761 --> 02:38:42,807 หากประชาชนจับอาวุธ งานของเราเสร็จแล้ว 2261 02:38:43,350 --> 02:38:44,140 สามารถไปได้ 2262 02:38:46,918 --> 02:38:50,891 วิหารของเราถูกรื้อลงแล้ว! มันเป็นคริสตจักรของพวกเขา เราต้องการทำลายคริสตจักร! 2263 02:38:51,246 --> 02:38:51,786 รับมัน! 2264 02:38:55,252 --> 02:38:56,894 ห้ามพลาดแม้แต่อันเดียว! 2265 02:38:57,120 --> 02:38:58,870 เอาล่ะ ลุกขึ้น! เอาล่ะ ลุกขึ้น! 2266 02:38:59,435 --> 02:39:02,131 พวกเขาจะทำลายตู้ปลาของเรา ไม่สามารถอยู่ได้อีกต่อไป 2267 02:39:02,396 --> 02:39:04,156 ก่อนหน้านั้นมาทำลายก้นของพวกเขากันก่อน 2268 02:39:04,247 --> 02:39:06,501 - หากคุณติดขัด... - ทำลาย... 2269 02:39:06,771 --> 02:39:09,819 หากเราเพียงคนเดียวจะช่วยคริสตจักรของเรา ยิงและฆ่า! 2270 02:39:10,014 --> 02:39:11,304 ทีหลัง...ทีหลัง! 2271 02:39:19,148 --> 02:39:21,784 ปืนอาละวาดทั่วทมิฬนาฑู 2272 02:39:22,277 --> 02:39:24,142 ความเสี่ยงจากสงครามกลางเมือง 2273 02:39:24,267 --> 02:39:27,981 ไร้คนช่วยประชาชน ทมิฬนาฑูทำอะไรไม่ถูก 2274 02:39:48,699 --> 02:39:49,659 คาลิล โอเค ไม่ต้องกังวล 2275 02:39:49,872 --> 02:39:50,797 ขอบคุณมากครับพี่ 2276 02:39:51,025 --> 02:39:51,848 ปืนอยู่ไหน? 2277 02:39:54,386 --> 02:39:57,697 นี่คือสิ่งที่มิสเตอร์คาลิลทำไว้สูง รถบรรทุกป้องกันความถี่บายพาส 2278 02:39:57,866 --> 02:40:00,786 10 นาทีสำหรับประเภทใดก็ได้ โจมตี โล่นี้เป็นหลักฐานรถบรรทุก 2279 02:40:01,114 --> 02:40:03,983 แต่มันจะมากกว่านั้นหากถูกโจมตี ต่อไปรถก็ทรุดตัวลง 2280 02:40:04,395 --> 02:40:06,395 เสื้อผ้ากันกระสุนสำหรับ ผู้ที่ขับขี่ยานพาหนะ 2281 02:40:08,197 --> 02:40:09,462 เรามีปืนเลเซอร์สามกระบอกครับท่าน 2282 02:40:09,498 --> 02:40:11,013 สงครามอิเล็กทรอนิกส์จะถูกทำลายล้าง 2283 02:40:11,677 --> 02:40:12,847 นี่คืออาวุธบายพาส 2284 02:40:12,975 --> 02:40:14,345 รีโมทคอนโทรลจะตัดความถี่ 2285 02:40:15,285 --> 02:40:19,087 เพียงบันทึกต้นแบบนี้ คุณสามารถหยุดปืนจำนวนมากได้หรือไม่? 2286 02:40:19,677 --> 02:40:20,637 ไม่ครับคุณผู้หญิง 2287 02:40:21,197 --> 02:40:24,157 ขณะที่เราสอบสวน สามารถใช้ได้สองวิธี 2288 02:40:24,582 --> 02:40:25,912 อาจใช้เป็นคู่มือได้ 2289 02:40:26,504 --> 02:40:27,634 อื่นๆ สามารถใช้ระยะไกลได้ 2290 02:40:28,117 --> 02:40:30,109 หยุดทั้งคู่แล้ววางแผนใหม่ 2291 02:40:30,316 --> 02:40:31,153 มีแผนอะไร? 2292 02:40:33,011 --> 02:40:34,214 ไฟที่เป็นมิตร 2293 02:40:34,896 --> 02:40:37,158 เครื่องจักรไม่สามารถคิดได้ 2294 02:40:37,358 --> 02:40:39,875 ถ้าโปรแกรมเป็นใคร. ศัตรูคือพวกเขาถูกโจมตี 2295 02:40:40,123 --> 02:40:42,193 ทำไมพวกเขาถึงโจมตีตัวเอง 2296 02:40:42,217 --> 02:40:42,887 ยังไง 2297 02:40:43,272 --> 02:40:50,341 คุณหรือไม่? 2298 02:40:50,383 --> 02:40:51,093 ผู้คนเรียกคุณว่าคลั่งไคล้ศาสนาและคลั่งไคล้ 2299 02:40:51,663 --> 02:40:57,659 วรรณะ เมื่อโปรแกรมแล้ว พวกมันจะหยุดชะงัก ฆ่าด้วยระเบิด 2300 02:40:59,266 --> 02:41:00,566 เขาเป็นเช่นนั้นเหรอ? ใช่ครับ แต่ไฟที่เป็นมิตรสำหรับเครื่องยนต์ของพวกเขาถ้าคุณต้องการ เพื่อลงโปรแกรมนั่นคืออาคาร เราต้องไปที่ห้องควบคุมด้านใน 2301 02:41:00,862 --> 02:41:02,305 ฉันมี 2302 02:41:02,932 --> 02:41:03,432 แผน 2303 02:41:04,126 --> 02:41:05,754 เตรียมตัวให้พร้อมนะไคล์ 2304 02:41:06,057 --> 02:41:07,623 สังเกตสิ่งที่ฉันพูด 2305 02:41:07,785 --> 02:41:09,359 ตอนนี้เฮลิคอปเตอร์ของฉันกำลังมา 2306 02:41:09,479 --> 02:41:12,826 ไม่มีใครสามารถหยุดมันได้ 2307 02:41:13,073 --> 02:41:16,691 จากลูกเรือสู่ความปลอดภัยของฉัน ต้องมีคนมากับฉัน 2308 02:41:18,252 --> 02:41:19,842 สิ่งนี้จะเกิดขึ้นภายใน 30 นาที ทุกคน ฟรี ใครจะนั่งเฮลิคอปเตอร์? 2309 02:41:22,218 --> 02:41:22,848 พวกเราพร้อมแล้วครับท่าน 2310 02:41:23,163 --> 02:41:24,583 หลักฐานอยู่ในบูสเตอร์นี้ 2311 02:41:25,756 --> 02:41:26,912 จำแผนนั้นได้ไหม? 2312 02:41:27,447 --> 02:41:27,947 วีจิไปด้วย 2313 02:41:28,163 --> 02:41:29,163 ฉันตั้งแต่นั้นมา 2314 02:41:29,188 --> 02:41:31,220 เหตุใดจึงมีความเสี่ยง? มากับฉัน. 2315 02:41:32,199 --> 02:41:34,124 ไม่เพียงแต่ทำให้ผู้คนหวาดกลัวเท่านั้น 2316 02:41:34,403 --> 02:41:36,724 แม้กระทั่งความสยดสยองของ Viji การตัดสินใจในวันนี้ก็ต้องรู้ 2317 02:41:52,594 --> 02:41:54,634 บอกพวกเขาให้เคลียร์อุปสรรคทั้งหมด 2318 02:41:56,610 --> 02:41:58,841 ไภ้ โดรนไม่ทราบนามเป็นของเรา ข้ามฝั่ง. 2319 02:41:58,965 --> 02:42:00,820 ตามโดรนไป.. 2320 02:42:05,321 --> 02:42:07,031 โดรนเข้าไปในรถบรรทุกที่มีเกราะป้องกัน 2321 02:42:07,333 --> 02:42:08,083 ไปใกล้ๆ 2322 02:42:13,942 --> 02:42:15,881 บุตรของทศกัณฐ์.. 2323 02:42:15,930 --> 02:42:17,512 คนเดียวนะเพื่อน... 2324 02:42:21,243 --> 02:42:22,163 ป๊อปมัน! 2325 02:42:46,593 --> 02:42:48,430 มีเครื่องรบกวนสัญญาณหนักในระยะ 100 เมตร 2326 02:42:48,582 --> 02:42:49,582 ไม่สามารถเข้าใกล้ได้ 2327 02:42:49,667 --> 02:42:50,707 ยิงจากระยะไกล 2328 02:42:58,136 --> 02:42:59,683 เกราะลดลง 83% 2329 02:43:20,180 --> 02:43:21,470 57%. 2330 02:43:40,284 --> 02:43:41,454 กระสุนนำทางเปิดใช้งานแล้ว! 2331 02:43:54,474 --> 02:43:55,264 อ่า! 2332 02:43:57,765 --> 02:43:59,147 มาส่งหนุ่มใหญ่.. 2333 02:44:04,362 --> 02:44:05,446 ลุง! 2334 02:44:26,910 --> 02:44:27,410 1 2335 02:44:27,794 --> 02:44:28,124 2 2336 02:44:28,638 --> 02:44:29,138 3 2337 02:44:29,340 --> 02:44:29,594 4 2338 02:44:29,889 --> 02:44:30,389 5 2339 02:44:30,414 --> 02:44:30,914 6 2340 02:44:31,249 --> 02:44:31,669 7 2341 02:44:32,001 --> 02:44:32,291 8 2342 02:44:32,501 --> 02:44:32,961 9 2343 02:44:42,686 --> 02:44:44,186 เตย่า ล็อคประตูสิ 2344 02:44:54,091 --> 02:44:55,551 25%. 2345 02:45:00,130 --> 02:45:00,970 20%. 2346 02:45:04,837 --> 02:45:05,837 ลุง.. 2347 02:45:06,138 --> 02:45:06,978 9% 2348 02:45:22,690 --> 02:45:23,860 6% 2349 02:45:25,156 --> 02:45:26,076 4% 2350 02:45:30,133 --> 02:45:31,013 1% 2351 02:45:31,627 --> 02:45:32,759 ลุง.. 2352 02:45:37,208 --> 02:45:38,208 "เพื่อน" 2353 02:45:39,583 --> 02:45:40,583 "ศัตรู" 2354 02:45:43,083 --> 02:45:44,382 - เปิดใช้งานไฟที่เป็นมิตรแล้ว - 2355 02:45:47,073 --> 02:45:47,783 ใช่! 2356 02:45:48,558 --> 02:45:50,091 ใช่! ใช่.. 2357 02:46:05,917 --> 02:46:06,917 "ศัตรู" 2358 02:46:14,362 --> 02:46:15,695 อย่าให้เขาเข้ามา.. 2359 02:46:29,484 --> 02:46:30,274 คุณโอเคไหม? 2360 02:46:58,569 --> 02:47:00,902 บอกให้ประชาชนหยุดแจกอาวุธปืน 2361 02:47:04,914 --> 02:47:10,398 สักพักคนนับถือศาสนาเดียวกัน วัดของศาสนาอื่นได้รับความเสียหาย 2362 02:47:10,429 --> 02:47:17,713 หลังจากนั้นก็เกิดเหตุการณ์ความไม่สงบในอินเดียอย่างต่อเนื่อง ในก ไม่กี่ปีอาวุธจะดีขึ้น ผู้คนสูญเสียการควบคุม 2363 02:47:18,293 --> 02:47:22,653 หลังจากนั้นก็ร่วมเป็นประชาธิปไตย (บ่น) ฉันเป็นกษัตริย์ 2364 02:47:22,678 --> 02:47:28,728 ไม่ต้องกังวลนะลูกชาย ถ้าระเบิดลูกนี้ระเบิด เราจะไม่ทำ เป็นคนเดียวเท่านั้น คนบริสุทธิ์ตายด้วยกัน 2365 02:47:28,956 --> 02:47:31,642 มีดราม่าอีกกี่เรื่อง. คุณจะทำเพื่อโพสต์นั้นครับ? 2366 02:47:31,667 --> 02:47:32,843 ละคร? 2367 02:47:33,154 --> 02:47:34,244 ลูกชายของเขาพูดอะไร? 2368 02:47:34,477 --> 02:47:37,417 ในฟังก์ชั่นจับแพะชนแกะ The ไฟล์ที่ลูกสาวของฉันให้คุณ 2369 02:47:38,531 --> 02:47:39,937 มันมาหาคุณได้อย่างไร? 2370 02:47:41,540 --> 02:47:47,942 ฉันมอบไฟล์ให้กับซีเอส ศรีลาธา เขายังเห็นมันจึงพูดว่า "ไม่มีอะไรครับท่าน ผมจะจัดการมัน" 2371 02:47:51,728 --> 02:47:53,357 ชีลาธาคือแฟนของฉัน 2372 02:47:53,381 --> 02:47:56,026 เราทั้งคู่เป็นเพื่อนร่วมกลุ่มในการปฏิบัติงานของ UPSC 2373 02:47:56,248 --> 02:47:59,378 ให้มองย้อนกลับไปที่อินเดียนั่นเอง เขาคือความฝันของเรา 2374 02:47:59,986 --> 02:48:00,696 มีแผนอะไร? 2375 02:48:01,650 --> 02:48:02,270 พระเจ้าช่วย. 2376 02:48:02,773 --> 02:48:06,506 พระเจ้าช่วย? พนักงานที่สำคัญทุกคนเหมือนกัน ไม่รวมกันเป็นฟังก์ชัน 2377 02:48:06,663 --> 02:48:07,333 ฉันจะดูแล 2378 02:48:33,779 --> 02:48:34,779 ลุง.. 2379 02:48:45,739 --> 02:48:48,574 สูญเสียประชาธิปไตย ดูสิ แมเรียน 2380 02:50:01,150 --> 02:50:03,735 หากหินแม้แต่ก้อนเดียวใน Doom ถูกทำลาย... 2381 02:50:04,001 --> 02:50:06,038 ไม่มีใครจะมีชีวิตอยู่ได้ 2382 02:50:06,087 --> 02:50:08,670 หากคุณสัมผัสคริสตจักร หัวจะไม่หลุดออกมา 2383 02:50:08,695 --> 02:50:10,762 ทุกคนเสร็จแล้ว คุณจะมาเหรอ? 2384 02:50:12,045 --> 02:50:14,417 อย่าทำลายมัสยิด ชาวฮินดูที่บันทึกไว้ 2385 02:50:14,648 --> 02:50:16,940 อย่าทำลายวิหาร ชาวมุสลิมได้รับความรอด 2386 02:50:17,115 --> 02:50:25,136 กลุ่มศาสนาเดียวทั่วทมิฬนาฑู ทัศนะที่คอยพิทักษ์วิหารของศาสนาอื่น กลัวความขัดแย้งระหว่างมนุษย์ ได้หายไปแล้ว 2387 02:50:25,221 --> 02:50:28,716 ตำรวจดำเนินการต่อไป อาวุธกำลังถูกยึด 2388 02:50:44,655 --> 02:50:45,655 ยกโทษให้ฉัน! 2389 02:50:48,030 --> 02:50:51,486 อดีตดีซีถูกเรียกว่าฮิมม์เลอร์ อัมริช ปูจารี คือ... - ไม่ 2390 02:50:51,511 --> 02:50:55,255 สาเหตุของการโจมตีทั้งหมดนี้ หลักฐานออกมาแล้ว - ไม่ ให้ตายเถอะ 2391 02:51:00,645 --> 02:51:03,667 คุณเป็นอย่างไร? คุณเป็นอย่างไร? 2392 02:51:09,205 --> 02:51:11,296 นั่นคือทมิฬนาฑู 2393 02:51:13,723 --> 02:51:15,034 หลักฐานอยู่ในบูสเตอร์นี้ 2394 02:51:16,441 --> 02:51:17,375 จำแผนนั้นได้ไหม? 2395 02:51:18,771 --> 02:51:19,371 สวัสดีท่าน 2396 02:51:19,727 --> 02:51:23,143 ทำให้ฉันมีชีวิตอยู่ โอ้พระเจ้า ที่รักของฉัน ทาลาปาธี.. 2397 02:51:23,215 --> 02:51:24,881 บอกฉันว่าจะต้องทำอะไร 2398 02:51:25,209 --> 02:51:25,876 ฉันจะทำมัน. 2399 02:51:26,262 --> 02:51:29,062 หลักฐานบางอย่างที่ผมได้กล่าวไปแล้ว มีการโพสต์วิดีโอด้วย 2400 02:51:29,263 --> 02:51:32,178 เขาอยู่ในทมิฬนาฑู ส่งให้ตำรวจทุกคน 2401 02:51:32,443 --> 02:51:36,269 ทำไม Thalapathy นี้ ข้อพิสูจน์ทางสังคมนี้ โดยไม่เผยแพร่ออกสื่อและทีวี 2402 02:51:36,312 --> 02:51:37,499 ส่งให้ตำรวจเหรอ? 2403 02:51:38,263 --> 02:51:38,630 ท่านแบ่งปันวันนี้คุณอาจจะ 2404 02:51:39,130 --> 02:51:42,130 หยุดโดยไม่ทำอะไรเลย 2405 02:51:42,214 --> 02:51:47,099 แต่เขาหว่านความเกลียดชังในหัวใจของผู้คนหลงทางมนุษย์และ 2406 02:51:47,396 --> 02:51:50,572 ความอดทนปลูกไว้ Thalapathy ไม่เคยบอกให้หยุดอีกต่อไป 2407 02:51:50,802 --> 02:51:51,268 คุณเป็นอย่างไร? ฉันต้อง 2408 02:51:51,617 --> 02:51:53,495 ดูหลักฐานทั้งหมดที่ฉันส่งไป 2409 02:51:53,841 --> 02:51:57,801 สำนักงานของ DGP จัดขึ้นโดยชาวมุสลิม ต้องรู้ว่าพวกเขาไม่ใช่ผู้ก่อการร้าย 2410 02:51:57,897 --> 02:52:00,452 หากคุณอาศัยอยู่ในสถานีหลังจากนั้น 2411 02:52:00,513 --> 02:52:02,660 นี่อินเดียคือแอฟริกาถัดไป 2412 02:52:03,230 --> 02:52:07,461 ศึกครั้งนี้ระเบิดระเบิด อาวุธที่อยู่เบื้องหลังนี้... 2413 02:52:07,485 --> 02:52:09,205 ทั้งศาสนาและประชาชน 2414 02:52:09,423 --> 02:52:12,956 ความโลภในอำนาจและความโลภในผลกำไร ทำให้คนเข้าใจ. 2415 02:52:13,397 --> 02:52:15,276 หยุดเป็นคนเลวทราม 2416 02:52:16,135 --> 02:52:17,959 ความรุนแรงมาจากความเกลียดชัง 2417 02:52:18,635 --> 02:52:20,200 ความเกลียดชังมาจากการคุกคาม 2418 02:52:20,884 --> 02:52:22,193 ภัยคุกคามมา... 2419 02:52:22,956 --> 02:52:25,138 จากการเมืองสกปรก 2420 02:52:25,794 --> 02:52:28,763 เราทุกคนอยู่ด้วยกัน เราต้องกำจัดการเมืองสกปรก 2421 02:52:31,817 --> 02:52:35,072 "สัตว์ทุกตัวเกิดมาเท่าเทียมกัน" 2422 02:52:35,716 --> 02:52:37,115 เรารู้ 2423 02:52:46,762 --> 02:52:48,143 คุณแพ้ 2424 02:53:18,481 --> 02:53:20,085 ไม่ใช่แค่ประชาธิปไตยเท่านั้น 2425 02:53:20,514 --> 02:53:23,600 ไม่มีใครสามารถทำลายผู้นำของเราได้ 2426 02:53:29,556 --> 02:53:30,344 ตี 2427 02:53:30,611 --> 02:53:32,011 ประทับใจและยิ้มแย้ม 2428 02:53:34,284 --> 02:53:35,518 กลัวแพ้...!? 2429 02:54:40,163 --> 02:54:40,824 ฆ่าอันนี้ 2430 02:54:42,816 --> 02:54:44,421 บุตรของทศกัณฐ์.. 2431 02:54:44,446 --> 02:54:46,210 ยามาราจูอยู่คนเดียว.. 2432 02:54:46,235 --> 02:54:47,751 ภาพสะท้อนทั้งหมดคือเขา.. 2433 02:54:47,776 --> 02:54:49,649 <สีตัวอักษร=" 2434 02:54:49,737 --> 02:54:51,383 วาเรน มาจับเขาสิ... 2435 02:54:51,474 --> 02:54:53,304 i>ถ้าตัดแล้วจะมีเลือด.. 2436 02:54:53,384 --> 02:54:54,966 เคะรุมะคือใครอีก? 2437 02:54:55,084 --> 02:54:57,068 คนหนึ่งชอบแสงสว่าง.. 2438 02:54:57,168 --> 02:54:58,248 แกว่ง.. (แกมเมน) 2439 02:54:58,799 --> 02:55:00,011 กำลังเดินมา.. 2440 02:55:00,758 --> 02:55:01,825 ทุกเส้นเลือด.. 2441 02:55:02,528 --> 02:55:04,307 <สีตัวอักษร=" 2442 02:55:04,332 --> 02:55:05,489 มันเป็นของคุณ.. 2443 02:55:06,113 --> 02:55:07,231 โชคชะตา.. 2444 02:55:07,804 --> 02:55:08,940 i> ถ้าตีก็... 2445 02:55:09,683 --> 02:55:11,423 ใจฉันแทบบ้า.. 2446 02:55:11,494 --> 02:55:12,947 มีแนวโน้มที่จะต่อสู้หรือไม่? 2447 02:55:13,074 --> 02:55:14,858 i>ความภาคภูมิใจของคนที่มี ถึงยอดเขาแล้วเหรอ? 2448 02:55:14,972 --> 02:55:16,451 คุณมันบ้าพยายามยั่วยุเขา.. 2449 02:55:16,542 --> 02:55:18,681 02:55:33,778 และ; ศัตรู... 2459 02:55:34,675 --> 02:55:35,675 เมื่อ 2460 02:55:36,165 --> 02:55:37,471 ส่งมาเขาก็ยิ้ม.. 2461 02:55:41,024 --> 02:55:42,629 บุตรของทศกัณฐ์.. 2462 02:55:42,654 --> 02:55:44,366 ยามาราจูอยู่คนเดียว.. 2463 02:55:44,491 --> 02:55:46,007 ภาพสะท้อนทั้งหมดคือเขา.. 2464 02:55:46,111 --> 02:55:48,273 ผู้ครองโลก.. 2465 02:55:52,649 --> 02:55:53,338 ฮิมม์เลอร์! 2466 02:55:53,694 --> 02:55:55,347 ลงจอดเฮลิคอปเตอร์ บนระเบียง! 2467 02:55:55,617 --> 02:55:56,607 ลง! ลง! 2468 02:55:56,807 --> 02:55:58,664 - มาเลย! - ออกไป! - เขาทำลายทุกสิ่ง 2469 02:55:58,713 --> 02:55:59,572 ป๊อป! 2470 02:55:59,596 --> 02:56:02,133 คุณมาไกลแล้ว! เรายังสู้ได้อีกวัน! 2471 02:56:02,164 --> 02:56:03,239 มาเร็ว! 2472 02:56:11,555 --> 02:56:12,180 ระเบิด! 2473 02:57:15,016 --> 02:57:18,530 รู้ไหมทำไมอินเดียถึงเป็นประเทศ... ประชาธิปไตยที่ใหญ่ที่สุดในโลก? 2474 02:57:19,653 --> 02:57:23,330 ไม่มีประเทศอื่นใดมีมากมายขนาดนี้ ประชาชน ศาสนา และภาษา 2475 02:57:24,556 --> 02:57:28,812 ถึงแม้จะมีความแตกต่างมากมายก็ตาม 2476 02:57:28,836 --> 02:57:29,981 สามัคคี หากมีประชาธิปไตยก็คืออินเดีย 2477 02:57:31,134 --> 02:57:35,709 ทำลายสิ่งนั้น ประชาธิปไตยไม่มีใครทำได้ 2478 02:57:36,359 --> 02:57:39,187 ไม่มีใครสามารถ 2479 02:57:39,332 --> 02:57:41,405 ไม่มีใครสามารถ 2480 02:57:41,802 --> 02:57:45,749 ประชาชนจำนวนมากในประเทศประชาธิปไตย การตัดสินใจมากมาย ความผิดพลาดมากมาย 2481 02:57:46,973 --> 02:57:49,503 เราต้องการเผด็จการ รัฐบาล 2482 02:57:49,884 --> 02:57:51,151 ทิศทางเดียว 2483 02:58:04,028 --> 02:58:05,781 เรื่องนี้เล่าว่า หลังจากนี้ 2484 02:58:06,295 --> 02:58:09,243 ไม่มีใครเต้นได้ในอินเดีย 2485 02:58:37,198 --> 02:58:43,114 ธาลาปาตีเป็นผู้นำคนที่ถอดถอน ความกลัวของหญิงสาวและความกลัวของผู้คน 2486 02:58:48,145 --> 02:58:49,685 ในใจเขายืนอยู่ 2487 02:58:50,018 --> 02:58:51,733 ขึ้นเพื่อรักษาประชาธิปไตย 2488 02:58:52,327 --> 02:58:53,652 คุณจะยืนขึ้นไหม? 2489 02:58:56,947 --> 02:58:59,272 คนในหมู่บ้านก็มี ไปแล้ว มาโหวตครับพี่ 2490 02:59:24,824 --> 02:59:32,002 การสร้างสำเนาข้อมูลด้วยรหัสคอมพิวเตอร์ การแปลและคำบรรยาย Ashen Kavindu (500* ซับ) 2491 02:59:34,521 --> 02:59:40,634 เพื่อรับคำบรรยายภาพยนตร์ล่าสุด เยี่ยมชม www.zoom.lk 2492 02:59:41,708 --> 02:59:43,575 - ผู้กำกับยอดนิยม โลเกศ คณารักษ์ (ลีโอ, มาสเตอร์)- 2493 02:59:44,026 --> 02:59:45,871 - ผู้กำกับยอดนิยม Atlee Kumar - (เทรี, บิจิล, เมอร์ซัล) 2494 02:59:47,484 --> 02:59:48,435 - ผู้กำกับยอดนิยม เนลสัน ดิลิป คูมาร์ (Beast)- 2495 02:59:48,459 --> 02:59:48,960 ท่าน 2496 02:59:49,894 --> 02:59:50,864 พี่น้อง.. 2497 02:59:50,888 --> 02:59:51,669 คุณจะวิ่งไปไหน? 2498 02:59:52,307 --> 02:59:52,957 มาที่นี่ 2499 02:59:53,659 --> 02:59:55,393 พรุ่งนี้จะตัดสินใจยังไงครับพี่? 2500 02:59:55,635 --> 02:59:57,377 ท่านครับ เขาจะนำมาเปลี่ยนไหมครับ? 2501 02:59:59,109 --> 03:00:00,841 หากคุณต้องการเปลี่ยนแปลง 2502 03:00:02,495 --> 03:00:04,026 ก่อนอื่นเราต้องเปลี่ยน 2503 03:00:04,869 --> 03:00:06,757 <สีตัวอักษร=" (ประวัติศาสตร์สร้างขึ้นในชื่อเดียว) 2504 03:00:06,914 --> 03:00:08,952 ♪ ปิดได้, ปิดไม่ได้.. ♪ 2505 03:00:09,102 --> 03:00:10,161 ♪ เขาคือ.. ♪ 2506 03:00:10,256 --> 03:00:11,014 - จุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลง - 2507 03:00:11,080 --> 03:00:12,233 ♪ จานา นายากัน..! ♪ (ผู้นำประชาชน) 2508 03:00:12,264 --> 03:00:13,182 ทาลาปาธี.. 2509 03:00:13,258 --> 03:00:15,443 ♪ คนเราไม่ได้คิด.. ♪ 2510 03:00:15,468 --> 03:00:17,392 ♪ จะไม่มีการเปลี่ยนแปลง.. ♪ 2511 03:00:17,689 --> 03:00:18,801 <สีตัวอักษร=" 2512 03:00:19,547 --> 03:00:20,969 ♪ ชายผู้สูงศักดิ์.. ♪ 2513 03:00:21,813 --> 03:00:24,059 ♪ ได้ยินชื่อของคุณ.. ♪ 2514 03:00:24,083 --> 03:00:26,123 ♪ ศพถูกทุบ.. ♪ -มาลุกขึ้นมาด้วยกันเถอะ- 2515 03:00:26,147 --> 03:00:28,182 ♪ เมื่อสายตามองไปที่หน้าจอ ♪ - จานา 2516 03:00:28,206 --> 03:00:30,466 Nayagan Film Audio Release - ♪ หัวใจเหลว.. ♪ 2517 03:00:30,490 --> 03:00:32,541 ♪ หากคุณยืนเป็นหอคอย ♪ 2518 03:00:32,565 --> 03:00:34,542 <สีตัวอักษร=" 2519 03:00:34,566 --> 03:00:36,768 ♪ ถ้าคุณไป ♪ 2520 03:00:36,793 --> 03:00:39,153 ♪ ชีวิตเราจะ ก็จากไปเช่นกัน.. ♪ 2521 03:00:39,331 --> 03:00:41,663 ♪ มันเป็นของคุณเอง สงครามจากนี้ไป.. ♪ 2522 03:00:41,687 --> 03:00:43,530 ♪ ชีวิต ร่างกาย หยดเลือด.. ♪ 2523 03:00:43,555 --> 03:00:45,779 ♪ เอมี่ ในมือข้างหนึ่ง.. ♪ 2524 03:00:45,804 --> 03:00:47,710 ♪ ในจิตวิญญาณ ในจิตวิญญาณ.. ♪ (เหมือนชีวิต) 2525 03:00:47,818 --> 03:00:50,062 03:01:25,428 ตกลงมาเหมือนฝน.. ♪ 2534 03:01:25,452 --> 03:01:27,440 ♪ เพื่อความสุขที่มอบให้.. ♪ 2535 03:01:27,576 --> 03:01:29,527 ♪ ถึงเวลาแล้ว เพื่อให้เราได้ขอบคุณ.. ♪ 2536 03:01:29,582 --> 03:01:30,787 ♪ ใจของเรา.. ♪ 2537 03:01:30,811 --> 03:01:32,113 ♪ ทุกวันคุณ.. ♪ 2538 03:01:32,138 --> 03:01:34,315 ♪ เราจะเอา คุณชอบความฝัน.. ♪ 2539 03:01:34,628 --> 03:01:36,827 03:01:53,003 ชื่อหนึ่งประวัติศาสตร์.. ♪ 2548 03:01:53,179 --> 03:01:55,217 ♪ สามารถปิดได้ ปิดไม่ได้.. ♪ 2549 03:01:55,302 --> 03:01:56,361 ♪ เขาคือ.. ♪ 2550 03:01:57,342 --> 03:01:59,287 ♪ จานา นายากัน..! ♪ (ผู้นำประชาชน) ★♪ MAZE HDRปล่อย ♪★